Please provide the french text you want rewritten. if you’re asking about the word itself, in swedish it’s commonly rendered as "psykonaut" (the noun for someone who explores altered states of consciousness).

Hellfest 2026: bildreportage från lördagen den 20 juni

Man kunde inte missa Frankrikes största metalfestival, med över 180 band på programmet att upptäcka under fyra dagar och mindre än tre timmar med tåg från Paris! Sortir à Paris lämnar alltså huvudstaden i några dagar och låter dig uppleva Hellfest-19:e upplagan som om du vore där. Här kommer bilder i efterdyningarna, med 10 utvalda ögonblick från lördagen den 20 juni 2026.

Hellfest 2026 : 5 groupes à ne pas manquer sur la Valley

Attendu avec impatience par les nombreux metalheads, le Hellfest vous donne rendez-vous du jeudi 18 au dimanche 21 juin 2026, histoire de faire une nouvelle fois trembler la ville de Clisson. Comme tous les ans, de nombreux festivaliers se pressent devant les Mainstages. Mais si vous êtes un amoureux de doom, de stoner ou encore de sludge, alors direction la scène Valley où sont programmés de nombreux artistes ! Cult of Luna, Amenra, Mastodon... Voici notre sélection de 5 groupes à ne pas manquer cet été sur la Valley au Hellfest !

Hellfest 2026 : voici 5 groupes à ne pas manquer ce samedi 20 juin

Le Hellfest fait son retour à Clisson du jeudi 18 au dimanche 21 juin 2026 avec une nouvelle édition explosive. Comme toujours, le festival de musiques extrêmes a sorti le grand jeu avec une flopée de talentueux artistes grâce auxquels les festivaliers vont pouvoir pogoter et slamer. Alors, quels sont ceux à voir absolument sur scène ce samedi ? Megadeth, Cavalera, Behemoth... Voici 5 groupes à ne pas manquer ce samedi 20 juin 2026 à Clisson à l’occasion de la 19e édition du Hellfest.

Metallmusik: 10 band som snart kan ses live på små ställen i Paris

Har du fått nog av de stora konserthusen i Paris? Skulle du vilja smyga in på mindre ställen för att komma närmare artisterna och få en bättre känsla för livemusiken? För fans av metallmusik, här är 10 band och artister som du kan se live på små arenor i huvudstaden!