Certainly! please provide the full french text you'd like me to translate and adapt into turkish.

Indiana Jones 5 : la suite tant attendue dévoile un titre et une bande-annonceIndiana Jones 5 : la suite tant attendue dévoile un titre et une bande-annonceIndiana Jones 5 : la suite tant attendue dévoile un titre et une bande-annonceIndiana Jones 5 : la suite tant attendue dévoile un titre et une bande-annonce

Indiana Jones ve Kaderin Saat Çarkı: M6’da Son Macera

19 Mart 2026 saat 21:10’da M6, James Mangold’un yönettiği ve Harrison Ford ile Phoebe Waller-Bridge’in başrolde olduğu Indiana Jones ve Kaderin Saatine veda ediyoruz. Serinin son bölümü bu akşam ekranlarda.
La Mort dans la peau : Matt DamonLa Mort dans la peau : Matt DamonLa Mort dans la peau : Matt DamonLa Mort dans la peau : Matt Damon

Ölüm Onun Dışında, Disney+’ta yayınlanan casusluk gerilimi

Paul Greengrass’in yönetmenliğini yaptığı ve Matt Damon’ın başrolde olduğu aksiyon gerilim filmi La Mort dans la peau, 1 Ocak 2026 tarihinde Disney+’ta izleyicilerle buluşacak. Film, Jason Bourne serisinin devamı niteliğinde ve serinin merakla beklenen yeni bölümü olacak.
Jurassic World : aventure et dinosaures dans un blockbuster culteJurassic World : aventure et dinosaures dans un blockbuster culteJurassic World : aventure et dinosaures dans un blockbuster culteJurassic World : aventure et dinosaures dans un blockbuster culte

Jurassic World: Chris Pratt, Prime Video'da prehistorik bir tehditle karşı karşıya

Colin Trevorrow'un Chris Pratt ve Bryce Dallas Howard'ın başrollerini paylaştığı gişe rekorları kıran filmi Jurassic World, 1 Aralık 2025'te Prime Video'da yayınlanacak.
Twisters : les tornades sont de retour au cinéma, découvrez la bande-annonceTwisters : les tornades sont de retour au cinéma, découvrez la bande-annonceTwisters : les tornades sont de retour au cinéma, découvrez la bande-annonceTwisters : les tornades sont de retour au cinéma, découvrez la bande-annonce

Twisters: Daisy Edgar-Jones ve Glen Powell'ın rol aldığı felaket filmi, HBO Max'te

Lee Isaac Chung'un Daisy Edgar-Jones ve Glen Powell'ın rol aldığı felaket filmi Twisters, 17 Aralık 2025'te HBO Max ile Fransa'da izleyicilerle buluşacak.