V regiji Ile-de-France ga je treba obiskati septembra.Dnevi kulturne dediščine so kulturni dogodek, ki vas vabi k poglobljenemu raziskovanju dediščine regije z bogatim programom, ki vas popelje v osrčje zasebnih in javnih znamenitosti. Čez vikend vas čakajo brezplačni ogledi, izvirni dogodki, delavnice za mlade in stare ter izjemna odprtja v osrčju spomenikov, gradov, muzejev, pomembnih ustanov in še veliko več. Umetnost, zgodovina, moda, glasba, obrti, lokalni pridelki in še veliko več, odkrijte našo dediščino v vseh njenih oblikah. Naslednje 42. izdaje, ki bo potekala konec tedna 20. in 21. septembra 2025, ne boste želeli zamuditi.
Mesto Bussy-Saint-Martin v osrčju Seine-et-Marne vas vabi na Journées du Patrimoine 2025. Ta bukolična občina, ki je najbolj znana po parku Rentilly, bo med tem kulturnim vikendom s programom obiskov predstavila zaklade svoje dediščine. To je priložnost za odkrivanje zakladov departmaja 77. V nadaljevanju si oglejte, kaj vas čaka v tej obetavni izdaji.
Cerkev Saint-Martin
Voden ogled cerkve sv. Martina v Bussy-Saint-Martin z razlago
Komentiran ogled cerkve svetega Martina, ki je v Bussy-Saint-Martinu razglašena za zgodovinski spomenik
Pogoji udeležbe: Brezplačno | Brez rezervacije
Delovni čas: nedelja, 20. september 2026 - od 10:30 do 18:30
Kitarni koncert
Kitarni koncert Clothide Bernart
Pogoji udeležbe: brezplačno | brez rezervacije
Ure : nedelja, 20. september 2026 – 16:00–17:00
Kulturni park Rentilly - Michel Chartier
Razstava „Beaux-Arbres“
V središču Kulturnega parka Rentilly – Michel Chartier stoji grad, ki gosti medobčinski muzej; zlije se z okolico in se skoraj izgine, da drevesom popolnoma pusti prostor, njihovi odsevi pa se odsevajo na njegovi ogledalni koži.
V središču muzeja razstava Beaux-Arbres drevesom namenja izjemno mesto, jih odseva in sprejema. Tu njegove zbirke, osredotočene zlasti na neoimpresionistična dela Groupe de Lagny in krajinsko slikarstvo poznega 19. stoletja, komunicirajo s sodobnimi deli, ki raziskujejo kontradiktorne odnose, včasih mirne, drugič zaskrbljene, katere danes gojimo do dreves in kar vprašajo naš odnos do sveta.
Razstavo zasnoval in organiziral grad Rentilly, muzej medobčinski.
Pogoji sodelovanja: Vstop prost - Brezplačno | Brez rezervacije
Urnik: petek 18. september 2026 ob 19:00 ⤏ 21:00 | sobota 19. september 2026 ob 14:00 ⤏ 18:00 | nedelja 20. september 2026 ob 10:00 ⤏ 13:00, 14:00 ⤏ 18:00
Časi umetnosti
Postavitev na drugem nadstropju gradu poudarja vizualne umetnosti skozi delo enega umetnika. Tukaj je na vas, da igrate in se, mali ali veliki, v družbi prijateljev ali družine prelevite v umetnika. Ideja je enostavna: na podlagi protokola, ki ga letos pripravi gostujoči umetnik, sodelujete pri nastanku skupnega dela in ob tem odkrijete edinstven umetniški svet. Za to jesen–zimo Kulturni park Rentilly – Michel Chartier zaupa ključ do časov umetnosti Cecile Davidovici. Umetnica širokih obzorij, njena pot jo vodi v vezenje, ki ga danes prakticira in vas vabi, da ga odkrijete. Na kleklarskem orodju ali na krogu za vezenje pridite, točko za točko, da skupnemu delu, ki vam je ponujeno, dodate rast. Bodite radovedni in se udeležite obiska gradu, da odkrijete čas umetnosti, ki vas že čaka.
Pogoji udeležbe: Vstop prost - Brezplačno | Brez rezervacije
Urnik: petek, 18. september 2026 ob 19:00–21:00 ⤏ sobota, 19. september 2026 od 14:00–18:00 ⤏ nedelja, 20. september 2026 od 10:00–13:00, 14:00–18:00
Vernisaž otrok
Otvoritev otroške razstave je postala že neizogibno srečanje septembrskega meseca, v Kulturnem parku Rentilly – Michel Chartier. To nedeljo zjutraj so otroci, in le oni, glavni gostje medobčinskega muzeja, da bi uživali v družbi ekipe za posredovanje pri popolnoma novi razstavi, posvečeni drevesom. Skupaj odkrivajo dela, prehajajo iz dvorane v dvorano in se kot mladi umetniki preizkusijo v ustvarjanju lastnega gozda.
