Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2026: το πρόγραμμα των επισκέψεων στο Charenton-le-Pont (94)

Βυθιστείτε στο πλούσιο παρελθόν του Charenton-le-Pont κατά τις Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς στις 19 και 20 Σεπτεμβρίου 2026. Από τον ναό Saint-Pierre μέχρι το φρούριο Charenton, αυτή η κοινότητα στις παρυφές του Παρισιού σας προσκαλεί σε μια εξαιρετική ιστορική περιήγηση.

Οι Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς επιστρέφουν δυναμικά στις 19 και 20 Σεπτεμβρίου 2026! Αυτό το ετήσιο γεγονός, που αναμένεται με ανυπομονησία από τους λάτρεις του πολιτισμού, προσφέρει μια απίστευτη ευκαιρία να επισκεφτείς χώρους που συχνά παραμένουν κλειστοί στο κοινό. Σε ολόκληρη τη Γαλλία, αυτές οι μέρες είναι μια ευκαιρία να γιορτάσουμε την πλούσια πολιτιστική και ιστορική μας κληρονομιά. Στο Charenton-le-Pont, θα είναι πραγματικά ένα πανηγύρι της ιστορίας!

ΤοCharenton-le-Pont, αυτή η γοητευτική κοινότητα στα περίχωρα του Παρισιού, έχει μια συναρπαστική ιστορία. Από την ίδρυσή της, υπήρξε μάρτυρας πολλών σημαντικών γεγονότων της γαλλικής ιστορίας. Η αρχιτεκτονική της κληρονομιά, όπως ηεκκλησία Saint-Pierre, τοHôtel de Ville (Δημαρχείο) και το Fort de Charenton, αφηγούνται την ιστορία μιας πλούσιας ιστορίας που εκτείνεται από τον Μεσαίωνα μέχρι σήμερα. Κάθε πέτρα στο Charenton-le-Pont φαίνεται να είναι εμποτισμένη με συναρπαστική ιστορία!

ΤοCharenton-le-Pont είναι το ιδανικό μέρος για να κάνετε μια βόλτα! Το ιδανικό μέρος για να ανακαλύψετε τα εμβληματικά μνημεία του, να περπατήσετε στις όχθες του Marne και να απολαύσετε την ηρεμία ενός τόπου που βρίσκεται σε απόσταση αναπνοής από την πρωτεύουσα. Με τους χώρους πρασίνου, τα γραφικά δρομάκια και το πλούσιο παρελθόν του, το Charenton-le-Pont είναι ένας πραγματικός θησαυρός που μπορείτε να εξερευνήσετε! Γιατί λοιπόν να μην περάσετε από εκεί για τις Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς;

Το πρόγραμμα των Ημερών Κληρονομιάς 2026 στο Charenton-le-Pont:

Παρεκκλήσιο του Κονφλάν

Ελεύθερη επίσκεψη στο παρεκκλήσι του Κονφλάν
Ελεύθερη περιήγηση, καθοδηγούμενη ή ακουστική ξενάγηση στο παρεκκλήσι, σύμφωνα με την προτίμηση των επισκεπτών. Ωράριο ξενάγησης: 15:00, 16:00, 17:00.

Μια ειδική διαδρομή γνωριμίας προσφέρεται στα παιδιά.

Έκθεση που αποτυπώνει τη ζωή στο Charenton τον 17ο και 18ο αιώνα, χάρη στη δημοτική συλλογή από τα αρχεία Saint-Pierre de Conflans.

Ξεναγήσεις με σχολιασμό στην έκθεση στις 15:30 και 16:30.
Όροι συμμετοχής: Δωρεάν | Χωρίς κράτηση
Ωράρια: Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
Ξενάγηση στο παρεκκλήσι του Κονφλάν
Ελεύθερη επίσκεψη, καθοδηγούμενη ή ακουστική ξενάγηση στο παρεκκλήσι, ανάλογα με την επιθυμία των επισκεπτών. Ώρες των ξεναγήσεων: 15:00, 16:00, 17:00.

