Ballet Preljocaj tar sig an Svansjön i en modern version, någonstans mellan trohet mot den ursprungliga berättelsen och en engagerad nytolkning, som presenteras som en del av TranscenDanses-säsongen. Baletten kan ses 21 december-4 januari 2026 på Théâtre des Champs-Elysées.