Un sat pitoresc din Val d'Oise se pregătește să prindă viața, pentru a celebra vara, la o sărbătoare de sat complet gratuită, unde animalele de fermă se întâlnesc cu activități gratuite, înaintea unei seri de dans până în zori! Atenție, din cauza caniculei, evenimentul începe mai târziu!