Vabljeni vsi radovedni obiskovalci ter ljubitelji umetnosti in zgodovine: v pariško regijo se je vrnil eden najbolj težko pričakovanih kulturnih dogodkov jeseni! Dnevi dediščine (Journées du Patrimoine ) vas čakajo konec tedna, 20. in 21. septembra 2025, ko boste lahko uživali v izjemnem programu obiskov, pogosto brezplačnih, in izvirnih dogodkov v nekaterih najboljših zakladih naše dediščine. Sodeluje cela vrsta kulturnih ustanov, vključno s spomeniki, muzeji, cerkvami, ustanovami, vrtovi in celo kraji, ki so običajno zaprti za javnost!
V Parizu in regiji Île-de-France vas čaka bogat program dogodkov. Čeprav je glavno mesto običajno epicenter tovrstnih dogodkov, so Dnevi dediščine tudi priložnost za raziskovanje manj znane dediščine regije Ile-de-France. Mesto Issy-les-Moulineaux v regiji Hauts-de-Seine, ki leži na vhodu v Pariz in je na dosegu podzemne železnice, je odličen kraj za obisk. Hauts-de-Seine je zaradi bogatega programa ogledov in prireditev eden tistih krajev z bogato zgodovino, ki jih je vredno obiskati. Bi se torej radi odpravili na pot in odkrili zaklade notranjega predmestja Pariza? Izvedite več o dogodkih, načrtovanih za 42. izdajo.



Dnevi kulturne dediščine 2025 v Issy-les-Moulineaux: Stolp figur Jeana Dubuffeta (92)
Ob 42. Journées du Patrimoine se ta konec tedna, 20. in 21. septembra 2025, odpravljamo na posebne oglede znamenitega Tour aux figures Jeana Dubuffeta, monumentalnega in nenavadnega umetniškega dela v departmaju Hauts-de-Seine. [Preberi več]



Dnevi kulturne dediščine 2025: dejavnosti v muzeju Carte à Jouer v Issy-les-Moulineaux (92)
Muzej Carte à Jouer v Issy-les-Moulineaux v departmaju Hauts-de-Seine v okviru 42. festivala Journées du Patrimoine odpira svoja vrata za obisk in dogodke v soboto, 20., in nedeljo, 21. septembra 2025. Z vami delimo celoten program najnovejše izdaje tega pomembnega kulturnega dogodka! [Preberi več]



Dnevi dediščine 2025 v Domaine de la Reine Margot v Issy-les-Moulineaux (92): program
Dnevi dediščine potekajo tudi v departmaju Hauts-de-Seine. V kraju Issy-les-Moulineaux bo Domaine de la Reine Margot predstavil poseben program za vikend 20. in 21. septembra 2025. Tukaj je vse, kar morate vedeti. [Preberi več]
Journées du Patrimoine 2025 v Centre National des Archives de l'Église de France v Issy-les-Moulineaux
Več informacij o Centre national des archives de l'Église de France. Njegovo poslanstvo je zbiranje arhivov Conférence des évêques de France in hranjenje arhivskih zbirk, zanimivih za nacionalno zgodovino Katoliške cerkve v Franciji, kot je revija Cœurs vaillants (1929-1961), v kateri je Hergé začel svojo pot in katere številni izvodi bodo na ogled.
Vodeni ogledi bodo na voljo v sodelovanju s podjetjem Historim.
Jubilejno leto 2025 nam ponuja priložnost, da se ozremo na izvor in zgodovino jubilejev skozi stoletja. Jubilejno leto, znano tudi kot "sveto leto", ima za kristjane po vsem svetu poseben pomen. To je leto, v katerem so jim lahko podeljene posebne milosti. V teh jubilejnih letih so še posebej pomembne kanonizacije, ki poudarjajo primere svetosti.
Ta edinstvena razstava bo izjemoma na ogled med Dnevi evropske kulturne dediščine. Panoji bodo dopolnjeni z arhivskimi predmeti.