Μια ειδική διαδρομή ανακάλυψης προτείνεται στα παιδιά.

Έκθεση που παρουσιάζει τη ζωή στο Charenton τον 17ο και τον 18ο αιώνα, αξιοποιώντας τη δημοτική συλλογή αρχείων Saint-Pierre de Conflans.

Ξεναγήσεις με σχόλια στην έκθεση στις 15:30 και 16:30.
Όροι συμμετοχής: Δωρεάν | Χωρίς κράτηση
Ώρες προβολών : Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026 — 15:00–15:30, 16:00–16:30, 17:00–17:30
Επίσκεψη στο παρεκκλήσι του Κονφλάν - Έκθεση
Ελεύθερη επίσκεψη, ξεναγηση με ξεναγό ή ακουστική ξενάγηση στην εκκλησία, ανάλογα με την προτίμηση των επισκεπτών. Ώρες ξεναγήσεων με ξεναγό: 15:00, 16:00, 17:00.

Προτείνεται ειδική διαδρομή γνωριμίας για τα παιδιά.

Έκθεση που παρουσιάζει τη ζωή στο Charenton τους 17ο και 18ο αιώνα, χάρη στη δημοτική συλλογή αρχείων Saint-Pierre de Conflans.

Ξεναγήσεις στην έκθεση με ξενάγηση στις 15:30 και 16:30.
Όροι συμμετοχής: Δωρεάν | Χωρίς κράτηση
Ώρες προβολών: Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026 - 15:30 ⤏ 16:00, 16:30 ⤏ 17:00

Δημαρχείο Charenton

Ακουστικές περιηγήσεις αυτοοδηγούμενες στο Charenton-le-Pont
* Με την ευκαιρία των Ευρωπαϊκών Ημερών Πολιτιστικής Κληρονομιάς, ξεκινήστε μια βόλτα στην Charenton-le-Pont ανακαλύπτοντας τα ιστορικά της μονοπάτια με αυτοτερείς ήχους-οδηγούς.

* Κατά τη διάρκεια της βόλτας σας, αναζητήστε τα σημεία ήχου με ευκρινή ορατότητα από το πράσινο χρώμα και το QR code. Σκανάρετε το QR code με το κινητό σας και αφεθείτε να σας καθοδηγήσουν οι αφήγησης που αποκαλύπτουν την ιστορία των σημείων και τον πολιτιστικό πλούτο της πόλης.

* Μία πρωτότυπη και καθηλωτική τρόπος να γνωρίσετε ή να ξαναγνωρίσετε την Charenton-le-Pont, με τον ρυθμό σας.

* Στα ίχνη της Σάρα Απτκερ

* Ανακαλύψτε το μονοπάτι της Σάρα Απτκερ μέσω αυτής της νέας ηχητικής πύλης, που τοποθετήθηκε κοντά στον πλίνθο μνήμης, εγκαινιασμένο το 2025 προς τιμήν της. Το έργο αυτό υλοποιήθηκε με τη συμμετοχή μιας εκπαιδευτικού ιστορίας-γεωγραφίας και των μαθητών της (σχολικό συγκρότημα Notre-Dame des Missions), συνδέοντας τις νέες γενιές με το χρέος της μνήμης.

* 2 διαδρομές προς (ξανα)ανακάλυψη:

* - Ιστορτική βόλτα στην Charenton-le-Pont: ανακαλύψτε την ιστορία της πόλης μέσα από πέντε εμβληματικά σημεία

* - Πολιτιστική κληρονομιά της βιομηχανίας Charenton-le-Pont: διαδρομή σε συνεργασία με τους μαθητές του γυμνασίου της Cerisaie και του Λυκείου Robert Schuman. Ανακαλύψτε πέντε παλιές βιομηχανικές τοποθεσίες περπατώντας στην πόλη.

* Για περισσότερες πληροφορίες: https://www.eventbrite.fr/e/billets-parcours-audio-guides-de-charenton-le-pont-1994004587398

Ωραία και δωρεάν πρόσβαση, όλο τον χρόνο.

