Zilele Patrimoniului 2026: descoperiți secretele Casei Balzac din Paris

Casa Balzac, bucolică, vă deschide porțile gratuit în cadrul Zilelor Patrimonului, în weekend-ul 19–20 septembrie 2026, la Paris. O ocazie să descoperiți acest loc ascuns, care ne poartă în universul celebrului scriitor francez.

Zilele Patrimoniului sunt ocazia ideală de a descoperi sau de a redescoperi cele mai iconice locuri ale capitalei, dar și cele mai ascunse! În acest sâmbătă 19 și duminică 20 septembrie 2026, Maison de Balzac vă deschide porțile în Paris pentru un moment de evadare, în inima unui cadru verde cu vedere spre Turnul Eiffel. Recent renovată, casa-muzeu a scriitorului francez este gratuit accesibilă în acest weekend cultural de excepție.

Maison de Balzac, casa celebrului scriitor, și grădina sa secretă cu vedere la Turnul Eiffel
Maison de Balzac, una dintre casele celebrului scriitor, este una dintre bijuteriile literare ale capitalei, situată în arondismentul 16 din Paris. Această casă-muzeu dispune, de asemenea, de o grădină incredibilă cu vedere la Turnul Eiffel, precum și de o cafenea. [Citeşte mai mult]

Acest loc bucolic, care găzduiește și o cafenea engleză cu produse de patiserie delicioase, este una dintre rarele case ale lui Honoré de Balzac care mai pot fi descoperite și astăzi. Există un muzeu cu trei etaje care urmărește viața celebrului scriitor francez prin intermediul manuscriselor și obiectelor neobișnuite, precum și studiul în care și-a corectat toată opera sa principală, La Comédie Humaine. O necesitate pentru iubitorii de literatură franceză, este o clădire protejată.

Zilele Patrimoniului 2026: programul în casele artiștilor din Paris și în Île-de-France
Zilele Patrimoniului ne dau întâlnire în Paris și în Île-de-France în weekendul 19–20 septembrie 2026. Ce ziceți să mergeți să descoperiți vizite și activități gratuite care vă așteaptă la casele artiștilor din regiunea pariziană? Vă dezvăluiăm programul ediției din 2026. [Citeşte mai mult]

Zilele Patrimoniului 2026 la Paris (75): programul vizitelor și al activităților pe arondismente
Pour les Journées du Patrimoine 2026 à Paris, les monuments et hauts lieux historiques de la capitale ouvrent leurs portes (souvent gratuitement) pour nous faire découvrir leurs secrets. Ne manquez pas ce rendez-vous incontournable, prévu ce week-end des 19 et 20 septembre 2026, et découvrez le programme autour des thèmes : "Patrimoniu în pericol" et "patrimoniul fotografiei". [Citeşte mai mult]

Programul Zilelor Patrimoniului 2026 la Casa Balzac din Paris

Conferință fulger „Intrați în Comedia umană”
Cu „Îndrăznește să pășești în Comedia umană”, vei descoperi în 45 de minute modalități diverse de a te familiariza cu această operă universală, care, vorbind despre secolul al XIX-lea, descrie societatea noastră ce, în final, nu s-a schimbat fundamental.

Prezentatoarea noastră îți va aduce din nou în prim-plan personaje pline de culoare, fie fermecătoare, fie respingătoare, dar teribil de omenești.
Condiții de participare: Limitat la 18 persoane - Gratuit | Fără rezervare
Orar: sâmbătă, 19 septembrie 2026 - 11:00 ⤏ 11:45, 14:30 ⤏ 15:15, 16:00 ⤏ 16:45 | duminică, 20 septembrie 2026 - 11:00 ⤏ 11:45, 14:30 ⤏ 15:15, 16:00 ⤏ 16:45
Interviu cu istorica Judith Lyon-Caen
Zilele europene ale Patrimoniului 2026 sunt dedicate noutății literare în jurul Comediei omului.

În pragul morții lui Balzac, la 2 septembrie 1850, Sainte-Beuve scrie în Le Constitutionnel: „autorul Eugénie Grandet va trăi”. Totul e spus. Un fapt se impune: Balzac, chinuit de critică în vremea sa, face parte din patrimoniul literar iar posteritatea lui este sigură.

Pentru a înțelege și mai bine acest fenomen, o invităm pe istorica Judith Lyon-Caen, care tocmai a publicat, Balzac ne aparține. O istorie politică a transmiterii literare (Editura CNRS).