Kot vsako leto bodo na ogled in na vpogled tudi številke časopisov Cœurs vaillants in Âmes vaillantes.
Ogledi arhivskih trgovin bodo na voljo približno vsake pol ure. Sprehajali se bodo lahko po arhivskih trgovinah, ki so običajno zaprte za javnost. Oglede bodo vodili arhivisti.
Obiskovalci bodo spoznali sodobne arhive Katoliške cerkve v Franciji in način dela arhivistov. Arhivi bodo med ogledom razstavljeni in prikazani.
Dan dediščine 2025 na poti vinske trte v Issy-les-Moulineaux
Vino še vedno pridelujejo na krednih pobočjih ob reki Seni in ga shranjujejo v bližnjih kamnolomih, ki so jih pod okriljem častitljive bratovščine Saint-Vincent preuredili v kleti. Izkoristite Dneve evropske kulturne dediščine in jih odkrijte!
Vino še vedno pridelujejo na krednih pobočjih ob reki Seni in ga shranjujejo v bližnjih kamnolomih, ki so jih pod okriljem častitljive bratovščine Saint-Vincent preuredili v kleti.
Leta 1893 je naša občina svojemu prvotnemu imenu dodala Moulineaux, da bi poudarila in okrepila povezave s tem nekoliko odročnim zaselkom. Vmes se je ugnezdil med strmim pobočjem na jugu in reko Seno na severu, zato je še dolgo časa ohranil močno identiteto. Kakšni dokazi o tem so ostali do danes? Kateri novi obrazi so bili dodani v preteklih letih?
Dnevi dediščine 2025 na pokopališču Issy
Brezplačen ogled pokopališča. Na kraju bo na voljo zgodovinska knjižica z opisom najznamenitejših spomenikov.
Dnevi dediščine 2025 v Crayeres des Montquartiers v Issy-les-Moulineaux
V teh kamnolomih so na več ravneh oblikovane impozantne obokane galerije. Prvotno so jih uporabljali za pridobivanje apna in blanc de Meudon, od leta 1995 pa se uporabljajo kot vinske kleti.
V teh kamnolomih so na več ravneh oblikovane impozantne obokane galerije. Prvotno so jih uporabljali za pridobivanje apna in blanc de Meudon, od leta 1995 pa se uporabljajo kot vinske kleti.
Dnevi dediščine 2025 v armenski apostolski cerkvi Sainte-Marie v Issy-les-Moulineaux
Ta cerkev je odprta za javnost in ima oltar, ki ga krasi delo francoskega armenskega slikarja, kiparja in graverja Jeana Jansema, psevdonima Ohannès Semerdjian (1920-2013).
Pevce bodo spremljale orgle in različna armenska glasbila, med drugim duduk.
Dnevi dediščine 2025 v cerkvi Notre-Dame des Pauvres v Issy-les-Moulineaux
Cerkev, ki je bila leta 1953 nagrajena z inovativno arhitekturno zasnovo na Salonu sakralne umetnosti, ima lepo zbirko abstraktnih vitražnih oken slikarja Léona Zacka.
Cerkev, ki je bila leta 1953 nagrajena z inovativno arhitekturno zasnovo na Salonu sakralne umetnosti, ima lepo zbirko abstraktnih vitražnih oken slikarja Léona Zacka.
Pri dnevu dediščine 2025 v cerkvi Sveta Lucija v Issy-les-Moulineaux
Voden ogled cerkve Sainte-Lucie
Glasbeniki iz Sainte-Lucie, ki jih sestavljajo profesionalni in napredni amaterski glasbeniki, bodo izvajali klasični repertoar.
Dnevi dediščine 2025 v cerkvi Saint-Etienne v Issy-les-Moulineaux
Na dvorišču cerkve Saint-Etienne, nedaleč od Domaine Reine Magot in Résidence Repotel, treh najpomembnejših znamenitosti Issyja, vam Espaces ludiques d'Issy ponuja priložnost, da odkrijete družabne igre, povezane z arhitekturo, in mizo gradbenih iger.
