Τα Journées du Matrimoine επιστρέφουν για άλλη μια διοργάνωση στις 20 και 21 Σεπτεμβρίου 2025. Περισσότερες από είκοσι δωρεάν εκδηλώσεις και συναντήσεις μας προσκαλούν να ανακαλύψουμε τις σπουδαίες καλλιτέχνιδες που διαμόρφωσαν την ιστορία και τις πόλεις μας. Η ένωση HF Île-de-France, η οποία ξεκίνησε το πρόγραμμα, επέλεξε φέτος να επικεντρωθεί στην αρχιτέκτονα Renée Gailhoustet.
Για να ξαναδώσουν στις γυναίκες τη θέση που τους αξίζει στην ιστορία, η ένωση HF Île-de-France διοργανώνει το Matrimoines, το φεμινιστικό αντίστοιχο του Journées du Patrimoine. Στις 20 και 21 Σεπτεμβρίου 2025, επωφεληθείτε από ένα ευρύ φάσμα δωρεάν πολιτιστικών εκδηλώσεων στο Παρίσι και στην περιοχή Île-de-France, για να γνωρίσετε τις σπουδαίες γυναίκες αρχιτέκτονες, μουσικούς, συνθέτριες, ζωγράφους, συγγραφείς κ.λπ.
Οι Journées du Matrimoine (Ημέρες Κληρονομιάς) περιλαμβάνουν περισσότερες από είκοσι εκδηλώσεις και πλήθος δωρεάν εκδηλώσεων στην πρωτεύουσα και γύρω από αυτήν, που διοργανώνονται για ένα Σαββατοκύριακο εξαιρετικών συναντήσεων με τις σπουδαίες γυναίκες που έκαναν τη Γαλλία αυτό που είναι σήμερα. Για τη φετινή έκδοση του 2025, η αρχιτέκτονας Renée Gailhoustet (1929 - 2023), γνωστή για το έργο της στον τομέα της κοινωνικής κατοικίας στα προάστια, είναι η φυσιογνωμία αυτών των νέων Journées du Matrimoine.
Μπορείτε επίσης να συναντήσετε τους Gisèle Halimi, Violette Leduc, Françoise Pascal, Christiane Desroches-Noblecourt, Monique Wittig, Louise Labé, Barbara, Juliette Tréant-Mathé, Andrée Chedid, Charlotte Brontë, Mel Bonis και πολλούς άλλους καλλιτέχνες από όλες τις εποχές και τους καλλιτεχνικούς τομείς.
Μην ξεχάσετε να κάνετε κράτηση θέσης για κάθε εκδήλωση που επιθυμείτε να παρακολουθήσετε. Το πρόγραμμα του Journées du Matrimoine είναι διαθέσιμο παρακάτω.
Η επιλογή μας από το πρόγραμμα Journées du Matrimoine στο Παρίσι :
Ακαδημία Κλίματος
- Εκδήλωση: Η Ημέρα του Μαρτυρικού Κληρονομιάς
Το Σάββατο 20 Σεπτεμβρίου, στην Ακαδημία του Κλίματος
Η Ημέρα της Κληρονομιάς μετατρέπεται σε Ημέρα του Μαρτυρικού Κληρονομιάς!
Ελεύθερη πρόσβαση όλη την ημέρα:
- Κύκλος κινηματογράφου: 7 ταινίες 13 λεπτών γύρω από την γεωργία και τα φαρμακευτικά φυτά, με προεπισκόπηση της σειράς ντοκιμαντέρ «Καλλιεργώντας τις λύσεις» μέσα από τα μάτια του οικολογικού καλλιτέχνη Guy Gabon από την Γουαδελούπη.
- Δοκιμή τσαγιού βοτάνων
- 10:00-12:00: 2 εργαστήρια ανταλλαγής εμπειριών σχετικά με τη γεωργία και τα φυτά
- 10:00-11:00: Η επικίνδυνη γεωργία στη Μαρτινίκα ως απάντηση στις οικολογικές προκλήσεις
Οι επισφαλείς και ρυπασμένες εκτάσεις λόγω εντατικής γεωργίας και κλιματικής αλλαγής θα παρουσιαστούν από τη Monette Marie Louise, η οποία θα μοιραστεί τις εμπειρίες της από το μοντέλο αγροοικολογίας του Μπενίν, το Songhaï, που έχει προσαρμοστεί στις παραδοσιακές παραγωγές της Μαρτινίκας, στο πρότυπο της φάρμας στο Vauclin. Θα εξηγήσει πώς ανέπτυξε τεχνικές προς την αυτονομία διατροφής, την βιωσιμότητα και τη δημιουργία μιας επόμενης γενιάς «αγροεπιχειρηματιών».
