Varje år ger Rendez-vous aux jardins ett utmärkt skäl att höja blicken, sakta ned tempot och se de gröna ytorna omkring oss på ett nytt sätt. Evenemanget lyfter fram trädgårdarnas mångfald, oavsett om de är kulturarv, samtida, offentliga eller mer hemliga. Den enkla idén är: öppna dessa platser för allmänheten så att man bättre kan förstå deras historia, deras sammansättning, deras roll i staden och de som gör dem levande. År 2026 äger evenemanget rum under helgen 5–7 juni, med temat « La vue ».
I Châtillon ger Kulturhuset denna nationella träff en särskild ton. Här avslöjas inte trädgården bara som en trevlig kuliss eller en svalkande oas: den samtalar med ett kulturcentrum ägnat åt samtida konst, i en atmosfär som är lika intim, lugn och inspirerande. Beläget centralt i stan, ligger Kulturhuset sedan 1993 i en tidigare herrgård, ombyggd på 1800-talet av Louis Hachette.
Byggnaden rymmer fem utställningsrum i rad, utformade för att välkomna samtida verk, medan utomhus finns en omfattande avgränsad trädgård som förlänger besöket med en mer växtlig och kontemplativ ton. Denna trädgård bidrar fullt ut till identiteten hos Kulturhuset
Workshops « Trädgårdens småkryp »
Från 15:30 till 16:30
Våren innebär inte bara naturens återfödelse, utan också en mängd små varelser som kliver fram.
Kreatören Véronique Roca anordnar två konstworkshops för familjer.
Under artistens vägledning får ni skapa era egna unika versioner av dessa lustiga småkryp i vax.
I det första workshopen formar ni gipsavtryck av era ansikten, medan ni i det andra tillverkar roliga trädgårdsskurat i bivax.
Obligatorisk föranmälan till båda workshopen
Vem som helst från 6 år och uppåt är välkommen
Kulturscenen, Bagneuxgatan 11
Conditions de participation : Tout public à partir de 6 ans - Gratuit | Sur réservation - maisondesarts@chatillon92.fr
lördag 6 juni 2026 - 15:00 ⟶ 16:30 | söndag 7 juni 2026 - 15:00 ⟶ 16:30Väldigt djuriskt äventyr
Från kl. 15.00 till 15.30
Skapare: Jade & Cyril - Cie du Singe Debout
Med: Cyril Casmèze
Regi: Jade Duviquet
HUMANIMAL FÖRÄNDRING
Cyril Casmèze är det mänskliga djuret från cirkusarna Archaos och Plume, en otraditionell zoomorf performer. I denna föreställning utforskar han och finslipar en hybriditet som han har ägnat sig åt i flera år, noggrant planerad och regisserad av Jade Duviquet.
Detta äventyr visar många sidor: lekfullt, tankeväckande, djupt och ibland obekvämt.
Detta arbete, som föreningen du Singe Debout erbjuder, berör mer än bara det spektakulära – det engagerar både vuxna och barn och väcker frågor om vår relation till livet och omgivningen.
Att leka djur är att bygga broar, utforska nya världar...
Detta performance-föreställning är en plötslig och zoomorfisk djupdykning i en främmande animalisk värld, ett närmande till vårt ursprung genom mänskliga djur av vår art, i en lekfull interaktion med publiken som ett spegeleffekt.
Fri entré
För alla åldrar
Konsthus, Bagneuxgatan 11
Conditions de participation : Gratuit | Sans réservation
söndag 7 juni 2026 - kl. 15:00 ⟶ 15:30Denna sida kan innehålla AI-assisterade element, mer information här.
Datum och tidtabeller
Av 6 juni 2026 På 7 juni 2026
Plats
Châtillons konsthallen
11 Rue de Bagneux
92320 Chatillon
Ruttplanerare
