[cin] vodič za dešifriranje

Box-office : quelle différence entre les entrées et les recettes d’un film ?Box-office : quelle différence entre les entrées et les recettes d’un film ?Box-office : quelle différence entre les entrées et les recettes d’un film ?Box-office : quelle différence entre les entrées et les recettes d’un film ?

Box-office : kakšna je razlika med številom vstopnic in prihodki filma?

Box office lahko meri število vstopnic ali prihodke kinodvoran. Za primerjavo dveh filmov je treba preveriti enoto, območje in obdobje: osupljiva številka sama po sebi ne razkrije vsega njihovega izkoriščanja.
Cinéma : à quoi sert l’étalonnage des couleurs d’un film ?Cinéma : à quoi sert l’étalonnage des couleurs d’un film ?Cinéma : à quoi sert l’étalonnage des couleurs d’un film ?Cinéma : à quoi sert l’étalonnage des couleurs d’un film ?

Kinematografija: čemu služi barvna korekcija filma?

Barva filma ni odvisna le od snemanja. Barvna korekcija obravnava svetlobo, odtenke in teksturo posnetkov, da zagotovi njihovo skladnost in izrazi estetsko izbiro.
Cinéma : comment les bruiteurs fabriquent-ils les sons des films ?Cinéma : comment les bruiteurs fabriquent-ils les sons des films ?Cinéma : comment les bruiteurs fabriquent-ils les sons des films ?Cinéma : comment les bruiteurs fabriquent-ils les sons des films ?

Kinematografija: kako zvočni umetniki ustvarjajo zvoke v filmih?

Les korake, šumi ali zvoki vrat, ki jih slišimo v filmu, se lahko znova ustvarijo v studiu. Zvočni učinki povezujejo natančne geste in včasih presenetljive predmete, da spremljajo sliko.
Cinéma : « tous publics » signifie-t-il adapté à tous les enfants ?Cinéma : « tous publics » signifie-t-il adapté à tous les enfants ?Cinéma : « tous publics » signifie-t-il adapté à tous les enfants ?Cinéma : « tous publics » signifie-t-il adapté à tous les enfants ?

Kino: ali izraz »za vse občinstvo« pomeni, da je primerno za vse otroke?

Film, ki je primeren za vse občinstvo, lahko vključuje prizore, ki so za otroke izjemno impresivni. Francoska klasifikacija, opozorilo in priporočena starost nudijo različne informacije za izbor projekcije.
Cinéma : que signifie vraiment un film restauré en 4K ?Cinéma : que signifie vraiment un film restauré en 4K ?Cinéma : que signifie vraiment un film restauré en 4K ?Cinéma : que signifie vraiment un film restauré en 4K ?

Kino: kaj v resnici pomeni restavriran film v 4K?

Obnovljena verzija v 4K lahko znova omogoči ogled slik in zvoka starega filma. Za to oznako stoji arhivsko delo in natančne izbire, katerih cilj je spoštovati izvirno delo.