Sedan 1955 har familjen Clérico vakat över Moulin Rouges glödande själ. Jean-Victor Clérico, dess verkställande direktör, tar oss med bakom kulisserna på denna juvel i Montmartre, med familjeminnen, svindlande akter och en vision om framtiden. Från fransk cancan till haute couture, från Paris hustak till de stora internationella scenerna, en hel filosofi om liveunderhållning avslöjas.
Jean-Victor Clérico: "Jag är VD för Moulin Rouge-gruppen, som består av tre etablissemang: den symboliska kabarén Machine du Moulin Rouge, en konserthall/klubb och cocktailbar på taket, och Nouvelle Ève, en annan historisk kabaret i Paris. Vi har varit ett familjeföretag i 70 år och jag representerar den fjärde generationen som har gett liv åt detta äventyr. Vi välkomnar 600.000 åskådare per år och erbjuder två shower varje kväll, varje dag året runt."
Jean-Victor Clérico: "Först och främst medmänsklighet! Det här är mycket mänskliga företag, med 450 anställda och en stor variation av yrken. Sedan har vi den långsiktiga visionen: varje beslut fattas med ansvar för vårt arv. Vi rusar inte in i saker och ting. Det här är ett företag som förbereder sig för framtiden, ibland över 10 år.
Jean-Victor Clérico: "Ja, varje generation har lämnat sina spår. Min farfars far, Joseph Clérico, var ursprungligen en byggmästare som emigrerade från Italien mellan krigen. År 1946 byggde han om Lido, som då var en tesalong, till en teater med konceptet middagsshow. Det blev en stor succé och 1955 förvärvade han Moulin Rouge. Min farfar, Jacki Clérico, tog över ledningen 1962 och skapade med sin konstnärliga ådra vattenballetter och de 11 revyer som följde, från Frou Frou till dagens Féérie. Min far, Jean-Jacques Clérico, diversifierade Moulin Rouges värld genom att förvärva Loco, nu känd som La Machine, och moderniserade scenen och den konstnärliga infrastrukturen. Min syster Virginie Clérico och jag arbetar med projekt kring varumärket och upplevelsen, som till exempel den internationella musikalen efter filmen Moulin Rouge, eller steget upp i restaurangbranschen eller takterrasserna på La Machine".
Jean-Victor Clérico: "Många vet inte att vi har hemliga terrasser vid foten av Moulin, som medvetet hålls utanför media för att förbli en parisisk oas. Gömd bakom Moulin Rouges flyglar är Bar à Bulles ett litet grönt paradis i hjärtat av Cité Véron. Och få människor vet att våra hantverksverkstäder - stövel, fjäder, broderi, kostym - är interna och arbetar på plats. Det innebär att vi kan reagera snabbt: om en kostym skadas repareras den mellan två föreställningar så att den kan sättas upp på scenen igen så snabbt som möjligt.
Jean-Victor Clérico: "Men för att det inte finns något liknande! Det är en av de sällsynta shower som är helt visuell, tillgänglig för alla kulturer, universell. Från det ögonblick du kliver in i det redan legendariska auditoriet, är du nedsänkt i Belle Époque. Och det är en show som är dansant, rytmisk och extremt festlig. Folk kommer ut sjungande, med stjärnor i ögonen. Ibland stannar jag kvar utanför: jag tycker verkligen om att se människors reaktioner efter vår show!
Jean-Victor Clérico: "Programmet är levande. Den revideras, förbättras och moderniseras. Synopsis förblir detsamma, men skådespelarna, kostymerna och tekniken uppdateras ständigt. Och bakom kulisserna är en ny show redan i görningen. Vi tänker alltid framåt , eftersom det tar två och ett halvt år att göra om en föreställning.
Jean-Victor Clérico: "Vi håller fyra auditions per år. Det här är multidisciplinära dansare. Och för att få vara med i Cancan behöver man en och en halv månads träning. Vi talar om riktiga idrottare här. Några av dem har till och med vunnit olympiska medaljer!
Jean-Victor Clérico: "Artisterna har två föreställningar per kväll. De har en imponerande livsstil. Det är toppklass. Och attraktionerna - akrobater, rullskridskoåkare, simmare - är också extremt krävande. Ingenting lämnas åt slumpen.
Jean-Victor Clérico: "Gemytligheten och festen. Det är en mycket festlig show, men också en unik atmosfär. Precis som i originalföreställningen sitter åskådarna vid bord, så man delar ögonblicket med de andra åskådarna. Man skrattar, man sjunger, man dansar i huvudet. Man går därifrån lycklig, och denna gemytlighet är viktig i dag".
Jean-Victor Clérico: "Le Moulin är naturligtvis aktiv på nätverken, men framför allt planterar vi frön genom att diversifiera upplevelserna. Ungdomar kommer till konserter och klubben eller våra takterrasser, får sin första upplevelse i närheten av Le Moulin och kommer sedan tillbaka senare för att se kabaréföreställningen. Det är en naturlig cykel.
Jean-Victor Clérico: "De tror ofta att det är en plats för turister, men 40% av vår kundkrets är fransmän. Våra terrasser har utformats för dem, utan krångel. Vi vill att de ska återta den här delen av sitt arv och den här mycket parisiska/franska platsen."
Jean-Victor Clérico: "Genom att förbli en unik plats. Inte ett koncept. Inget temacafé eller boutiquehotell. Vi kommer att förbli en plats som erbjuder underhållning, ett franskt arv, med rötterna i Montmartre. Vi integrerar teknik och funderar på att förstora scenen. Även om showen ändras regelbundet (du skulle bli förvånad om du hade sett den för länge sedan!), så förblir kärnan densamma."
Jean-Victor Clérico: "Kom och upptäck eller återupptäck oss. Varje kväll är en fest. Oavsett om du är med din familj, din partner eller dina vänner, kommer du alltid att minnas det. Moulin Rouge är en souvenir från Paris som du kan ta med dig hela livet.
Plats
Moulin Rouge
82 Boulevard de Clichy
75018 Paris 18
