Journées du Matrimoine revin pentru o nouă ediție pe 20 și 21 septembrie 2025. Mai mult de douăzeci de evenimente și întâlniri gratuite ne invită să descoperim marile artiste care ne-au modelat istoria și orașele. Asociația HF Île-de-France, care a inițiat proiectul, a ales în acest an să se concentreze asupra arhitectului Renée Gailhoustet.
Pentru a reda femeilor locul care li se cuvine în istorie, asociația HF Île-de-France organizează Matrimoines, omologul feminist al Journées du Patrimoine. Pe 20 și 21 septembrie 2025, profitați de o gamă largă de evenimente culturale gratuite la Paris și în regiunea Île-de-France, pentru a face cunoștință cu marile femei arhitecte, muziciene, compozitoare, pictorițe, autoare etc.
Journées du Matrimoine (Zilele Patrimoniului) cuprind peste douăzeci de evenimente și o serie de evenimente gratuite în capitală și în împrejurimi, organizate pentru un weekend de întâlniri excepționale cu marile femei care au făcut Franța ceea ce este astăzi. Pentru această ediție din 2025, arhitecta Renée Gailhoustet (1929 - 2023), cunoscută mai ales pentru activitatea sa în domeniul locuințelor sociale din suburbii, este figura de referință a acestor noi Journées du Matrimoine.
De asemenea, vă puteți întâlni cu Gisèle Halimi, Violette Leduc, Françoise Pascal, Christiane Desroches-Noblecourt, Monique Wittig, Louise Labé, Barbara, Juliette Tréant-Mathé, Andrée Chedid, Charlotte Brontë, Mel Bonis și mulți alți artiști din toate epocile și domeniile artistice.
Nu uitați să vă rezervați locul pentru fiecare eveniment la care doriți să participați. Programul Journées du Matrimoine este disponibil mai jos.
Selecția noastră din programul Journées du Matrimoine din Paris :
Academia pentru climă
- Eveniment: Ziua patrimoniului matrimoine
Sâmbătă, 20 septembrie, la Academia Climatică
Ziua patrimoniului devine Ziua matrimoine-ului!
Intrare liberă pe tot parcursul zilei:
- Proiecție de filme: 7 filme de 13 minute despre agricultură și plante medicinale, plus premiera serialului documentar „Cultivăm soluțiile”, realizat din perspectiva artistului ecologic Guy Gabon, originar din Guadalupa.
- Degustare de ceaiuri tinctură
- 10:00-12:00: Două ateliere de împărtășire a experienței despre agricultură și plante
- 10:00-11:00: Agricultura de risc în Martinica, o soluție eco pentru provocările de mediu
În condițiile în care terenurile sunt extrem de afectate și poluate de agricultura intensivă și încălzirea globală, Monette Marie Louise va prezenta modelul de agroecologie din Benin, Songhaï, adaptat pentru producțiile tradiționale din Martinica, în ferma exemplară din Vauclin. Ea va spune cum a implementat tehnici pentru autonomie alimentară, trai conștient și formare a unei noi generații de „antreprenori agricoli”.
Înscrieri
- 11:00-12:00: Prezentarea plantelor de către specialistele de ceai din Reunion
Reine-Claude Gonthier și Isabelle Joly vor împărtăși un mestesug vechi de secole, de la muzeul plantelor, care coabitează cu medicina biomedicală, și anume prepararea băuturilor din plante. Se transmit din generație în generație cunoștințele despre plante, locurile de recoltare și modul de preparare. În plus față de medicamente, ceaiurile continuă să trateze prin plante, într-un act de rezistență cultural-ecologică.
Înscrieri
- 12:00-13:00: Timp de împărtășire informală
Degustare de ceaiuri din Reunion
Isabelle Hoarau-Joly va povesti despre tradițiile de ceai din Reunion
- 13:00-14:00: Deschiderea primului Universitar al patrimoniului matrimoine-ului ultramarin
În colaborare cu Asociația K-pab6T: „Cunoașterile ancestrale și provocările ecologice”
Acest prim universitar ultra-marinit inovator combină practicile tradiționale cu cercetarea academică pentru a reconceptualiza raportul nostru cu cunoașterea și modul în care moștenirile autohtone pot răspunde provocărilor ecologice de astăzi. Cercetători, artiști și femei de cunoaștere din teritoriile ultramarine sunt principalele actoare într-un format voluntar, incluziv și decolonial. Acest eveniment arată că aceste teritorii nu mai sunt simple obiecte, ci subiecte de cunoaștere, unde femeile joacă roluri esențiale ca păstrătoare ale tradiției.