Voden ogled te stavbe, ki je od leta 1929 na seznamu zgodovinskih spomenikov, ponuja center BEL.
Na koncertu boste slišali zgodovinske orgle iz Saint-Etienna.
Dnevi dediščine 2025 v muzeju Espace Andrée Chedid v Issy-les-Moulineaux
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dnevi dediščine 2025 na heliportu v Issy-les-Moulineaux
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dnevi dediščine 2025 na Pravni fakulteti Vaisseau v Issy-les-Moulineaux
Ta "ladja na obali", obdana z vodno vegetacijo, se poigrava s kontrastom med svojo robustno zunanjostjo in subtilno igro svetlobe v svoji prefinjeni notranjosti. Zasnoval jo je Jean Nouvel, odprli pa so jo leta 1992. Od tega leta v njej domuje podružnica pravne fakultete Katoliškega inštituta v Lillu (Institut Catholique de Lille).
Majski dnevi dediščine 2025 na Fortu d'Issy v Issy-les-Moulineaux
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dnevi dediščine 2025 na bodoči postaji Issy-les-Moulineaux
V soboto, 20. septembra 2025, si oglejte zakulisje prihodnjih postaj Grand Paris Expressa!
Že skoraj 10 let gradnja proge Grand Paris Express spreminja pokrajino pariške regije. Verjetno ste se že spraševali, kaj se skriva za oglasnimi panoji na gradbiščih bodoče podzemne železnice.
V okviru Dnevov evropske kulturne dediščine vam Družba velikih projektov in podjetja, ki izvajajo dela, izjemoma odpirajo 13 lokacij bodočih postaj Grand Paris Express.
To je edinstvena priložnost, da obiščete ta velikanska gradbišča in se pogovorite z moškimi in ženskami, ki oblikujejo podzemno železnico prihodnosti.
https://www.grandparisexpress.fr/evenements
Kaj se dogaja?
Izjemno enodnevno odprtje 13 gradbišč na 4 progah (15 Sud, 16, 17 in 18) postaje Grand Paris Express v gradnji.
Kdo bo prisoten?
Družba Société des grands projets v sodelovanju z gradbenimi podjetji.
Kdaj?
V soboto, 20. septembra 2025, od 9.30 do 17.30.
Kje?
Na 13 bodočih postajah vlaka Grand Paris Express.
Kje?
Brezplačni vodeni ogledi, na katere se ni treba prijaviti.
Kaj je za vas?
Videli boste "ozadje" in spoznali vsakdanje življenje na gradbiščih.
Spoznati obseg projekta Grand Paris Express in njegove prihodnje koristi.
Spoznajte ljudi, ki ga gradijo.
Praktične informacije:
1h do 1h30 obiska
Dobrodošlica, oprema in varnostna navodila
Predstavitev vlaka Grand Paris Express, postaje in del.
Varna pot in voden ogled peronov
Dnevi dediščine 2025 na postaji Issy Val-de-Seine
RDV Gare Issy Val de Seine, place Lafayette (vogal rue Camille Desmoulins in rue Rouget de Lisle)
Skozi Issy-les-Moulineaux ali ob njem potekajo tri železniške proge: Montparnasse - Versailles (od leta 1840), Invalides - Puteaux (leta 1889, zdaj RER C) in Champ de Mars - Versailles (leta 1900, zdaj T2). Sčasoma je bilo dodanih več tramvajskih prog, leta 1934 pa tudi podzemna železnica. Mesto, njegov videz, pokrajina in celo način življenja njegovih prebivalcev pa so se obrnili na glavo!
Dnevi dediščine 2025 v bolnišnici Corentin Celton v Issy-les-Moulineaux
Na bolnišničnem vrtu bo prisotna nomadska kmetija bergeries d'Issy z živalmi. Strokovnjaki iz ovčjih hlevov vam bodo na voljo, da vam povedo vse o projektu.