* Για κάθε κοινό.
Όροι συμμετοχής: Δωρεάν πρόσβαση για όλους - Χωρίς κράτηση
Ώρες λειτουργίας: Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026 - 00:00 ⤏ 23:59 | Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026 - 00:00 ⤏ 23:59
Ξενάγηση στο δημαρχείο
Η ξεναγός-ξεναγός του συλλόγου A l’Assaut Du Patrimoine σας οδηγεί στην ανακάλυψη του Δημαρχείου του Charenton-Le-Pont. Χτισμένο στην αρχή του 17ου αιώνα από άνδρα κοντά στον βασιλιά Henri IV, το Παβιγιόν Αντουάν ντε Ναβαρ αποτελεί σήμερα το αρχαιότερο τμήμα του δημαρχείου Charenton και το μόνο κτίσμα της πόλης από αυτήν την περίοδο που διασώζεται. Αυτή η ξενάγηση θα είναι η ευκαιρία να επανατοποθετήσουμε ζωντανά και ελκυστικά την ιστορία και την πλούσια κληρονομιά του κτιρίου, καθώς και τα στοιχεία της σημερινής δημαρχίας, από το γραφείο δημάρχου μέχρι την αίθουσα του Δημοτικού Συμβουλίου, περνώντας από την αίθουσα γάμων.
Conditions de participation : Αφετηρία της ξενάγησης: στην πλατεία του δημαρχείου, στις 14:00 και στις 15:00. Περιορισμένος αριθμός θέσεων. - Δωρεάν | Απαιτείται κράτηση - https://www.eventbrite.fr/e/billets-journees-europeennes-du-patrimoine-visite-guidee-de-lhotel-de-ville-1994001426945
Ωράριο : Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026 - από τις 14:00 έως τις 16:00

Πολιτιστική βιβλιοθήκη των Προκυμαίων

Χορηγίες και θερινές κατασκηνώσεις του Σαραντόν-λε-Πον τον 20ό αιώνα
Διάσκεψη - Παρουσίαση των χαρτοφυλάκων και φωτογραφικών αρχείων που διατήρει ο διεύθυνση Αρχείων της πόλης.

Στο πλαίσιο του θέματος «Ο πολιτισμός σε κίνδυνο» και με αφορμή τα διακόσια χρόνια της φωτογραφίας, η Εταιρεία Ιστορίας και Αρχαιολογίας Charenton-Saint-Maurice (SHACSM) σας προτείνει μια διάσκεψη αφιερωμένη στην προστασία και στα θερινά σχολεία που σημάδεψαν τη νεολαία της πόλης τον 20ό αιώνα.

Μέσα από μια επιλογή καρτ-ποστάλ και αρχείων παλιών φωτογραφιών που διατηρούν οι Δημοτικές Αρχές, η παρουσίαση καλεί να ανακαλυφθεί ένα κομμάτι της τοπικής ιστορίας, ενώ ευαισθητοποιεί για τη ρευστότητα των φωτογραφικών αρχείων και τη σημασία της προστασίας τους.

Η διάσκεψη θα συνοδευτεί από ένα διαφανές φωτοοδηγό που θα προβάλλεται συνεχώς όλη τη μέρα στο Δημαρχείο (αίθουσα Séguier), παρουσιάζοντας και άλλα τεκμήρια από τις αντίστοιχες συλλογές.

Η εκδήλωση πραγματοποιείται σε συνεργασία με το Τμήμα Πολιτιστικών Υπηρεσιών και το Τμήμα Αρχείων του Δήμου.
Όροι συμμετοχής : Ενήλικο κοινό, δωρεάν με κράτηση (έως 60 άτομα) - Δωρεάν | Απαραίτητη κράτηση - https://www.eventbrite.fr/e/billets-patronages-et-colonies-de-vacances-de-charenton-le-pont-au-xxe-siecle-1994022579212, 01 46 76 69 00
Ώρες λειτουργίας: Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026 - από 16:00 έως 17:00