Εγγραφές
- 11:00-12:00: Παρουσίαση φυτών από τις τσαγιέρες της Réunion
Οι γυναίκες σοφίας Reine-Claude Gonthier και Isabelle Joly θα μιλήσουν για μια πρακτική που διαρκεί αιώνες και συνυπάρχει με την βιοϊατρική ιατρική: τα βότανα και τα τσαγιού. Η γνώση σχετικά με τα φυτά, τον κατάλληλο καιρό συλλογής τους και τον τρόπο προετοιμασίας διαδίδεται από γενιά σε γενιά. Εκτός από φάρμακα, οι τσαγιέρες συνεχίζουν να θεραπεύουν με τα φυτά ως αντίσταση στην πολιτισμική και οικολογική αειφορία.
Εγγραφές
- 12:00-13:00: Απρόσμενος χρόνος ανταλλαγής
Δοκιμή τσαγιών από τη Réunion
Η Isabelle Hoarau-Joly θα μιλήσει για τα παραδοσιακά τσάγια της Réunion
- 13:00-14:00: Ξεκίνημα της Πρώτης Πανεπιστημιακής Σχολής του Μαρτυρικού Κληρονομιάς των Ευνόμων Νησιών
Με τη συνεργασία της οργάνωσης K-pab6T: «Οι αρχαίες γνώσεις απέναντι στις οικολογικές προκλήσεις»
Αυτή η πρώτη Πανεπιστημιακή Σχολή του Μαρτυρικού Κληρονομιάς των Ευνόμων Νησιών λειτουργεί ως ζωντανό, απο-αποικιακό εργαστήριο, που ενώνει παραδοσιακές πρακτικές και ακαδημαϊκή έρευνα. Στόχος είναι να επαναπροσδιορίσουμε τη σχέση μας με τη γνώση και να διερευνήσουμε πώς τα αυτοχθονικά κληροδοτήματα μπορούν να απαντήσουν στις σημερινές οικολογικές προκλήσεις. Ερευνητές, καλλιτέχνες και γυναίκες σοφίας θα αποτελέσουν τους κύριους φορείς αυτής της συνάντησης σε ένα περιβάλλον άμεσα συμμετοχικό και αποκεντρωμένο. Αυτή η Σχολή μας αποκαλύπτει ότι τα νησιά μας δεν είναι πλέον αντικείμενα, αλλά υποκείμενα της γνώσης, και όπου οι γυναίκες διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο ως μεταλαμπαδεύτριες.
Εγγραφές
- 14:00-17:00: 3 εργαστήρια ανταλλαγής εμπειριών σχετικά με τη γεωργία και τα φυτά
- 14:00-15:00: Παρουσίαση των δημιουργικών κήπων της Κρεολικής παράδοσης, ενός χώρου αντίστασης στην εντατική γεωργία
Στη Γουαδελούπη, ο κήπος της Κρεολικής παράδοσης αποτελεί ταυτόχρονα διακοσμητικό, αποθήκη, φαρμακείο και καταγραφή βιοποικιλότητας. Ως πρότυπο αγροοικολογίας, σέβεται την ισορροπία της φύσης και διασφαλίζει την επιβίωση των καλλιεργητριών του. Σήμερα, αποτελεί πρότυπο βιωσιμότητας διατροφής τόσο στην ύπαιθρο όσο και στην πόλη. Παρουσιάζεται από την Chantal Labylle.
Εγγραφές
- 15:00-16:00: Παρουσίαση φαρμακευτικών φυτών από μια γυναίκα σοφίας των νησιών Marquises
Στα νησιά Marquises, το μυστικό των φυτών σχεδόν ξεχάστηκε, όμως εδώ και λίγα χρόνια, γυναίκες από τις Marquises παλεύουν να διατηρήσουν αυτό το πολύτιμο κληροδότημα των πρώτων κατοίκων. Σήμερα, ορισμένες συνεχίζουν αυτή την αρχαία παράδοση θεραπείας, την οποία στηρίζουν όλο και περισσότεροι ειδικοί στην Πολυνησία, για να εμπλουτίσουν τη σύγχρονη ιατρική. Ελάτε να παρακολουθήσετε μια παρουσίαση αυτών των φυτών από την Sarah Vaki, γυναίκα σοφίας των νησιών Marquises.
Εγγραφές
- 16:00-17:00: Το Lasotè, μια φιλοσοφία και ένας τρόπος ζωής βασισμένος στην αλληλεγγύη
Ανακαλύψτε αυτό το συλλογικό εργαστήρι όπου η δουλειά γίνεται με τον ρυθμό του ταμπούρ και του τραγουδιού, ανανεωμένο από την Annick Jubenot, που εργάζεται για την ένταξή του στον κατάλογο της πολιτιστικής άυλης κληρονομιάς της UNESCO. Για πάνω από 200 χρόνια, οι Μαρτινικανοί οργανώνονται σε κοινότητες με μοναδικό στόχο την ασφάλεια διατροφής. Μια παράδοση αλληλεγγύης και εργασίας στη γη, που πλησιάζει την έννοια της κοινωνικής και αλληλέγγυας οικονομίας.
