Οι Ημέρες Πολιτιστικής Κ ληρονομιάς είναι ένα από τα σημαντικότερα γεγονότα του Σεπτεμβρίου. Αυτό το πολιτιστικό γεγονός, που πραγματοποιείται σε όλη την Ευρώπη, μας προσκαλεί να απολαύσουμε ένα ευρύ φάσμα πρωτότυπων επισκέψεων και εκδηλώσεων για όλες τις ηλικίες. Σε πολλές περιπτώσεις, το πρόγραμμα είναι δωρεάν, οπότε καλό είναι να μην το χάσετε. Για την περίσταση, πολλά μνημεία και ιδρύματα μπαίνουν στο παιχνίδι: μουσεία, κάστρα, κήποι, εκκλησίες, ακόμη και μέρη που συνήθως είναι κλειστά για το κοινό. Ένας πρωτότυπος τρόπος για να ανακαλύψουμε ξανά την πολιτιστική μας κληρονομιά με έναν διαφορετικό τρόπο!
Η εκδήλωση είναι βέβαιο ότι θα προσελκύσει τους λάτρεις της τέχνης και της ιστορίας, καθώς και τους περίεργους που διψούν για ανακαλύψεις. Για την 41η διοργάνωση, που θα πραγματοποιηθεί στις 20 και 21 Σεπτεμβρίου 2025, το Παρίσι και ολόκληρη η περιοχή Île-de-France θα είναι η παιδική χαρά για τους εξερευνητές που επιθυμούν νέες εμπειρίες. Γιατί να μην επωφεληθείτε από την ευκαιρία να ταξιδέψετε πίσω στο χρόνο, βυθίζοντας τον εαυτό σας στους θησαυρούς της κληρονομιάς της περιοχής;
Provins, η μεγαλύτερη μεσαιωνική πόλη της περιφέρειας Île-de-France, με πλούσιους θησαυρούς για να ανακαλύψετε
Στο Seine-et-Marne, μόλις λίγα χιλιόμετρα από την πρωτεύουσα, βρίσκεται η μεσαιωνική πόλη Provins, απόδειξη του εμπορικού της παρελθόντος και των ζωντανών πανηγυριών της. Μνημείο παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς της UNESCO, αυτή η πόλη βγαλμένη κατευθείαν από τον Μεσαίωνα είναι γεμάτη με ιστορικούς θησαυρούς, από το Tour César μέχρι τις γαστρονομικές σπεσιαλιτέ της με βάση το τριαντάφυλλο, χωρίς να ξεχνάμε τους επιβλητικούς της προμαχώνες! [Διαβάστε περισσότερα]
Η πόλη Provins, στην περιοχή Seine-et-Marne, αξίζει να την επισκεφθείτε. Εδώ, μπορείτε να βυθιστείτε στον Μεσαίωνα στη μεσαιωνική πόλη, που αποτελεί μνημείο παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς της UNESCO. Πίσω από τους ψηλούς προμαχώνες, θα ζήσετε ένα πραγματικό άλμα πίσω στο χρόνο καθώς θα περιπλανιέστε στα πλακόστρωτα δρομάκια, όπου μνημεία, πάγκοι και γκουρμέ διευθύνσεις διαδέχονται η μία την άλλη. Για το Journées du Patrimoine 2025, το Provins έχει καταρτίσει ένα συναρπαστικό πρόγραμμα επισκέψεων για μικρούς και μεγάλους! Είτε είστε με την οικογένεια, είτε με μια παρέα φίλων, είτε με μια ρομαντική απόδραση είτε μόνοι σας, αυτή η εκπληκτική μεσαιωνική πόλη έχει όλα όσα χρειάζεστε για να κάνετε το Σαββατοκύριακό σας... ιστορικό Σαββατοκύριακο!
Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2025 στο Fonds Ancien, δημοτική βιβλιοθήκη Provins
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2025 στο Caveau du Saint-Esprit στο Provins
Περιηγηθείτε δωρεάν στην κάτω θολωτή αίθουσα (12ος αιώνας) του πρώην νοσοκομείου Saint-Esprit, που ιδρύθηκε το 1177 από τον Ερρίκο τον Φιλελεύθερο, κόμη της Σαμπάνιας.
Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2025 στη συλλογική εκκλησία Saint-Quiriace στο Provins
Κάντε μια δωρεάν ξενάγηση σε αυτή την πρώην εκκλησία κολλεγίου (12ος-17ος αιώνας), ένα κτίριο με ένα πολύ φιλόδοξο αρχικό σχέδιο που συνεχίστηκε τον 13ο αιώνα αλλά δεν ολοκληρώθηκε ποτέ. Τον 17ο αιώνα απέκτησε τρούλο και φιλοξένησε ένα μεγάλο και σημαίνον κεφάλαιο μέχρι τη Γαλλική Επανάσταση. Η Ιωάννα της Λωραίνης πέρασε από εκεί επιστρέφοντας από τη στέψη του Καρόλου Ζ΄. Το 2021, το πρώην αρχονταρίκι αποκαταστάθηκε στον αρχικό του όγκο και στις μεσαιωνικές ζωγραφικές διακοσμήσεις του.
Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2025 στον αρχαιολογικό χώρο της Provins
Εξαιρετικό άνοιγμα του χώρου του πρώην αβαείου των βενεδικτίνων μοναχών του Champbenoist (12ος-16ος αιώνας), που ανήκει στο Département.
Παρουσίαση των πρώτων αποτελεσμάτων της αρχαιολογικής έρευνας που ανέλαβε η Anne Nissen, καθηγήτρια μεσαιωνικής αρχαιολογίας στο Πανεπιστήμιο Paris I Panthéon - Sorbonne, με τους φοιτητές της, στο πλαίσιο του έργου αποκατάστασης και ανάδειξης των λειψάνων που υποστηρίζεται από το κράτος, το Τμήμα και την πόλη Provins.
Παρουσιάσεις από την ένωση Arkéomédia.
Παρουσίαση των ανασκαφών που πραγματοποίησε η Anne Nissen, καθηγήτρια μεσαιωνικής αρχαιολογίας στο Πανεπιστήμιο Paris I Panthéon - Sorbonne, μαζί με τους φοιτητές της, στο πλαίσιο του έργου αποκατάστασης και ανάδειξης των λειψάνων που υποστηρίζεται από το κράτος, το Τμήμα Seine-et-Marne και την πόλη Provins.
Το εργαστήριο "Architecte au Moyen-Âge: Le Maître d'œuvre" (Αρχιτέκτονας στο Μεσαίωνα: Ο αρχιτέκτονας) είναι μια ευκαιρία να μάθετε περισσότερα για το έργο των αρχιτεκτόνων στο Μεσαίωνα. Υπεύθυνοι για τον σχεδιασμό σχεδίων και την επίβλεψη της κατασκευής κτιρίων, αυτοί οι αρχιτέκτονες εργάζονταν με έξυπνα εργαλεία που ήταν πολύ διαφορετικά από αυτά που χρησιμοποιούμε σήμερα. Σε αυτό το εργαστήριο, θα μάθετε για τα
όργανα μέτρησης που χρησιμοποιούνταν κατά τον Μεσαίωνα και θα μάθετε πώς να δημιουργείτε τα γεωμετρικά σχήματα που χρησίμευαν ως βάση για τα σχέδια των κτιρίων.
Στόχος του συμμετοχικού εργαστηρίου "Η δουλειά του αρχαιολόγου" είναι να ανακαλύψετε τις διάφορες πτυχές της δουλειάς του αρχαιολόγου και τις πολλές ειδικότητες που συνδέονται με αυτήν. Κατά τη διάρκεια του εργαστηρίου, οι συμμετέχοντες καλούνται να βάλουν σε τάξη μια σειρά από βινιέτες σχετικά με τα διάφορα στάδια της εργασίας ενός αρχαιολόγου, να ανακαλύψουν διάφορες αναπαραγωγές λειψάνων που μπορεί να ανακαλυφθούν σε έναν αρχαιολογικό χώρο όπως το πρώην αβαείο Champbenoist και να συσχετίσουν τα λείψανα με τα επαγγέλματα που τα μελετούν, με βάση την παρατήρηση και την ετυμολογία.
Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2025 στην εκκλησία Saint-Ayoul στο Provins
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2025 στην εκκλησία Sainte Croix στο Provins
Περιηγηθείτε δωρεάν σε αυτή την πρώην εκκλησία του μοναστηριού των Βενεδικτίνων (12ος-17ος αιώνας), η οποία έγινε μια από τις σημαντικότερες ενορίες του Provins κατά τον Μεσαίωνα. Κλειστό για το κοινό για μισό αιώνα, το δυτικό τμήμα του κτιρίου είναι και πάλι προσβάσιμο μετά από τρία χρόνια εργασιών αρχιτεκτονικής αποκατάστασης.
Μια ειδική έκθεση στο βόρειο κλίτος του Sainte-Croix θα δώσει στους επισκέπτες την ευκαιρία να ανακαλύψουν ή να ξαναβρούν την εκκλησία, την ιστορία της, τις διακοσμήσεις της, λεπτομέρειες για τα προηγούμενα και μελλοντικά έργα και τα βιτρό που δημιούργησε το Atelier Loire de Chartres για τα διαζώματα του νότιου κλίτους.
Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2025 στο Grange aux Dimes στο Provins
Ξεναγήσεις με ακουστική ξενάγηση σε αυτό το πρώην εμπορικό σπίτι του 12ου αιώνα, ένα από τα καλύτερα στο Provins. Θαυμάστε την εκλεπτυσμένη αρχιτεκτονική των δωματίων με τα σκαλιστά κιονόκρανα και τους θόλους με τις νευρώσεις. Χρησιμοποιήθηκε ως στεγασμένη αγορά κατά τη διάρκεια εμποροπανηγύρεων μέχρι το τέλος του 13ου αιώνα και στη συνέχεια ως αποθήκη δεκάτων από τον 14ο αιώνα και μετά. Σήμερα, το σπίτι είναι σκηνοθετημένο γύρω από το θέμα "Το Provins την εποχή των πανηγυριών της Σαμπάνιας", με ανακατασκευές που θυμίζουν τους εμπόρους και τις εμπορικές συντεχνίες της εποχής.
Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2025 στο Λύκειο Thibaut de Champagne, πρώην παλάτι των κόμητων της Champagne και του Brie στο Provins
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2025 στο Musée de Provins et du Provinois
Έκθεση: "Το έργο της Μαρκησίας de Maillé (1896-1972): μια ζωή στην υπηρεσία της πολιτιστικής κληρονομιάς", που διοργανώνεται από την Société d'histoire et d'archéologie de l'arrondissement de Provins.
Το Musée de Provins et du Provinois στεγάζεται στο Maison romane (διατηρητέο κτίριο), ένα από τα παλαιότερα αστικά κτίρια της πόλης. Η πρόσοψή του και η κάτω αίθουσά του χρονολογούνται από τον 12ο αιώνα. Σε τέσσερα επίπεδα και περίπου δέκα αίθουσες, οι συλλογές της πόλης και του ιστορικού και αρχαιολογικού συλλόγου της περιοχής Provins παρακολουθούν την ιστορία του Provins και της περιοχής του από την προϊστορία έως τις παραμονές του Α' Παγκοσμίου Πολέμου.
Ξενάγηση στην έκθεση: "Το έργο της Μαρκησίας de Maillé (1896-1972): μια ζωή στην υπηρεσία της πολιτιστικής κληρονομιάς".
Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2025 στο Ηγουμενείο των Βενεδικτίνων του Saint-Ayoul στο Provins
Ξεναγήσεις με ελεύθερη ξενάγηση στον κυρίως ναό και τα πλαϊνά κλίτη (12ος-16ος αιώνας), τα οποία έχουν ανακαινιστεί πλήρως, τον κυρίως βωμό, τους πλαϊνούς βωμούς και τα ξυλόγλυπτα του 17ου αιώνα, όλα διατηρητέα ως ιστορικά μνημεία, βιτρό παράθυρα του Gilles Rousvoal.
Ξενάγηση με ακουστική ξενάγηση ("Provins Tourisme") στο μοναστήρι, το κεφαλοχώρι, το νότιο παρεκκλήσι, το παρεκκλήσι των Βενεδικτίνων και τον πύργο με τα φανάρια (11ος-18ος αιώνας), όλα πλήρως ανακαινισμένα. Η ξενάγηση θα ολοκληρωθεί με την παρουσίαση των βιτρό παραθύρων από τον εικαστικό καλλιτέχνη Udo Zembok.
Το όργανο της εκκλησίας Sait-Ayoul στο Provins κατασκευάστηκε για το αβαείο του Jouy το 1777 και μεταφέρθηκε στο Saint-Ayoul το 1792. Δυστυχώς, η ιστορική τεκμηρίωση είναι πολύ ελλιπής και μέχρι σήμερα δεν γνωρίζουμε την ταυτότητα του οργανοποιού που κατασκεύασε αυτό το όργανο. Το όργανο έχει υποστεί διάφορες μετατροπές κατά τη διάρκεια της ιστορίας του, αλλά δεν έχει αλλάξει ριζικά, καθώς εξακολουθεί να περιέχει μεγάλο ποσοστό υλικού που χρονολογείται από το Ancien Régime. Μια ανάλυση του εξοπλισμού δείχνει ότι το όργανο μετασχηματίστηκε για πρώτη φορά, πιθανότατα όταν μεταφέρθηκε στο Provins το 1792. Η παλαιότερη γνωστή σύνθεση των στομίων (1928) δείχνει ότι το όργανο μεταμορφώθηκε επίσης ως προς το ύφος, πιθανότατα κατά το δεύτερο μισό του 19ου αιώνα, και εξοπλίστηκε με ρομαντικά στομίων: εκτός από την αύξηση του ύψους κατά έναν τόνο, οι σωλήνες του οργάνου φέρουν στίγματα που αποδεικνύουν ότι η αρμονία τους τροποποιήθηκε με μερική εγκοπή του ηχοχρώματος και την προσθήκη δοντιών στις γωνίες. Μια τρίτη σημαντική επέμβαση πραγματοποιήθηκε από τον Jules Bossier το 1947. Η πιο πρόσφατη αποκατάσταση, που πραγματοποιήθηκε το 1982 από την Ets Benoist et Sarélot, επαναπροσανατολίζει το όργανο προς το γαλλικό κλασικό στυλ.
Ημερομηνίες και χρονοδιαγράμματα
Του 20 Σεπτέμβριος 2025 Στο 21 Σεπτέμβριος 2025
Θέση
Provins
77160 Provins
77160 Provins
Επίσημη ιστοσελίδα
www.provins.net
Provins, η μεγαλύτερη μεσαιωνική πόλη της περιφέρειας Île-de-France, με πλούσιους θησαυρούς για να ανακαλύψετε
