Enkrat na leto, tretji konec tedna v septembru, se nad Francijo spusti čarobni urok, ki odpre vrata vseh spomenikov, zgodovinskih znamenitosti in umetniških središč v državi. No, skoraj. Tu ni čarovnije, le velik kulturni dogodek, ki nam za en konec tedna omogoči uživati v bogati francoski dediščini.
Ta dogodek so seveda Dnevi kulturne dediščine, ki bodo 20. in 21. septembra 2025 potekali že 42. po vrsti. Ob tej priložnosti bo obiskovalcem vseh starosti na voljo na tisoče pomembnih znamenitosti, tako malo znanih kot slavnih. Francija ima bogato večtisočletno zgodovino, ki so jo prečkali in zasedli različni narodi, različni umetniški slogi in gibanja, različni dogodki, ima izjemno dediščino, ki se skriva v vsakem mestu in vasi.
Tako je: ni vam treba iti daleč, da odkrijete nepoznane zaklade! Če živite vEssonne, natančneje v mestu Corbeil-Essonnes, lahko celo izkoristite številne obiske in dejavnosti, pripravljene posebej za te dneve dediščine.
Pustite se zapeljati spomenikom in znamenitostim tega mesta Ile-de-France, ki vas lahko presenetijo... Tukaj je program za konec tedna.
Mošeja Corbeil-Essonnes
Degustacija medu iz čebeljih panjev mošeje Corbeil
Odnesite domov svoje ime v arabski kaligrafiji
Voden ogled mošeje Corbeil-Essonnes
Katedrala Saint Spire
Spoznajte življenje v samostanu Saint-Spire in življenje njegovih kanonikov na vodenem ogledu, ki ga bo vodil Frédéric Gatineau, predsednik Zgodovinskega in arheološkega društva Essonne in Hurepoix.
Voden ogled katedrale Saint-Spire, ki ga vodi Philippe Salvon, član združenja Mémoire et Patrimoine Vivant.
Commanderie Saint-Jean
Vitezi plemenite igre Compagnie royale de l'arquebuse de Corbeil vas bodo popeljali v preteklost. Zgodovinska uprizoritev na vrtovih Commanderie s prikazom streljanja s papežem.
Organ Elise Lancerotto
Viola da gamba Martin Bauer
Baritonski glas Paul-Alexandre Dubois
La Quantité discrète en trio prevzame Commanderie, njeno akustiko, orgle in lepoto kamnitih oblog za recital po meri. Od baročnega repertoarja do nove glasbe, Les Heureuses raisons bo poskrbel, da bodo v treh glasovih zazvenela in odmevala dela skladateljev iz vseh stoletij, od Elisabeth Jacquet de La Guerre do Juliette Guyot in Alanis Morissette, od Jean-Adama Guilaina do Petra Gabriela in Paula Méfana.
Edinstven, eklektičen in radosten koncert, posvečen "graditeljem" tega kraja, Alice de Bergère, ki je podarila zemljišče in dala ime vrtu, ter Ingeburge in francoskim kraljicam, ki so tu bivale.
Produkcija: Musique et patrimoine en Essonne. Predvaja Alphayin.
Cerkev svetega Jožefa v Tarterets
V družbi Christopha Cuzina, hišnega slikarja, bomo raziskovali okrožje Tarterêts in iskali priložnosti za dodajanje barv z umetniškimi posegi, ki se odzivajo na arhitekturo in urbanizem.
Pred sprehodom bo potekala predstavitev nekaterih prejšnjih navdihujočih posegov Christopha Cuzina, na podlagi katere bo nastala knjiga predlogov udeležencev. Sprehod se bo zaključil z vodenim ogledom umetniških posegov v cerkvi Saint-Joseph-des-Tarterêts, vključno z deli Christopha Cuzina na zunanjih stenah in vitraži Pierra Mabilla.
Spoznajte Christopha Cuzina, umetnika, ki slika na stavbe, nato pa se skupaj z njim sprehodite po okrožju in preverite, kaj lahko stori, da bi nekatera javna mesta spet postala barvita.
Obiščite cerkev Saint-Joseph in spoznajte njegovo umetniško delo, ki se ujema z vitraži Pierra Mabilla.
Šola Jacques Bourgoin
To 120 m² veliko fresko, ki jo je leta 1998 naslikal Pierre Scholla, bodo po restavriranju ponovno lahko videli lokalni prebivalci. Odprtju bo sledila prijateljska pijača.
Zberemo se na naslovu 4 rue du Charbon Blanc, poleg šole Jacques Bourgoin.
Občinska umetnostna galerija
nedelja, 21. september
📍 Brezplačen dogodek, odprt za vse prebivalce!
