Όπως κάθε Σεπτέμβριο που σέβεται τον εαυτό του, οι ΗμέρεςΠολιτιστικής Κ ληρονομιάς διεξάγονται φέτος από τις 20 έως τις 21 Σεπτεμβρίου: και, ως συνήθως, είναι μια ανεπανάληπτη ευκαιρία να ανακαλύψετε μέρη που ανοίγουν μία φορά το χρόνο (κατά τη διάρκεια αυτών των Ημερών). Υπουργεία, εκκλησίες, κάστρα, μουσεία, εθνικά μνημεία... Ο κατάλογος δεν είναι εξαντλητικός και είναι κατάλληλος για όλα τα ακροατήρια, συμπεριλαμβανομένων των οικογενειών. Ενώ το Παρίσι είναι ο γαλλικός προορισμός για αυτές τις Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς, η υπόλοιπη περιοχή της Île-de-France διαθέτει επίσης μερικά σπουδαία μέρη για να επισκεφθείτε, με διαφορετική αλλά εξίσου πλούσια και ιστορική κληρονομιά.
Στο διαμέρισμα Seine-Saint-Denis, στο Pantin, ακριβώς πάνω από το 19ο διαμέρισμα, κατά μήκος του Canal de l'Ourcq, υπάρχουν πολλά μέρη που μπορείτε να επισκεφθείτε κατά τη διάρκεια των 42ων Ευρωπαϊκών Ημερών Πολιτιστικής Κληρονομιάς. Η πόλη φημίζεται για τους πολιτιστικούς της χώρους, όπως το Jacques Highelin Conversatoire, τα Magasins Généraux και το Conservatoire National de la Danse... Έτσι, για αυτές τις Journées du Patrimoine 2025, ξεκινήστε να ανακαλύψετε την πόλη Pantin, είτε την γνωρίζετε είτε όχι, για να μάθετε τα πάντα για την ιστορία της!
Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2025: ανακαλύψτε το εργοστάσιο αρωμάτων Poush στο Aubervilliers (93)
Το Σάββατο 20 και την Κυριακή 21 Σεπτεμβρίου 2025, οι Journées du Patrimoine (Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς) επιστρέφουν με ένα μεγάλο πρόγραμμα εκδηλώσεων στο Παρίσι και στην περιοχή Île-de-France. Στο Aubervilliers, το αρωματοποιείο Poush θα σας ανοίξει τις πόρτες του κατ' εξαίρεση. [Διαβάστε περισσότερα]
Κέντρο λεωφορείων Flandres
Ξενάγηση σε ένα κέντρο λεωφορείων ηλικίας άνω των εκατό ετών, το οποίο πρόσφατα μετατράπηκε σε βιομεθάνιο. Ανακαλύψτε την ιστορία των παρισινών μεταφορών και τα παρασκήνια του δικτύου λεωφορείων. Μπόνους: ένα εργαστήριο για τα τυφλά σημεία και τις βέλτιστες πρακτικές για τη συμβίωση με ποδήλατα, λεωφορεία και σκούτερ.
Λεωφόρος Edouard Vaillant
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Διοικητικό Κέντρο του Πάντιν
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Cité des courtilières
Αρχιτεκτονικές στο Seine-Saint-Denis, σεζόν 2
------------------------------------------------
### Σύγχρονη πολιτιστική κληρονομιά (19ος-20ός αιώνας) στο Seine-Saint-Denis
Από το πρώην εργοστάσιο σπίρτων στο Aubervilliers μέχρι την περιοχή γύρω από τη Βασιλική στο Saint-Denis, είτε πρόκειται για ένα πρώην τυπογραφείο στο Bobigny είτε για μια πολυκατοικία που χρήζει ανακαίνισης, η αρχιτεκτονική κληρονομιά εξελίσσεται με την πάροδο του χρόνου στις μορφές και τις χρήσεις της. Αυτή η σεζόν 2 είναι ειδικά αφιερωμένη στις μεταμορφώσεις των μνημείων και της περιοχής και δείχνει πώς οι χώροι αυτοί, που περιγράφονται από ιστορικούς και αρχιτέκτονες, άντεξαν στο χρόνο. Οι διαφορετικές οπτικές αναδεικνύουν τα κτίρια, ορισμένα από αυτά πολύ πρόσφατα, που κάνουν το Seine-Saint-Denis τόσο ξεχωριστό.
