Adaptasyon

France 4’te Les Malheurs de Sophie: Christophe Honoré, Comtesse de Ségur’ün eserini uyarladı

Sophie'nin Başına Gelenler, 14 Kasım 2026'da saat 22.45'te France 4'te yayınlanıyor. Christophe Honoré, Caroline Grant, Anaïs Demoustier, Golshifteh Farahani ve Muriel Robin'in rol aldığı filmde Ségur Kontesi'nin eserini uyarlıyor.

The Walking Dead: 11. sezonla birlikte dizi HBO Max’te tamamlanıyor.

HBO Max, The Walking Dead’in 11. sezonunun Fransa’da 24 Kasım 2026’da yayımlanacağını duyurdu: Böylece dizinin 11 sezonunun tamamı platformda bir araya gelmiş olacak.

TF1'de Largo Winch: Paranın Bedeli; Tomer Sisley oğlunun kaçırılmasıyla karşı karşıya

Largo Winch: Paranın Bedeli, 8 Kasım 2026'da saat 21.10'da TF1'de yayınlanacak. Tomer Sisley, Olivier Masset-Depasse'in yönettiği ve James Franco ile Clotilde Hesme'nin de rol aldığı bu üçüncü filmde milyarder karakterini yeniden canlandırıyor.

TFX'te Hobbit: Beklenmedik Yolculuk — Bilbo'nun Cücelerin arayışındaki ilk adımları

Hobbit: Beklenmedik Yolculuk, 17 Kasım 2026’da saat 21.10’da TFX’te yayınlanıyor. Peter Jackson’ın Tolkien’in romanından uyarladığı üçlemenin ilk filminde Martin Freeman, Ian McKellen’a katılıyor.

TF1’de Monte Kristo Kontesi: Audrey Fleurot, Mercédès’i bir intikam kahramanına dönüştürüyor

La Comtesse de Monte-Cristo, 16 Kasım 2026’da saat 21.10’da TF1’de başlıyor; ikinci bölüm ise saat 22.05’te yayınlanacak. Alexandre Dumas’nın romanından serbestçe uyarlanan sekiz bölümlük mini dizide Audrey Fleurot, Mercédès Herrera’yı canlandırıyor.

La Petite Tuk: Eaubonne’da Andersen’in müzikli masalı

Andersen’in öyküsünden uyarlanan ve Joachim Latarjet’nin kaleme aldığı müzikal masal La Petite Tuk, 7 Kasım 2026’da Eaubonne’daki Orange Bleue’ye geri dönüyor. Tiyatro, şarkı ve canlı müziği bir araya getiren uyarlama 8 yaş ve üzeri için uygun.

TMC’de Yüzüklerin Efendisi: İki Kule, Yüzük Kardeşliği dağılıyor

TMC, 9 Kasım 2026’da saat 21.25’te Yüzüklerin Efendisi: İki Kule’yi yayınlıyor. Peter Jackson, Tolkien uyarlamasına devam ediyor. Frodon ve Sam’e Gollum rehberlik ederken Aragorn, Rohan’ın savunmasında yer alıyor.

TMC’de Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü; Yüzük için son savaş

Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü, 19 Kasım 2026’da saat 21.25’te TMC’de yayınlanıyor. Peter Jackson, Elijah Wood, Sean Astin ve Viggo Mortensen’in rol aldığı üçlemesini, 11 Oscar ödülü kazanan bu filmle tamamlıyor.

Senin Fikrin TFX’te: Anne Hathaway spot ışıkları altındaki bir aşk hikâyesinde

Senin Fikrin, 13 Kasım 2026’da saat 21.10’da TFX’te ekrana geliyor. Robinne Lee’nin romanından uyarlanan filmde Anne Hathaway ve Nicholas Galitzine, boşanmış bir anneyle bir erkek grubunun solisti arasındaki karşılaşmayı canlandırıyor.

TMC’de Yüzük Kardeşliği: Frodo, Orta Dünya yolunda

Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği, 2 Kasım 2026’da saat 21.25’te TMC’de yayınlanıyor. Elijah Wood, Peter Jackson’ın Tolkien’den uyarladığı üçlemenin ilk filminde Frodo’yu canlandırıyor.