Ob uradnem začetku pobratenja bo v nedeljo, 21. septembra, v Mestni galeriji umetnosti organiziran velik umetniški in družabni dan :
Od 14. ure dalje: ustvarjalne delavnice, odprte za širšo javnost, ki jih bodo vodile ekipe mediatorjev iz Palais de Tokyo
ob 16.30: uradna otvoritvena slovesnost
17.00: umetniški performans na prostem na ulici Aristide-Briand
Corbeil-Essonnes je po uspešnem pobratenju z Louvrom ponovno potrdil svojo zavezanost demokratizaciji kulture. Začenja novo triletno partnerstvo s Palais de Tokyo, centrom sodobne umetnosti v Parizu. Cilj tega projekta, ki ga podpira prefektura regije Île-de-France, je približati velike kulturne ustanove območjem, ki so jim običajno daleč stran.
To sodelovanje temelji na aktivnem sodelovanju lokalnih akterjev in širše vseh združenj na območju Corbeil-Essonne.
Cilj je omogočiti lokalnim prebivalcem privilegiran dostop do sodobne umetnosti z obiski Palais de Tokyo in nastankom participativnih projektov, ki imajo korenine v mestu.
Palais de Tokyo izvaja tudi inovativne programe na temo vključevanja z umetnostjo, zlasti na področju socialnega in poklicnega vključevanja mladih. Izvaja tudi delavnice "Wellness skozi umetnost" za zdravstvene skupine.
V času trajanja tega partnerstva bo za prebivalce Corbeil-Essonnesa dostop do palače brezplačen ob predložitvi dokazila o naslovu.
Razstava Les Clés du Palais Huga Béhérégaraya, Clémenta Courgeona, Marguerite Li-Garrigue in Mathilde Nourrisson, štirih sodobnih umetnikov, ki jih ponuja Palais de Tokyo.
Oblike, barve in teksture se prepletajo in izzivajo obiskovalca.
Multimedijska knjižnica Chantemerle
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Občinska multimedijska knjižnica
Institut d'Histoire Locale preučuje zgodovino organizacije, razvoj pravic pri delu in spremembe v podjetjih v regiji. Razstava priča o sodelovanju moških in žensk naše regije v naši družbeni zgodovini, ki je še vedno v nastajanju.
Predstavitev knjige Corbeil-Essonnes, une histoire du monde du travail. L'apport des archives de la CGT avtoric Sylvie Contrepois in Nicole Le Minter, ki bo izšla decembra.
Knjiga na podlagi zbirke zasebnih arhivov prikazuje 120 let lokalne zgodovine ter osvetljuje mehanizme in akterje, ki so oblikovali lokalno družbeno življenje.
Rendez-vous MJC Fernand Léger
Urbani razvoj mesta Corbeil-Essonnes so oblikovale industrije, ki so se tu naselile skozi zgodovino. Institut d'Histoire Sociale se sprehodi skozi industrijsko arhitekturo, ki je ponekod monumentalna, in delavska stanovanja v preteklosti in sedanjosti ter raziskuje spreminjajoče se družbene odnose, ki so oblikovali identiteto našega mesta.
Sobota, 20. september, ob 9.30
Zbirno mesto pred Maison des Jeunes et de la Culture, 45 allées Aristide Briand
10-kilometrski krožni sprehod ob bregovih reke, na katerem boste odkrivali industrijska območja iz preteklosti v južnem delu mesta. S seboj prinesite piknik.
Nedelja, 21. september, ob 9.30
Zberemo se pred Bourse du Travail, 15 avenue Strathkelvin
8,5-kilometrska zanka po severnem delu mesta in njegovi industrijski preteklosti.
Srečanje na trgu Place Salvandy
Igrajte se kot skupina novinarjev, ki se ukvarjajo z nerešenimi primeri. Primer vas čaka v zaporu Corbeil-Essonnes, kjer je pobegnil legendarni zapornik: Mož z leseno masko. Sledite njegovim stopinjam po mestnih ulicah in rešite uganke. Vznemirjenje je zagotovljeno!
V sodelovanju z učenci liceja Robert Doisneau
Zberemo se pred staro sodno stavbo na križišču rue Féray in rue Champlouis
Essonne in njene občine so polne zakladov kulturne dediščine, zato jih odkrijte med tem vikendom JEP!
Datumi in časovni razpored
Od 20. september 2025 Ob 21. september 2025
Mesto
Mestna hiša Corbeil-Essonnes
2 Place Galignani
91100 Corbeil Essonnes
Uradno spletno mesto
www.corbeil-essonnes.fr