To srečanje, ki je tako umetniško kot družabno, se bo končalo ob soku sadnega soka v družbi staršev.
V imenu ekipe za posredovanje Kulturnega parka Rentilly – Michel Chartier
Pogoji sodelovanja: Brezplačno; za otroke od 6 do 12 let; rezervacija od 7. septembra 2026 - Brezplačno | Obvezna rezervacija - 01 60 35 46 72
Ure: nedelja, 20. september 2026 ob 11:00–12:30
Zgodovinski obisk posestva Rentilly
Ob 43. Evropskem dnevu kulturne dediščine Parc culturel de Rentilly – Michel Chartier izpostavi zgodovino posestva in znamenitih družin, ki so ga souporabljale ali ga lastile. Od družine Thuret do čokoladnikov Menier, preko zbirateljev umetnosti Nélie Jacquemart in Édouard André, boste s tem zgodovinskim ogledom spoznali bogastvo posestva Rentilly in številne anekdote, povezane z njim.
Ekipa posredovanja Parc culturel de Rentilly – Michel Chartier
Pogoji udeležbe : Brezplačno; za vse starosti od 8 let dalje; zbor pred gradom - Brezplačno | Rezervacija obvezna - 01 60 35 46 72
Urnik : nedelja, 20. september 2026 – 11:00 ⤏ 12:30
20 let Kulturnega parka Rentilly – Michel Chartier: Recital
Mednarodna operna pevka Barbara Hopkins se vrača na posebno prireditev! In prav v Kulturnem parku Rentilly – Michel Chartier je rezervirala ta čudoviti trenutek, ki združuje milino in talent. A to ni vse brez zapletov zaradi šaljivosti pianista, ki jo spremlja, Maestro Patrick! Navdušena interpretatorja, s prijateljem, ki premešča konvencije in se razide od kode v dobrovoljnost. Ko se dva umetnika, ki sta povsem na nasprotnih straneh, vklopita v kompromis, ko trepet vzdržuje prisotnost ene, ko šala drugega, ko grožnja katastrofe visi na kapljici, se obeta predstava polna radosti in dobre volje, ki je ne smete zamuditi… torej, Recital mora naprej!
Ob dramski zasedbi Joe Sature in njihovih veselih metalcev
Pisanje, režija in interpretacija: Sophie Girard in Philippe Jouan
Z vidom in komentarji umetniške ekipe Joe Sature
Izdelava klavirja: Pierre-André Goursolas
Ustvarjanje avdiopodatka: Fabrice Bisson
Ustvarjanje zvočnega sistema: Rémi Estival
Costumi: Anne Dussutour in Marion Danlos
Zunanji pogled: Jérôme Jolicart
Pomoč pri ustvarjanju: DRAC Normandie, regija Normandie, Odbor za Calvados, Mestna občina Caen.
Koprodukcija: Archipel Scène Conventionnée d’Intérêt National de Granville, Atelier 231 - Center National des Arts de la Rue in Espace Public iz Sotteville-lès-Rouen, La Carrosserie-Mesnier de St Amand-Montrond, La Vache qui Rue kraj ustvarjanja za ulico Moirans-en-Montagne, La Renaissance de Mondeville, Chantier Eclat(s) de rue Caen, Le Sablier iz Ifs.
Gostišče v rezidenci: Musique en Plaine de Bouguébus, Musique Expérience iz Ducey-les-Chéris, Archipel Scène Conventionnée d’Intérêt National de Granville, La Carrosserie-Mesnier de St Amand-Montrond, La Vache qui Rue kraj ustvarjanja za ulico Moirans-en-Montagne, Papillon Noir Théâtre, Le Bazarnaom Caen, La Renaissance de Mondeville, Chantier Eclat(s) de rue Caen, Le Sablier iz Ifs.
Pogoji sodelovanja: Srečanje v parku, če bo vreme dopuščalo - Brezplačno | Obvezna rezervacija - 0160354672
Program: nedelja, 20. september 2026 – 15:00–15:55
Potovalni načrt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Datumi in časovni razpored
Od 20. september 2025 Ob 21. september 2025
Mesto
Bussy Saint Martin
bussy saint martin
77600 Bussy Saint Martin
Načrtovanje poti
Dostopnost
Uradno spletno mesto
www.bussy-saint-martin.com