Όλα τα βίντεο της σεζόν 2 είναι επίσης υποτιτλισμένα στα αγγλικά.
Μπορείτε να παρακολουθήσετε όλα τα βίντεο"Architectures in Seine-Saint-Denis" στο κανάλι **YouTube** του Département de la Seine-Saint-Denis.
Ωδείο Jacques Higelin
### Αφιέρωμα στην Κλάρα, το ρομαντικό είδωλο
Μια συναυλία που αφηγείται την επιρροή αυτής της εξαιρετικής καλλιτέχνιδας, το έργο της οποίας συχνά επισκιάζεται από αυτό του συζύγου της, αλλά που ωστόσο κέρδισε το θαυμασμό των μεγαλύτερων συνθετών, όπως ο Γιοχάνες Μπραμς.
Cast:
* Simon Vilcocq, κλαρινέτο
* Simon Ogier , πιάνο
* Hippolyte Oudin , ηθοποιός
Σκηνοθεσία: :
Hippolite Oudin
Ελεύθερη είσοδος
Le Château d'Eau de Pantin
Το Panorama des châteaux d'eau de Seine-Saint-Denis είναι ένα έργο που σας προσκαλεί να (ξανα)ανακαλύψετε την ιστορία του διαμερίσματος μέσα από τους υδατόπυργους του, από το τηλέφωνο, τον υπολογιστή ή το tablet σας.
Σχεδιασμένη για όλες τις ηλικίες, αυτή η διασκεδαστική περιήγηση βασίζεται σε συνομιλίες μεταξύ των γενεών, φωτογραφίες, καρτ ποστάλ, βίντεο και κουίζ. Επιτρέπει στους κατοίκους του Seine-Saint-Denis να ρίξουν μια νέα ματιά στην περιοχή τους, εξερευνώντας το παρελθόν και την εξέλιξή της μέσα από αυτά τα μνημεία που είναι τόσο εμβληματικά όσο και ελάχιστα γνωστά.
Με τον δικό τους τρόπο, οι υδατόπυργοι αφηγούνται την ιστορία του Seine-Saint-Denis: αναμνήσεις του παρελθόντος, σημερινές προκλήσεις και αρχιτεκτονικοί μάρτυρες της εξέλιξης της περιοχής.
Ένωση Les Châteaux d'eau de France
www.chateauxdeau.fr
Σχολείο Mehul Outdoor
Αρχικά προοριζόταν για νεαρούς ασθενείς που έπασχαν από φυματίωση, αλλά μετά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο τα υπαίθρια σχολεία άνοιξαν για παιδιά με σωματική και μερικές φορές πνευματική αναπηρία από μειονεκτικές γειτονιές. Παιδαγωγοί, γιατροί και αρχιτέκτονες ένωσαν τις δυνάμεις τους για να σχεδιάσουν ένα ιδιαίτερο περιβάλλον που συνδύαζε την εκπαίδευση και τη φροντίδα. Ο χώρος επιλέχθηκε με προσοχή: έπρεπε να είναι προσβάσιμος από το κέντρο της πόλης, μακριά από εργοστάσια, υπερυψωμένος και καλά αεριζόμενος.
Το υπαίθριο σχολείο Pantin σχεδιάστηκε από τον δημοτικό αρχιτέκτονα Florent Nanquette και χτίστηκε το 1932-1933. Το πρώην πάρκο Seigneurie, στο οροπέδιο Romainville, αναγνωρίστηκε τότε ως αρκετά καλά εκτεθειμένο για να φιλοξενήσει "πνευμονοπαθείς" και "ανατροφή βρεφών". Το ίδρυμα που έχτισε ο Nanquette αντικατέστησε ένα προσωρινό υπαίθριο σχολείο που υπήρχε στην περιοχή από το 1923 και μπορούσε να φιλοξενήσει 320 μαθητές.
Σήμερα λειτουργεί ως νηπιαγωγείο και το 1997 χαρακτηρίστηκε ως ιστορικό μνημείο. Είναι ένα από τα δύο μόνο παραδείγματα αυτών των υπαίθριων σχολείων που έχουν διασωθεί στην περιοχή Ile-de-France, μαζί με εκείνο της Suresnes.
