Pendant ce temps sur Terre visades på den senaste Berlinalen och kommer till biograferna den 3 juli 2024. Jérémy Clapins nya film presenteras som en fransk science fiction-film- en tillräckligt sällsynt företeelse för att förtjäna ett omnämnande - men är i själva verket ett intimt drama om sorg och dess konsekvenser för ett syskon.
Efter en rad utmärkelser för J'ai perdu mon corps (Grand Prix de la Semaine de la Critique i Cannes, César för bästa animerade film och till och med en Oscarsnominering) tar den franske regissören nu itu med live-action med samma poetiska känsla.
Elsa(Megan Northam, aktuell i Mikhaël Hers Les Passagers de la nuit ), 23, har alltid stått sin storebror Franck mycket nära, en rymdman som mystiskt försvann 3 år tidigare under ett rymduppdrag. En natt kontaktas hon från rymden av en okänd livsform som påstår sig kunna föra hennes bror tillbaka till jorden. Men för att göra det har hon tre dagar på sig att uppfylla deras amoraliska krav: hennes brors liv i utbyte mot fem jordlänningars liv.
Jérémy Clapin är noga med att aldrig visa denna form av utomjordiskt liv i bilderna, utan betonar istället det sofistikerade ljudarbetet, som blandas med musik av Dan Levy, tidigare medlem av The Dø, som har skrivit ett andra soundtrack för regissören. Det är ett sätt att tillåta alla möjliga mentala föreställningar om dessa varelser från någon annanstans och att skilja mellan de två världarna - systerns, som är organisk, och broderns, som verkar tala i en ekofri kammare, från rymdens intet.
Men det är också ett sätt att tvivla på det här mötet. Kan det vara så att de främmande röster Elsa hör helt enkelt är en projektion av hennes sinne? Samtidigt som Clapin lämnar dörren öppen för personlig tolkning förvandlar han Elsa till en själarnas färjekvinna, som korsar tallskogen som hon skulle navigera floden Styx, mellan två kvantvärldar.
För att länka samman dessa två världar återvänder Jérémy Clapin till sin första kärlek med svartvita animationssekvenser som påminner om Leiji Matsumotos universum, svävande i tid och rum. Under tiden på jorden fortsätter livet och människorna kommer till rätta med döden.
