Film Pendant ce temps sur Terre, predstavljen na zadnjem Berlinalu, prihaja v kinematografe 3. julija 2024. Novi film Jérémyja Clapina je označen kot francoski znanstvenofantastični film, kar je dovolj redek pojav, da si zasluži omembo, v resnici pa gre za intimno dramo o izgubi in njenih posledicah za sorojenca.
Po vrsti nagrad za film J'ai perdu mon corps (velika nagrada na festivalu v Cannesu, cezar za najboljši animirani film in celo nominacija za oskarja) se je francoski režiser z enako poetičnostjo lotil igranega filma.
23-letna Elsa(Megan Northam, razkrita v filmu Mikhaëla Hersa Les Passagers de la nuit ) je bila vedno zelo povezana s starejšim bratom Franckom, vesoljcem, ki je pred tremi leti skrivnostno izginil med vesoljsko misijo. Neke noči z njo iz vesolja stopi v stik neznana oblika življenja, ki trdi, da lahko njenega brata pripelje nazaj na Zemljo. Da bi to storila, mora v treh dneh izpolniti njihove nemoralne zahteve: bratovo življenje v zameno za življenje petih Zemljanov.
Jérémy Clapin se trudi, da te oblike nezemeljskega življenja nikoli ne prikaže v slikah, temveč poudari prefinjeno zvočno delo, združeno z glasbo Dana Levyja, nekdanjega člana skupine The Dø, ki je za režiserja napisal drugi soundtrack. S tem omogoča najrazličnejše miselne predstave o teh bitjih od drugod in razlikovanje med dvema svetovoma - sestre, ki je organska, in brata, za katerega se zdi, da govori v brezzvočni komori, iz vesoljskega niča.
Vendar je to tudi način, kako dvomiti v to srečanje. Ali je mogoče, da so tuji glasovi, ki jih sliši Elsa, le projekcija njenega uma? Clapin pušča odprta vrata za osebno interpretacijo in Elso spremeni v prevažalko duš, ki prečka borov gozd, kot bi plula po reki Styx, med dvema kvantnima svetovoma.
Da bi povezal ta dva svetova, se Jérémy Clapin vrne k svoji prvi ljubezni s črno-belimi animiranimi sekvencami, ki spominjajo na vesolje Leidžija Matsumota, ki je suspendirano v prostoru in času. Medtem na Zemlji življenje teče naprej in ljudje se spopadajo s smrtjo.