Ελάτε να ανακαλύψετε την αρχιτεκτονική και τις μεθόδους διδασκαλίας των υπαίθριων σχολείων σε μια ξενάγηση με επικεφαλής ένα μέλος του Τμήματος Μνήμης και Πολιτιστικής Κληρονομιάς της πόλης. Σας προτείνουμε να συμμετάσχετε σε αυτή την ξενάγηση μετά την επίσκεψη στην έκθεση του Ιδανικού Σχολείου το Σάββατο. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε να επισκεφθείτε το υπαίθριο σχολείο από μόνο του, καθ' οδόν προς το σημείο συνάντησης.
Ο Ρινγκ
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Τα Καταστήματα Γενικών Αγαθών
Μέσα από μια ξενάγηση με τη συνοδεία ενός διαμεσολαβητή από το Magasins Généraux, εξερευνήστε το "Ιδανικό σχολείο", μια έκθεση που επανεφευρίσκει το δημοτικό σχολείο, του οποίου το αρχιτεκτονικό και παιδαγωγικό μοντέλο έχει αλλάξει ελάχιστα σε πάνω από έναν αιώνα. Εξερευνώντας τις καινοτόμες εναλλακτικές λύσεις που προσφέρουν αρχιτέκτονες, καλλιτέχνες και σχεδιαστές, η έκθεση καλεί τους επισκέπτες να επανεξετάσουν εκπαιδευτικές έννοιες που είναι βαθιά ριζωμένες στη συλλογική φαντασία.
Σχεδιασμένη για μικρούς και μεγάλους, η επίσκεψη αυτή ενθαρρύνει τους επισκέπτες να παρατηρήσουν, να αμφισβητήσουν και να φανταστούν συλλογικά μια διαφορετική σχέση με τη μάθηση, τον χώρο και τη σχολική κοινότητα. Η έκθεση είναι μια ευαίσθητη, καθηλωτική εμπειρία: ένας χώρος όπου μπορείτε να εξερευνήσετε, από τη σκοπιά ενός παιδιού, το πώς θα μπορούσε να είναι ένα σχολείο, τόσο ονειρεμένο όσο και επιθυμητό.
"Τιμή στα Magasins Généraux!
Χτισμένα στις αρχές της δεκαετίας του 1930, τα Magasins Généraux άφησαν το στίγμα τους στη βιομηχανική δραστηριότητα στο Pantin για πάνω από τέσσερις δεκαετίες. Εγκαταλελειμμένο και αχρησιμοποίητο στα τέλη της δεκαετίας του 1990, ο χώρος καταλήφθηκε από καλλιτέχνες γκράφιτι από όλο τον κόσμο και ονομάστηκε "καθεδρικός ναός του γκράφιτι".
Αγκυροβολημένα στις όχθες του καναλιού Ourcq, τα κτίρια αποτελούν ισχυρούς δείκτες του τοπίου του Pantinois. Μαρτυρούν την οικοδομική, οικονομική, αστική και πολιτιστική ιστορία της περιοχής του Παρισιού.
Ο Frédéric Jung, αρχιτέκτονας υπεύθυνος για την ανακαίνισή τους, προσπάθησε να διατηρήσει τις αρχικές γραμμές και τους όγκους τους, προσδίδοντάς τους παράλληλα νέες λειτουργικότητες. Το 2016, η διαφημιστική εταιρεία BETC εγκαινίασε δημοσίως τα νέα Magasins Généraux. Αυτό σηματοδότησε την έναρξη μιας νέας ζωής για τα Magasins Généraux, τα οποία έγιναν τόσο ένας συλλογικός χώρος εργασίας για το πρακτορείο BETC όσο και ένας νέος πολιτιστικός χώρος για νέες φωνές στην καρδιά του ευρύτερου Παρισιού.
Τα Magasins Généraux και η πόλη Pantin ενώνουν τις δυνάμεις τους για να σας βοηθήσουν να (ξανα)ανακαλύψετε αυτό το μεγαλοπρεπές και εμβληματικό κτίριο. Ο Patrick Bezzolato, ξεναγός, αρχιτέκτονας και φωτογράφος, σας προσκαλεί να ανακαλύψετε την ιστορία και την αρχιτεκτονική αυτού του φάρου του Pantin κατά μήκος του καναλιού.
