Το "Συγγνώμη για την ενόχληση", σε σκηνοθεσία Olivier Van Hoofstadt , είναι μια εκκεντρική κωμωδία για τις περιπέτειες του Sébastien, ενός ελεγκτή τρένου που θέλει όσο τίποτα άλλο να μεταφερθεί στη νότια Γαλλία. Αλλά για να φτάσει εκεί, πρέπει πρώτα να ολοκληρώσει ένα τελευταίο ταξίδι υπό την αμείλικτη επίβλεψη της Μαντλέν, μιας επιθεωρήτριας που είναι τόσο άκαμπτη όσο και ελαφρώς κοινωνιοπαθής. Καθώς το ταξίδι εξελίσσεται, ο Σεμπαστιέν αντιμετωπίζει όλο και μεγαλύτερο χάος με εκκεντρικούς επιβάτες, έναν οδηγό που είναι πεπεισμένος ότι πετάει μαχητικό αεροσκάφος και έναν ζηλιάρη συνάδελφο. Μακριά από μια απλή ρουτίνα, αυτό το ταξίδι μετατρέπεται σε ένα πραγματικά παραληρηματικό έπος, που υπόσχεται ένα εκρηκτικό μείγμα χιούμορ και παράλογων καταστάσεων.
ΤοVeuillez nous excuser pour la gêne occasionnée θα είναι διαθέσιμο στο Netflix από τις 10 Νοεμβρίου 2024.
Σύνοψη : Ο Sébastien, ένας ευσυνείδητος και επαγγελματίας επιθεωρητής τρένων, ονειρεύεται να μετατεθεί στη νότια Γαλλία. Για να επικυρώσει τη μετάθεσή του, πρέπει να κάνει ένα τελευταίο ταξίδι ρουτίνας υπό την επίβλεψη της Μαντλέν, μιας ελαφρώς κοινωνιοπαθούς επιθεωρήτριας που δεν τον αφήνει να φύγει. Τότε είναι που όλα πάνε στραβά: ανάμεσα σε έναν οδηγό που νομίζει ότι οδηγεί μαχητικό αεροσκάφος, έναν ζηλιάρη συνάδελφο και επιβάτες που ο ένας είναι πιο τρελός από τον άλλον, αυτό που υποτίθεται ότι θα ήταν μια τυπική διαδικασία μετατρέπεται στο χειρότερο ταξίδι της ζωής του...
Με το ασεβές χιούμορ και το τραβηγμένο σενάριο, το Please excuse us for the inconvenience φαίνεται να απευθύνεται ιδιαίτερα στους οπαδούς των γαλλικών κωμωδιών που απολαμβάνουν παράλογες καταστάσεις και πολύχρωμους χαρακτήρες. Η ταινία θυμίζει κάποιες από τις δουλειές του Dany Boon ή τις τρελές κωμωδίες του François Damiens, όπου η υπερβολή των χαρακτήρων οδηγεί σε ξεκαρδιστικές σκηνές. Το δίδυμο του Artus και της Elsa Zylberstein υπόσχεται να ζωντανέψει την πλοκή, με τη Zylberstein ως αυστηρή και παρεμβατική επιθεωρήτρια και τον Artus ως ελεγκτή που κατακλύζεται από τα γεγονότα. Οι λάτρεις του εκκεντρικού χιούμορ και των απροσδόκητων καταστάσεων θα βρουν πολλά να απολαύσουν σε αυτή την ταινία.
Η ταινία σηματοδοτεί μια νέα συνεργασία μεταξύ του σκηνοθέτη Olivier Van Hoofstadt και του ηθοποιού Artus, μετά τη συνεργασία τους σε επιτυχημένα κωμικά έργα. Αν και τα γυρίσματα πραγματοποιήθηκαν σε τυπικά γαλλικά σκηνικά, οι εκκεντρικοί χαρακτήρες και οι απίθανες καταστάσεις προσδίδουν μια διεθνή γεύση στην ταινία, η οποία έτυχε καλής υποδοχής στην αρχική της κυκλοφορία στις αίθουσες.
Συνολικά, το Please excuse the inconvenience υπόσχεται ανάλαφρο γέλιο χάρη στη δυναμική πλοκή και τους εκκεντρικούς χαρακτήρες του. Αυτή η κωμωδία θα αρέσει στους οπαδούς των εκκεντρικών κωμικών ταινιών και των απρόβλεπτων σεναρίων.
Τι να δείτε στο Netflix τον Νοέμβριο του 2025;
Ανακαλύψτε τι σας επιφυλάσσει το Netflix τον Νοέμβριο του 2025: όλες οι νέες σειρές και ταινίες που δεν πρέπει να χάσετε αυτό το μήνα. [Διαβάστε περισσότερα]
Δεν ξέρετε τι να παρακολουθήσετε; Χρησιμοποιήστε τον οδηγό μας για να βρείτε το δρόμο σας στους ατελείωτους καταλόγους των πλατφορμών streaming! Netflix, Disney+, Prime Video, Paramount+, Apple TV+, Max... Ακολουθεί μια σύντομη ανασκόπηση των ταινιών και σειρών που πρέπει να παρακολουθήσετε αυτή τη στιγμή. [Διαβάστε περισσότερα]
Οι καινοτομίες της ημέρας στο streaming: ταινίες και σειρές που προστέθηκαν σήμερα στο Netflix, Prime Video, Disney+, Apple TV+, HBO Max, Paramount+ και στο VOD. [Διαβάστε περισσότερα]
Τι να δείτε στο Netflix τον Νοέμβριο του 2025;
Τα νέα τίτλοι σε ταινίες και σειρές που πρέπει να δείτε τον Ιανουάριο του 2026 στις streaming πλατφόρμες
Τι να δείτε σήμερα σε streaming; Οι νέες κυκλοφορίες της ημέρας