Ta bolnišnica, ki je danes eden vodilnih rehabilitacijskih centrov v Evropi in edina geriatrična ustanova te vrste v Franciji, je primer bolnišnične arhitekture Napoleona III: neoromanska kapela Saint-Sauveur arhitekta Marcellina Vera in galerije, ki obrobljajo dvorišča.
Koncert vokalne skupine ACHOR (Choeur et Orchestre de l'AP-HP) pod vodstvom in ob klavirski spremljavi Clémence Chabrand v Salle Feuchère, ki mu sledi prigrizek.
Prost vstop na razstavo "Corentin Celton: predano življenje (1901-1943)".
Dnevi dediščine 2025 v mestni hiši Issy-les-Moulineaux
Vstop je brezplačen.
Voden ogled.
Dnevi dediščine 2025 v rastlinjaku Issy-les-Moulineaux
V mestu Issy-les-Moulineaux trenutno gradijo stavbo La Serre, ki jo je zasnoval arhitekt Winy Maas, ustanovni član agencije MVRDV. Gre za 18-nadstropno "vertikalno vas", ki združuje 190 stanovanj, trgovin in biotske raznovrstnosti ter 390 dreves in 150 vrst rastlin na skupni površini 3.000 m² zelenih površin.
Dnevi dediščine 2025 na otoku Saint-Germain v Issy-les-Moulineaux
Samostojno se podajte na ogled po osmih tablah, ki so bile izdelane v sodelovanju z družbo Historim in pripovedujejo o zgodovini otoka.
Dnevi kulturne dediščine 2025 na vrtovih na pointe de l'Île
Vrtovi na koncu otoka so bili ustanovljeni konec tridesetih let prejšnjega stoletja, da so lahko delavci pridelovali zelenjavo, ki so jo potrebovali za prehrano svojih družin. Njihov namen je še danes mestnim prebivalcem omogočiti neposreden stik z zemljo.
Dnevi kulturne dediščine 2025 v času češnjevih nasadov v Issy-les-Moulineaux
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Danesti dediščine 2025 na sinagogi v Issy-les-Moulineaux
Izkoristite Dneve evropske kulturne dediščine in spoznajte arhitekturno dediščino sinagoge Issy-les-Moulineaux.
Pokrajinski dnevi dediščine 2025 v Mediateki Chartreux v Issy-les-Moulineaux
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dnevi dediščine 2025 v kongresni palači v Issy-les-Moulineaux
Med Dnevi evropske kulturne dediščine odkrijte vse skrivnosti Palais des Congrès d'Issy in občudujte njene arhitekturne značilnosti.
Dnevi dediščine 2025 v rezidenci Repotel - nekdanjem švicarskem domu upokojencev v Issy-les-Moulineaux
V okviru Dnevov evropske kulturne dediščine si oglejte koncert v izjemnem okolju, v nekdanji kapeli rezidence Repotel, nekdanjega aristokratskega posestva iz 18. stoletja.
V času Dnevov evropske kulturne dediščine odkrijte nekdanjo aristokratsko posest iz 18. stoletja, Résidence Repotel.
Dnevi dediščine 2025 v semenišču Saint-Sulpice v Issy-les-Moulineaux
V semenišču se že od 17. stoletja izobražujejo katoliški duhovniki. Semenišče je bilo nekoč last kraljice Margot in ima še vedno park, formalne cvetlične grede, osrednji bazen in zanimiv nimfeum. V devetnajstem in dvajsetem stoletju so bili dodani velika kapela in številne stavbe.
Vodeni ogledi, izjemoma tudi obisk kapele v Lorette. Tem ogledom sledi orgelski koncert v kapeli Grande Chapelle.
Dnevi dediščine 2025 na postaji Vaugirard v Issy-les-Moulineaux
#### Ob dnevu evropske kulturne dediščine, ki ga obeležujemo 20. septembra 2025, odkrijte postajo Vaugirard v Issy-les-Moulineaux!
Ključno mesto za preprečevanje poplav na reki Seni. Pričakujejo vas voden ogled in zabavne dejavnosti o vodi ter edinstven pogled v zakulisje čiščenja odpadnih voda!
