Vodnik po arhitekturnem bogastvu

Village anglais SuresnesVillage anglais SuresnesVillage anglais SuresnesVillage anglais Suresnes

Skoraj bi si mislili, da smo v Angliji… vendar ta četrt leži prav v Hauts-de-Seine (92).

V Hauts-de-Seine bolj kot po imenu velja tudi po svojem videzu. Za to očarljivo poimenovanje se skriva zgodba o soseski, ki preseneča s svojo nenavadno privlačnostjo.
Cette célèbre maison de luxe est sur les Champs-Élysées depuis 1914 et sa première façade existe encoreCette célèbre maison de luxe est sur les Champs-Élysées depuis 1914 et sa première façade existe encoreCette célèbre maison de luxe est sur les Champs-Élysées depuis 1914 et sa première façade existe encoreCette célèbre maison de luxe est sur les Champs-Élysées depuis 1914 et sa première façade existe encore

Ta slavna luksuzna hiša je na Champs-Élysées že od leta 1914, njena prvotna fasada pa še vedno stoji.

Še precej pred tem, ko se je znamka s svojim prepoznavnim monogramom naselila na vrhu Champs-Élysées, je že leta 1914 zasedla pomembno lokacijo na tej prestižni aveniji, katere zgodovinska fasada je danes še vedno vidna.
Le Portail aux escargots, le vestige étonnant de la demeure du fondateur de la haute coutureLe Portail aux escargots, le vestige étonnant de la demeure du fondateur de la haute coutureLe Portail aux escargots, le vestige étonnant de la demeure du fondateur de la haute coutureLe Portail aux escargots, le vestige étonnant de la demeure du fondateur de la haute couture

V Hauts-de-Seine je ta vrata zadnji ostanek gradu, ki ga je zgradil pionir visoke mode.

V Suresnesu, v departmaju Hauts-de-Seine (92), je ravno nedavno obnovljen vhod z mrežo nenavadnih polžev. Za temi nenavadnimi skulpturami pa se skriva pravzaprav zadnji ostanek razkošnega posestva, ki je imel pomembno vlogo v zgodovini visoke mode.
Au cœur d'un jardin public, cette villa pittoresque est classée patrimoine d'intérêt régionalAu cœur d'un jardin public, cette villa pittoresque est classée patrimoine d'intérêt régionalAu cœur d'un jardin public, cette villa pittoresque est classée patrimoine d'intérêt régionalAu cœur d'un jardin public, cette villa pittoresque est classée patrimoine d'intérêt régional

V osrčju mestnega parka je ta slikoviti vila pravkar razglašena za lokalni kulturni spomenik.

Ulična vila, obdana z zelenjem v regiji Île-de-France, tiho skrita za stoletnimi drevesi, je razglašena za kulturno dediščino z regionalnim pomenom. Ob sprehodu po javnem parku v Yvelines pa preseneti mimoidoče s svojo slikovito podobo.
La meulière : comment cette pierre a-t-elle façonné l'architecture de la banlieue parisienneLa meulière : comment cette pierre a-t-elle façonné l'architecture de la banlieue parisienneLa meulière : comment cette pierre a-t-elle façonné l'architecture de la banlieue parisienneLa meulière : comment cette pierre a-t-elle façonné l'architecture de la banlieue parisienne

Meuličev kamen: kako je ta kamnina oblikovala arhitekturo pariških predmestij

Popolnoma vkoreninjena v pokrajino pariške regije, meulière je oblikovala identiteto predmestja. Tukaj je zgodba te značilne arhitekture Île-de-France.