Înscrieri
- 14:00-17:00: Trei ateliere de împărtășire a experienței despre agricultură și plante
- 14:00-15:00: Prezintă Grădinile creole, un simbol de rezistență împotriva agriculturii intensive
În Guadalupa, grădina creolă este atât un loc ornamental, cât și o sursă de hrană, medicamente și biodiversitate. Model de agroecologie, respectă echilibrul naturii și susține viețuitoarele. Azi, este un model de sobrietate alimentară, atât în mediul rural, cât și urban. Prezentată de Chantal Labylle.
Înscrieri
- 15:00-16:00: Prezentarea plantelor medicinale de către o specialistă din Insulele Marquises
În arhipelagul Marquises, secretul plantelor a fost aproape uitat, dar din ce în ce mai multe femei luptă să păstreze această comoară a primilor locuitori. Unele continuă tradiția, iar tot mai mulți practicieni din Polinezia Franceză o și folosesc pentru a completa medicina modernă. Veniți să aflați mai multe de la Sarah Vaki, păstrătoare a cunoștințelor din Marquises.
Înscrieri
- 16:00-17:00: Lasotè, o filozofie și un stil de viață bazate pe solidaritate
Descoperiți acest ritual colectiv, în ritm de tobe și cântări reinventate de Annick Jubenot, care lucrează pentru ca acest patrimoniu să fie inclus în lista UNESCO. De peste 200 de ani, la ritmul tobelor, comunitățile din Martinica se organizează pentru a asigura hrănirea lor. O tradiție solidară, ce amintește de economia socială și solidară.
Înscrieri
- 14:00-17:00 – Seară de filme: „Cultivăm soluțiile”, între 14:00 și 16:00
Premiera serialului documentar „Cultivăm soluțiile”, realizat de Anne Pastor, despre femeile din Caraibe care reinventează legăturile dintre pământ și comunitățile lor, îmbinând cunoașterea ancestrală cu soluții inovatoare. Aceste povești din Guyana, Guadalupa și Martinica susțin ideea unui sistem alimentar durabil, incluziv și profund uman.
În plus, la final, vom viziona filme despre plante medicinale: unul despre tradițiile băștinașe din Reunion, altul despre insulele Marquises, unde frunzele, scoarțele și algele devin remedii naturale. Acestea sunt povești ale femeilor care păstrează și transmit aceste practici.
- 16:00-17:00: Plante medicinale
Două filme despre cunoștințele tradiționale legate de plantele medicinale, în cadrul unei abordări holistice a medicinei. Primul film ne duce în Reunion, unde know-how-ul „tisanierelor” se transmite din mamă în fiică. Reine-Claude Gonthier, originară din Cilaos, ne cântă și ne arată grădina sa de pe muntele Bétoum.
Cel de-al doilea film ne poartă în Marquises, în Polynesia, unde frunzele, scoarțele și algele devin remedii naturale, iar Sarah Vaki continuă tradiția transmiterea cunoștințelor din generație în generație.
- 14:00-17:00 – FRescă colaborativă
Poate cea mai interactivă activitate a zilei, o creație colectivă de imprimări în simbolul pașilor spre un viitor mai respectuos față de natură și locuitorii săi, pregătită de artistul Guy Gabon.
Performance cu Guy Gabon
- 17:00-19:00 – Dezbateri și conferințe
- 17:00-18:00: „Îngrijirea prin plante în teritoriile ultramarine”
Înscrieri
- 18:15-19:15: „Noi abordări în modul de producție și consum în teritoriile ultramarine”
Înscrieri
- 19:30-20:15: Momente conviviale și artistice de împărtășire
- 20:15-22:00:„Suntem Soluția” - Seară interactivă și muzicală
O seară hibridă de film, discuții și muzică, centrată pe cunoștințele și experiențele femeilor din Caraibe, modele de inspirație pentru o agricultură durabilă și alimentație sănătoasă. Acestea vor dialoga cu publicul, ilustrându-și practicile prin filme. Încheierea serii va fi condimentată cu momente muzicale susținute de cântăreața Stella Gonis din Guadalupa.
Înscrieri
Capela Reille
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Orașul Bold
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Cité Falguière, atelierul 11
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Cité universitaire, Fundația Elenă
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Biserica Saint Nicolas des Champs
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
FGO - Barbara
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Les audacieuses Café
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Primăria arondismentului 10
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Salle des fêtes, Primăria arondismentului 11
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Centrul comunitar din arondismentul 11
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Casa de practici artistice pentru amatori Broussais
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Și în Île-de-France:
Biblioteca Victor Hugo, Le Chesnay Rocquencourt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Casa Muzicii, Nanterre
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Espace Renaudie, Aubervilliers
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Spitalul Maison Blanche, Neuilly-sur-Marne
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Conservatorul Nadia și Lili Boulanger, Noisy-le-Sec
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Conservatorul Nina Simone, Romainville
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Le Forum, Boissy-Saint-Léger
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Deci, de unde începeți?