Kako to poteka v praksi? :
* Pri normalnem obratovanju, ko Sena ni poplavljena in skupna kanalizacija v sektorju (odpadna in padavinska voda) ne dosega "visoke ravni", se pragovni ventil, povezan s čistilno napravo, vzdržuje na določeni ravni, da se prepreči izpust odpadne vode v Seno v suhem vremenu.
* Po večjih padavinah, ko reka Seina ni poplavljena, vendar je skupna kanalizacija v sektorju (odpadna in padavinska voda) dosegla "visok nivo", se pragovni ventil odpre in odvečna odpadna in padavinska voda se izpusti v reko Seino. S tem se preprečijo poplave na tem območju.
* Ko je reka Seina poplavljena, tj. ko je nivo vode visok in je presegel določeno raven:
* pragovna vrata se zaprejo, da preprečijo vstop vode v kanalizacijski sistem.
* V primeru visokega nivoja v kombiniranem kanalizacijskem sistemu sektorja (odpadna in padavinska voda) se ventili na vhodu v postajo samodejno odprejo, da se oskrbuje črpalni rezervoar postaje. Ko raven v rezervoarju doseže začetno raven črpalk, se te zaženejo in črpajo vodo proti Seni. To je namenjeno preprečevanju poplavljanja območja v obdobjih visokih voda.
Trajanje obiska: 20 minut (obujte zaprte čevlje)
Če želite izvedeti več o tem objektu in njegovem delovanju, spodaj izberite želeni časovni interval in izpolnite zahtevane informacije, hvala.
### Obiščite **ICI** in se prijavite
Dnevi kulturne dediščine 2025 v zakulisju gradbišča T2 v Issy-les-Moulineaux
Predstavitev vzdrževanja in njegovih različnih poklicev, ki ji sledi kviz za preverjanje znanja. Obisk skladišča in poveljniškega mesta na progi.
Dnevi dediščine 2025 v armenski evangeličanski cerkvi v Issy-les-Moulineaux
Izkoristite Dneve evropske kulturne dediščine in si oglejte tempelj armenske evangeličanske cerkve, zlasti njegovo dvanajststransko kupolo.
Izjemen orgelski koncert, ki ga je organiziral tempelj Armenske evangeličanske cerkve v okviru Dnevov evropske kulturne dediščine.
Journées du Patrimoine 2025 v Issy-les-Moulineaux: poti
Ob stari rimski cesti, ki je bila glavna mestna cesta že od antičnih časov, odkrijte razvoj arhitekture mesta Issy. Od manufakture do Palais des Arts et des Congrès d'Issy, mimo Séminaire Saint-Sulpice in Hôtel de Ville, dovolite nam, da vam pripovedujemo zgodbo teh različnih stavb skozi stoletja vse do današnjih dni. Ta enourni ogled vodi Pascale Maestracci, članica društva Historim.
Družba Cocyclette se je povezala z mestom Issy-les-Moulineaux in vam razkazala cerkev Saint-Etienne, rezidenco Repotel (stavba iz 18. stoletja), zemljišče semenišča Saint-Sulpice, nekdanjo tobačno tovarno, vitraže cerkve Notre-Dame des Pauvres, Tour aux figures, Palais des Arts et des Congrès in vodnjak v hlevih nekdanjega gradu Château d'Issy.
Srečanje s kolesom
Odkrijte otok Ile Saint-Germain z Josette. Seznanila vas bo z različnimi zgodovinskimi vidiki tega otoškega okrožja, ki jih je uspela rekonstruirati na podlagi strastnega branja in številnih pričevanj starih in novih prebivalcev, ki jih je spoznala (skupine od 1 do 6 oseb).
Datumi in časovni razpored
Od 20. september 2025 Ob 21. september 2025
Mesto
Mestna hiša Issy-les-Moulineaux
62 Rue du Général Leclerc
92130 Issy les Moulineaux
Uradno spletno mesto
www.issy.com