Μεδιαθήκη Πολιτιστικής Κληρονομιάς και Φωτογραφίας

Επίσκεψη στη Μεδίαιθήκη Πολιτιστικής Κληρονομιάς και Φωτογραφίας — παρουσίαση των συλλογών της
Η MPP ανοίγει τις πύλες της για δωρεάν περιηγητικές ξεναγήσεις στις συλλογές της στη Charenton-le-Pont (11, rue du Séminaire-de-Conflans). Οργανωμένες σε ομάδες περίπου δέκα ατόμων για διάστημα 1 ώρας και 30 λεπτών, θα γίνονται από τις 10:00 έως τις 12:00 και από τις 14:00 έως τις 18:00. Οι τελευταίες εισόδοι θα γίνονται στις 17:00.

Εκτός από τη μόνιμη έκθεση που παρουσιάζει αποστολές και συλλογές της MPP (ελεύθερη επίσκεψη), θα ανακαλύψετε τους θησαυρούς της εθνικής κληρονομιάς καθώς και τις πλούσιες φωτογραφικές συλλογές του Υπουργείου Πολιτισμού.

Φέτος, δειγματοληπτικές μετακινούμενες τοιχογραφίες και μια ενημέρωση γύρω από την τεχνική και την τέχνη της τοιχογραφίας, που διοργανώνει ο σύλλογος Pari(s) Affresco, θα διεξαχθούν στην αίθουσα υποδοχής.

Επιπλέον, η αίθουσα ανάγνωσης θα φιλοξενήσει δύο ανοικτά εργαστήρια:

• μια παρουσίαση των συλλογών της βιβλιοθήκης, βασισμένη σε βιβλία και αντικείμενα σχετικά με τον καθεδρικό ναό της Ρεμς, ο οποίος βομβαρδιζόταν κατά τη διάρκεια του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου •

• μια παρουσίαση του αρχείου του φωτογράφου Jacques-Henri Lartigue.

Τέλος, το αμφιθέατρο θα φιλοξενήσει, το Σάββατο, στερεοσκοπικές προβολές που διοργανώνει το Stéréo-Club de France.

Η MPP έχει εγκατασταθεί το 2008 στον παλιό χώρο του σεμιναρίου Conflans. Αυτή η υπηρεσία εθνικής εμβέλειας (SCN), υπαγόμενη στη Διεύθυνση Μνημείων και Αρχαιοτήτων, έχει αποστολή τη συγκέντρωση, τη συντήρηση και την ανάδειξη των αρχείων των Μνημείων και της Αρχαιολογίας. Οι συλλογές περιλαμβάνουν 11 χιλιόμετρα ευθυγράμμων αρχείων καθώς και 310.000 σχέδια, εκ των οποίων 44.000 υδατογραφίες.

Επιπλέον, η MPP αποτελεί την πλέον σημαντική υπηρεσία φωτογραφικών αρχείων της Ευρώπης, με είκοσι πέντε εκατομμύρια αρνητικά φιλμ και εκτυπώσεις που διατηρούνται.
Όροι συμμετοχής : Σε ομάδες περίπου δέκα ατόμων - Δωρεάν | Χωρίς κράτηση
Ώρες λειτουργίας: Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026 από 10:00 έως 12:00, από 14:00 έως 18:00 | Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026 από 10:00 έως 12:00, από 14:00 έως 18:00
Δραστηριότητες γύρω από την τεχνική και την τέχνη της τοιχογραφίας
Δείξεις, δημιουργία τοιχογραφιών και μεσολάβηση γύρω από την τέχνη της τοιχογραφίας. Τρεις επαγγελματίες από το συλλογικό των τοιχογραφέων Pari(s) Affresco θα συντονίσουν αυτό το εργαστήριο, μεταξύ των οποίων η Isabelle Bonzom, καλλιτέχνης, τοιχογραφέας και συγγραφέας του βιβλίου La fresque art et technique (Eyrolles), ιστορικός τέχνης και ομιλήτρια.
Όροι συμμετοχής: Δωρεάν | Χωρίς κράτηση
Ώρες λειτουργίας : Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026 - 10:00 ⤏ 17:00 | Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026 - 10:00 ⤏ 17:00