TF1 Séries Films’te Twilight: Şafak Vakti, Bölüm 1: Bella ile Edward’ın düğünü

Twilight, Bölüm 4: Şafak Vakti – Bölüm 1, 8 Kasım 2026’da saat 21.10’da TF1 Séries Films’te yayınlanıyor. Bella ve Edward’ın düğünü, Kristen Stewart, Robert Pattinson ve Taylor Lautner’ın rol aldığı seride yeni bir çatışmanın kapısını aralıyor.

Twilight: Şafak Vakti, Bölüm 2 televizyonda: Cullen’ların son yüzleşmesi

Alacakaranlık Efsanesi: Şafak Vakti Bölüm 2, 5 Kasım 2026’da saat 21.25’te TMC’de, ardından 15 Kasım’da saat 21.10’da TF1 Séries Films’te yayınlanıyor. Bill Condon, Kristen Stewart, Robert Pattinson ve Taylor Lautner’ın rol aldığı destanı sona erdiriyor.

TF1 Séries Films’te Yeşil Yol: Stephen King uyarlamasında Tom Hanks

TF1 Séries Films, 1 Kasım 2026 Pazar günü saat 21.10’da Yeşil Yol’u yayınlıyor. Frank Darabont, ölüm hücresinde görevli bir gardiyanın iyileştirme gücüne sahip mahkûm John Coffey ile karşılaşmasını anlatıyor.

Kışın Bir Maymun televizyonda: Gabin ve Belmondo, Henri Verneuil’ün filminde bir arada

Un singe en hiver, 9 Kasım 2026 saat 21.10’da France 3’te, ardından 15 Kasım saat 22.35’te France 2’de ekrana gelecek. Jean Gabin ve Jean-Paul Belmondo, Michel Audiard’ın diyaloglarını yazdığı Henri Verneuil filminde bir araya geliyor.

Charlie ve Çikolata Fabrikası TMC'de: Tim Burton Roald Dahl'ı Uyarlıyor

Charlie ve Çikolata Fabrikası, 10 Kasım 2026’da saat 21.25’te TMC’de yeniden ekrana geliyor. Tim Burton, Willy Wonka rolünü Johnny Depp’e verirken genç oyuncu Freddie Highmore, çikolata fabrikasını ziyaret eden genç bir çocuğu canlandırıyor.

Mortelle Adèle: Animasyon dizisi 14 Kasım’da Gulli’de başlıyor

Mortelle Adèle, 14 Kasım 2026’dan itibaren her cumartesi saat 9.45’te Gulli’de animasyon dizisi olarak izleyiciyle buluşuyor. GO-N Productions imzalı uyarlama, Dorothée Pousséo’nun baş karakteri seslendirdiği 78 adet 7 dakikalık bölümden oluşuyor.

Arte’ta Le Quai des brumes: Carné ve Prévert’in filminde Gabin ve Morgan

Arte, Le Quai des brumes filmini 11 Kasım 2026 Çarşamba günü saat 20.55’te yayınlıyor. Jean Gabin ile Michèle Morgan, Jacques Prévert’in Pierre Mac Orlan’ın eserinden uyarladığı Marcel Carné imzalı bu dramada Le Havre’da karşılaşıyor.

Tam isabet: Adèle Haenel, Théâtre Ouvert’de müzikli okuma etkinliğinde

Adèle Haenel, Yacine Bathily ve Youmna Saba, FOCUS #12 festivali kapsamında bir müzikli okuma olan “Viser juste”yi 11 ve 12 Kasım 2026’da saat 20.00’de Théâtre Ouvert’te sunuyor.

Arte’de Ring: Hideo Nakata’nın lanetli kaseti Cadılar Bayramı öncesinde geri dönüyor

Arte, Hideo Nakata’nın Kôji Suzuki’nin romanından uyarladığı, Nanako Matsushima ve Hiroyuki Sanada’nın rol aldığı 1998 yapımı Japon filmi Ring’i 28 Ekim 2026 Çarşamba günü saat 23.00’te yayınlıyor.

Bir Kızın Hikâyesi: Annie Ernaux, Manufacture des Abbesses’te sahneleniyor

Violette Campo, Annie Ernaux’nun Mémoire de fille adlı eserini Lisa Garcia ile birlikte, 29 Kasım 2026–6 Ocak 2027 tarihleri arasında Manufacture des Abbesses’te sahneye koyuyor.