Σπίτι Revel
Ελάτε να ανακαλύψετε την ιστορία του Maison Revel με μια αναδρομική έκθεση για την ιστορία του στο Pantin και το Pôle métier d'Art, σε συνεργασία με τα Αρχεία του Pantin.
Από τις 15:00 και μετά, θα έχετε τη δυνατότητα να παρακολουθήσετε 3 ομιλίες από 3 τοπικούς τεχνίτες της περιοχής, οι οποίοι θα εκθέτουν τη δουλειά τους στο Maison Revel:
- 3μμ: Marion Huchet, Atelier Dreieck: βιβλιοδεσία, αποκατάσταση και κληρονομιά βιβλίων,
- 4μμ: Alaric Chagnard: κατασκευαστής μασκών και κληρονομιά των παραστατικών τεχνών,
- 5μμ: Chinh Nguyen, από το Autour des Formes, créamiste και Laurent Godard designer:i παρουσιάζουν το "Mémoires des sols en pays noir".
Από τις 7μμ, είναι ώρα για τη συναυλία στο Maison Revel, με αναψυκτικά και υπέροχη ατμόσφαιρα!
Πισίνα Alice Milliat
Αρχιτεκτονικές στο Seine-Saint-Denis, σεζόν 2
--------------------------------------------
### Σύγχρονη πολιτιστική κληρονομιά (19ος-20ός αιώνας) στο Seine-Saint-Denis
Από το πρώην εργοστάσιο σπίρτων στο Aubervilliers μέχρι την περιοχή γύρω από τη Βασιλική στο Saint-Denis, είτε πρόκειται για ένα πρώην τυπογραφείο στο Bobigny είτε για μια πολυκατοικία που χρήζει ανακαίνισης, η αρχιτεκτονική κληρονομιά εξελίσσεται με την πάροδο του χρόνου στις μορφές και τις χρήσεις της. Αυτή η σεζόν 2 είναι ειδικά αφιερωμένη στις μεταμορφώσεις των μνημείων και της περιοχής και δείχνει πώς οι χώροι αυτοί, που περιγράφονται από ιστορικούς και αρχιτέκτονες, άντεξαν στο χρόνο. Οι διαφορετικές οπτικές αναδεικνύουν τα κτίρια, ορισμένα από αυτά πολύ πρόσφατα, που κάνουν το Seine-Saint-Denis τόσο ξεχωριστό.
Όλα τα βίντεο της σεζόν 2 είναι επίσης υποτιτλισμένα στα αγγλικά.
Μπορείτε να παρακολουθήσετε όλα τα βίντεο"Architectures in Seine-Saint-Denis" στο κανάλι **YouTube** του Département de la Seine-Saint-Denis.
Stade Charles Auray
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Τεχνικό κέντρο Est Européen SNCF Voyageurs
Στο πρόγραμμα: ξεναγήσεις, τεχνικές επιδείξεις, συζητήσεις με τις ενθουσιώδεις ομάδες μας, επίσκεψη σε καμπίνα οδηγού TGV, εργαστήριο τέχνης, μελισσοκόμος, φορτηγό με φαγητό από τη Βρετάνη και διασκεδαστικές δραστηριότητες για τα παιδιά! Μια ημέρα γεμάτη ανακαλύψεις για όλη την οικογένεια.
Στο πρόγραμμα: ξεναγήσεις, τεχνικές επιδείξεις, συζητήσεις με τις ενθουσιώδεις ομάδες μας, επίσκεψη σε καμπίνα οδηγού TGV, εργαστήριο τέχνης, μελισσοκόμος, φορτηγό με φαγητό από τη Βρετάνη και διασκεδαστικές δραστηριότητες για τα παιδιά! Μια ημέρα γεμάτη ανακαλύψεις για όλη την οικογένεια.
Καλές Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς στο Seine-Saint-Denis!
Ημερομηνίες και χρονοδιαγράμματα
Του 20 Σεπτέμβριος 2025 Στο 21 Σεπτέμβριος 2025
Θέση
Λεκάνη Pantin
bassin de pantin
93500 Pantin
Επίσημη ιστοσελίδα
www.pantin.fr