Εγγραφές
- 14:00-17:00 – Κύκλος κινηματογράφου 14:00-16:00 – «Καλλιεργώντας τις λύσεις»
Προεπισκόπηση της σειράς ντοκιμαντέρ «Καλλιεργώντας τις λύσεις», με τις γυναίκες σοφίας των Καραϊβικών νησιών. Αυτό το ντοκιμαντέρ, σε σκηνοθεσία της Anne Pastor, αφηγείται ιστορίες γυναικών που επαναπροσδιορίζουν τον δεσμό μεταξύ γης και κοινοτήτων τους, συνδυάζοντας αρχαίες γνώσεις με καινοτόμες λύσεις.
Οι ιστορίες προέρχονται από την Γουιάνα, τη Γουαδελούπη και τη Μαρτινίκα και αποτελούν μια παγκόσμια έκκληση για βιώσιμα, διαπολιτισμικά και βαθιά ανθρώπινα συστήματα τροφίμων.
- 16:00-17:00 – Τα φαρμακευτικά φυτά
Σε μια ολοκληρωμένη και ολιστική προσέγγιση της ιατρικής, δύο ταινίες θα παρουσιαστούν σχετικά με την αρχαία γνώση των φαρμακευτικών φυτών.
Η μία μας ταξιδεύει στην καρδιά της Réunion, όπου η γνώση των «τσαγιέραδων» μεταδίδεται από μητέρα σε κόρη. Η Reine-Claude Gonthier, που γεννήθηκε στο Cilaos και κληρονόμησε αυτή την οικογενειακή παράδοση, ανοίγει τις πόρτες του Κήπου της στο Piton Bétoum.
Η άλλη μας μεταφέρει στις νησίδες Marquises, όπου φύλλα, φλούδες και φύκια γίνονται φυσικά και αποτελεσματικά φάρμακα. Η Sarah Vaki, φύλακας αυτών των πρακτικών, συνεχίζει τα γνωστικά μονοπάτια που της κληρονόμησαν οι γυναίκες της γραμμής της.
- 14:00-17:00 – Συλλογικό Μονοπάτι
Ο καλλιτέχνης από την Γουαδελούπη Guy Gabon θα προτείνει να δημιουργήσει με το κοινό αποτυπώματα, σύμβολα των βημάτων προς έναν πιο σεβαστικό κόσμο για τη φύση και τους κατοίκους της.
Παρουσίαση από τον Guy Gabon
- 17:00-19:00 – Διάλεξη-συζήτηση
- 17:00-18:00: «Η φροντίδα μέσω φυτών στα υπερπόντια»
Εγγραφές
- 18:15-19:15: «Νέοι τρόποι παραγωγής και κατανάλωσης στα υπερπόντια»
Εγγραφές
- 19:30-20:15: Κοινωνική και καλλιτεχνική ανταλλαγή
- 20:15-22:00: «ΕΜΕΙΣ ΕΙΜΑΣΤΕ Η ΛΥΣΗ», Μια διαδραστική και μουσική βραδιά
Μια υβριδική βραδιά με κινηματογράφο, συζητήσεις και μουσική αφιερωμένη στις γνώσεις των γυναικών της Καραϊβικής, που αποτελούν έμπνευση για την οικοδόμηση βιώσιμης γεωργίας και υγιεινότερου διατροφικού μοντέλου. Οι γυναίκες θα μοιραστούν τις εμπειρίες τους και θα συζητήσουν με το κοινό μέσω των ταινιών που αναδεικνύουν τις πρακτικές τους. Η βραδιά θα εμπλουτιστεί με μουσικά περάσματα με τη Μαριναϊκή τραγουδίστρια Stella Gonis.
Εγγραφές
Παρεκκλήσι Reille
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Τολμηρή πόλη
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Cité Falguière, εργαστήριο 11
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Cité universitaire, Ελληνικό Ίδρυμα
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Εκκλησία του Saint Nicolas des Champs
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
FGO - Barbara
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Les audacieuses Café
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Δημαρχείο 10ου διαμερίσματος
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Salle des fêtes, δημαρχείο 11ου διαμερίσματος
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Κοινοτικό κέντρο 11ου διαμερίσματος
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Maison des pratiques artistiques amateurs Broussais
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Και στην Île-de-France:
Βιβλιοθήκη Βίκτωρος Ουγκώ, Le Chesnay Rocquencourt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Σπίτι της Μουσικής, Ναντέρ
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Espace Renaudie, Aubervilliers
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Νοσοκομείο Maison Blanche, Neuilly-sur-Marne
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Ωδείο Nadia και Lili Boulanger, Noisy-le-Sec
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Ωδείο Nina Simone, Romainville
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Le Forum, Boissy-Saint-Léger
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Από πού ξεκινάτε λοιπόν;
