Režiser François Ozon je posnel novo adaptacijo romanaAlberta Camusa z naslovom L’Étranger, črno-belo dramo, ki zgodbo prenese v Alžirijo konec 30. let 20. stoletja. V filmu igrajo Benjamin Voisin, Rebecca Marder, Pierre Lottin, Denis Lavant in Swann Arlaud.
Oglejte si prve slike v uradnem napovedniku:
Glasbo za film je napisala Fatima Al Qadiri, znana po sodelovanju z Mati Diopom pri filmu Atlantique. Producentka je Milan Records, glasba pa združuje elektronske zvoke in klasične inštrumente. Album bo izšel hkrati s filmom, 29. oktobra 2025.
L’Étranger (Tujec)
Film | 2025 | 2h00
V kinematografih od 29. oktobra 2025
Izvirni naslov: L’Étranger (Tujec)
Državljanstvo: Francija
Prilagajanje Alberta Camusa za film je tvegano početje. François Ozon se v filmu L’Étranger spopade z besedilom, ki velja za neprilagodljivo, in izbere pot treznosti: snemanje v črno-belem formatu 4/3, natančno vodenje igralcev in vizualno pisanje, osredotočeno naabsurdno namesto na psihologijo. Film, ki je bil predstavljen v tekmovalnem programu filmskega festivala v Benetkah 2025, je zvest duhu romana.
Zgodba se odvija v Alžiru leta 1938 in spremlja Meursaulta, diskretnega zaposlenega, čigar življenje se po tragičnem dogodku na plaži popolnoma spremeni. Ozon snema tega čustveno nevtralnega moškega, ki je ločen od sveta okoli sebe. Zgodba, sestavljena iz nepomembnih gest in tišine, prikazuje človeka, ki preživlja dogodke, ne da bi jim poskušal dati smisel.
Film je bil posnet predvsem v Franciji in Maroku, v scenografijah, ki poustvarjajo prečiščeno mediteransko atmosfero. Črno-bela barva v kombinaciji z ozkim formatom nima ničesar skupnega z retro učinkom: usmerja zaznavanje. Svetloba postane dramatični element, ki je na plaži prevladujoča, v sodni dvorani pa ostra, in razkriva jasen, a brez topline svet.
Benjamin Voisin upodablja Meursaulta z redko natančnostjo: mirno dikcijo, odsotnim pogledom, preprostimi gestami. Ozon raje opazuje kot komentira. Fiksni kadri, počasni premiki kamere in minimalistični dialogi izražajo isto idejo: svet se odvija, a nič nima pravega smisla. Prečiščen montaža in zamolkel zvok okrepita vtis zamrznjenega čakanja, kjer se vse zdi hkrati običajno in neizogibno.
Absurd prežema vsak trenutek filma. Najpreprostejša dejanja – kajenje cigarete, kopanje, odgovarjanje na vprašanje – postanejo dejanja brez očitnega pomena. Film prikazuje moškega, ki ne verjame, ne zagovarja, ne poskuša prepričati. Zadnji spor s duhovnikom, nato pa ta stavek, naslovljen na Marie: „Če bi tudi ti umrla, me ne bi več zanimala, to je normalno“, povzemata to vizijo sveta: luciden, skoraj brezbrižen pogled na življenje in smrt. Tu film najbolj zadene žebljico na glavo: v načinu snemanja odsotnosti razlage, praznine, sprejete kot oblika resnice.
Film, predstavljen kot literarni drama, ostaja zvest duhu besedila: med filozofskim razmišljanjem in opazovanjem vsakdanjega življenja Ozon daje prednost pravemu občutku, počasnemu ritmu in jasnosti podob. Delo je namenjeno gledalcem, ki jih privlačijo avtorski filmi, priredbe klasikov in introspektivni filmi. Lahko zmede tiste, ki iščejo bolj izrazit dramski film, vendar bo navdušil tiste, ki imajo radi filme, ki puščajo prostor tišini in razmišljanju.
Skratka, film L’Étranger daje tišini teksturo inbrezbrižnosti obraz. Film z natančno in obvladano režijo, v kateremabsurd postane pravi jezik filma.
Za več informacij si oglejte tudi naš izbor filmskih novosti za oktober 2025, tedenske premiere in naš vodnik po biografskih filmih, ki so trenutno v kinematografih.