O lucrare fascinantă, ce examinează felul în care scriitorul a fost preluat de toți oamenii, pentru bine sau pentru rău, pentru că, înainte de toate, Balzac este polimorf. Realist, vizionar, mistic, positivist… Balzac, scriitor revoluționar, Balzac, scriitor conservator, fie cel de al lui Victor Hugo sau al lui Barbey d’Aurevilly…

„Citește Balzac”, „Intră în Balzac”, „iubește Balzac”, „vorește despre Balzac”: volumul său evocă celor o mie de moduri de a iubi și de a transmite imaginea lui Balzac.

Autorul Comediei omului a fost îmbrățișat de toate partidele, de toate direcțiile politice: de la Balzacul roșu al marxistilor până la Balzacul „strămoșul fascismului” al lui Maurice Bardèche, trecând printr-un întins paletar de Balzacuri reacționari, conservatori sau progresiști, pornim alături de Judith Lyon-Caen în secolul XX și în zguduielile lui. Cu un mare plăcere, în 2018 i-am primit pe istorici pentru lucrarea sa La lecture et la vie. Le usage du roman în timpul lui Balzac.

Alături de Judith Lyon-Caen, vom asculta și vocea lecturilor de după război, lecturi întunecate ale lui Jean-Louis Bory sau ale lui Jean Cayrol, care, întors din deportare, a transformat „casa Balzac” într-un spațiu pentru reîntregire cu umanitatea.

Judith Lyon-Caen este istorică, directoare de studii la EHESS. Cea mai importantă preocupare a sai este utilizarea socială a literaturii în secolele XIX și XX și istoria mărturiei despre Shoah. Ea a publicat în mod notabil istoricul și literatura (cu Dinah Ribard, Éditions de La Découverte, 2010) și Grava timpului: ce poate spune istoria despre literatură (Gallimard, 2019).
Condiții de participare: Limitat la 50 de persoane - Gratuit | Fără rezervare
Orarul: sâmbătă, 19 septembrie 2026 - 15:30 ⤏ 17:00
Întâlnire cu Jean-Claude Caron, nasul lui Balzac
Opera balzaciană, împânzită de miresme și parfumuri, emană o bogată aromă. Pentru cei cu nasul fin, se dezvăluie o pluralitate de nuanțe olfactive, care aparțin, aici, „principiului odorifer de diverse substanțe de origine vegetală”; acolo, „esență chimică”; ori, „mirosul caracteristic al bucătăriilor” pentru a distinge cele trei accepțiuni ale termenului (Trésor de la langue française).

Actualitatea literară a anului 2026 oferă Casei Balzac o frumoasă ocazie de a onora și ilustra unul dintre temele sale predilecte, mirosurile și parfumurile în opera lui Balzac.

Prin publicarea volumului Le nez de Balzac, suivi de Odorama balzacien, Jean-Claude Caron ne permite să alegem, iarăși și iarăși.

Cu prilejul Zilelor Europene ale Patrimoniului, istoricul a acceptat să-și prezinte cartea, foarte bogată, sprijinită pe La Comédie humaine, dar și pe corespondența lui Balzac și pe mărturiile celor din cercul său. Autorul evocă, de asemenea, mirosurile corpului lui Balzac. Astfel, nasul lui Balzac are locul său, iar Jean-Claude Caron vorbește, în paralel, despre nasul personajelor sale. Nu zicem adesea „are nas”, o metaforă sugestivă. Lavater și fisiognomia lui nu sunt niciodată departe.

Reamintim că parfumul este un semn social în Balzac: poate fi bun sau rău, de la balsamurile din dormitorul Henriette de Mortsauf până la internatul Vauquer, impregnat de mirosuri de grăsimi, ori din camera mortuară a Valériei Marneffe, cu parfumul său pestilencial.

De citit și de ascultat, duminică, 20 septembrie, fără moderație.

Le nez de Balzac, suivi de Odorama balzacien, ediția Champ Vallon

Jean-Claude Caron este profesor emirit de istorie contemporană la Universitatea Clermont Auvergne și membru onorific al Institutului Universitar din Franța. Dintre publicațiile sale la Champ Vallon, Simon Deutz, un Iuda romantic (2019) și Van Gogh în toate cuvintele: un om în secolul său (2022).
Condiții de participare: Limitat la 50 de persoane - Gratuit | Fără rezervare
Programul : duminică, 20 septembrie 2026, între orele 15:30 și 17:00