Tiyatroya uyarlanmış

Bir Kızın Hikâyesi: Annie Ernaux, 5 Kasım’dan itibaren Pantin ve Paris’te sahnede

Pauline Ribat, Annie Ernaux’nun Mémoire de fille adlı eserini 5 ve 6 Kasım 2026’da Pantin’deki Théâtre du Fil de l’Eau’da, ardından 25 Kasım–13 Aralık tarihleri arasında Paris’teki La Reine Blanche’da sahneye uyarlıyor.

Her Yerde Ateş: Stéphanie Aflalo, Paris’te Théâtre 14’te

Stéphanie Aflalo, 3-14 Kasım 2026 tarihleri arasında Théâtre 14’te Partout le feu oyununda sahne alıyor. Hubert Colas, Hélène Laurain’in ekolojik felaket karşısında duran genç bir aktivisti konu alan romanını sahneye taşıyor.

Karlar Kraliçesi: Théâtre Douze’da Andersen’in masalı

La Véritable Histoire de la Reine des Neiges, 21-24 Aralık 2026 tarihleri arasında Théâtre Douze’da Andersen’in eserinden uyarlanan bir oyunla sahneleniyor. Compagnie du Vent Contraire, 6 yaş ve üzeri izleyicilere hitap eden tiyatro ve müziği buluşturan bir masal sunuyor.

Sicilya’da: Jeanne Balibar, Bobigny’deki MC93’te

Jeanne Balibar, 4, 6 ve 7 Kasım 2026’da Bobigny’deki MC93’te En Sicile’i sahneye koyup rol alıyor. Juliette Blamont’un anlatısı, Julie Polidoro’nun resimleriyle diyalog kuruyor.

La Petite Tuk: Eaubonne’da Andersen’in müzikli masalı

Andersen’in öyküsünden uyarlanan ve Joachim Latarjet’nin kaleme aldığı müzikal masal La Petite Tuk, 7 Kasım 2026’da Eaubonne’daki Orange Bleue’ye geri dönüyor. Tiyatro, şarkı ve canlı müziği bir araya getiren uyarlama 8 yaş ve üzeri için uygun.

Bir Kızın Hikâyesi: Annie Ernaux, Manufacture des Abbesses’te sahneleniyor

Violette Campo, Annie Ernaux’nun Mémoire de fille adlı eserini Lisa Garcia ile birlikte, 29 Kasım 2026–6 Ocak 2027 tarihleri arasında Manufacture des Abbesses’te sahneye koyuyor.

Çarpıcı: Paris'teki Mathurins'te Aile Tiyatrosu

Çarpıcı bir tasavvur; kadınlar tarafından yönetilen bir toplumla 8 yaşından itibaren stereotiplere meydan okumayı amaçlıyor. Florence Hinckel’in uyarlamasını Léna Bréban’ın yönettiği bu gösteri, Mathurins Tiyatrosu’nda 15 Aralık 2026’ya kadar sahneleniyor ve ardından bir tartışma gerçekleştirilecek.

Usher Evi'nin Çöküşü: Edgar Allan Poe, Folie Théâtre'ta

Baptiste Deschamps’ın Edgar Allan Poe’dan serbestçe uyarladığı Usher Evi’nin Çöküşü, 8 Kasım 2026’ya kadar Folie Théâtre’de sahneleniyor. 12 yaş ve üzeri için tavsiye edilen fantastik bir öykü sahnede.

Canterville Hayaleti: Paris’te ailece izlenebilecek bir gösteri

Oscar Wilde’ın eserinden uyarlanan Canterville Hayaleti, 5 yaş ve üzeri çocuklar için 1 Kasım 2026’ya kadar Folie Théâtre’ta, ardından 7 Kasım’dan 27 Ocak 2027’ye kadar Essaïon’da sahneleniyor. Önceki gösterim dönemi hakkındaki değerlendirmemiz.

Gilles Treton’un Théâtre de Paris’de sahnelenen oyunu La Joie

Gilles Treton’un La Joie adlı oyunu, 21 Kasım 2026’ya kadar Théâtre de Paris’nin Réjane Salonu’nda sahneleniyor. Patrick Catalifo’nun yönettiği ve rol aldığı bu aile dramında Anne Benoît, Raphaëline Goupilleau ve yazar da sahneye çıkıyor.

Michka: 3 yaş ve üzeri için Noël masalı, Folie Théâtre’de

Marie Colmont’un Père Castor’da yayımlanan masalı Michka, 4 Kasım 2026’dan 3 Ocak 2027’ye kadar Folie Théâtre’de yeniden sahneleniyor. 3-8 yaş arası çocuklara yönelik 45 dakikalık müzikli bir gösteri.

Kibar olmayı bırakın, gerçek olun! Tristan Bernard Tiyatrosu'ndaki çift

Thomas d’Ansembourg, Paris'teki Tristan Bernard Tiyatrosu'nda 18 Kasım–23 Aralık 2026 tarihleri arasında sahnelenecek bu çiftler komedisine Camille Bardery ve François Nambot ile birlikte katılıyor.

Novecento: Antoine Bonnin Baricco’nun piyanisti hakkında Mathurins’te konuşuyor

Antoine Bonnin, Alessandro Baricco'nun Novecento adlı eserini Théâtre des Mathurins'te, Kelly Rolfo'nun yönetiminde sahneye taşıyor. Gemide doğmuş bir piyanistin bu öyküsü, 17 Aralık 2026’ya kadar her perşembe saat 21:00'de gösterimde.

Lepic Tiyatrosu'nda kuruyan gözyaşları nereye gider?

Baptiste Beaulieu’nun romanı, Théâtre Lepic’te tek kişilik bir gösteriye dönüştü ve 14 Aralık 2026’ya kadar sürüyor. Léna Bréban, Régis Vallée’yi bir genel pratisyenin günlük yaşamını, hastaların öyküleri ile yas arasındaki dengede sahneye taşıyor.

Uğultulu Tepeler: Emily Brontë sahnede Bastille Tiyatrosu'nda

Maëlle Dequiedt ve La Phenomena, Hurlevent'i Bastille Tiyatrosu'nda 16–27 Kasım 2026 tarihleri arasında sahneliyor. Emily Brontë’nin romanından uyarlanan bu yapıt, yazarın yaşamından besleniyor ve canlı müzikle eşlik ediliyor.

Maître Mô: Tiyatroda Adaletin Üç Gerçek Hikâyesi

Hilaire Besse, avukat Jean-Yves Moyart’ın öykülerini Maître Mô’da Funambule Montmartre’daki sahnede 5 Ocak 2027’ye kadar uyarlıyor, ardından 13 Ocak–31 Mart arasında La Scala’da sahneleniyor. Üç gerçek dava etrafında dönen tek kişilik bir oyun.

Parantez içinde: Pauline Bureau, CENTQUATRE-PARIS'te

Pauline Bureau, Adélaïde Bon'un La Petite Fille sur la banquise adlı eserini Entre parenthèses ile CENTQUATRE-PARIS'te 17–22 Kasım 2026 tarihleri arasında sahneye taşıyor. Oyun, içsel bir anlatıyı ve cinsel şiddetle ilgili bir soruşturmayı bir araya getiriyor.

Zemin: Jeannot'un öyküsü Montparnasse Tiyatrosu'nda

Le Plancher, Perrine Le Querrec'in romanını Paris'teki Théâtre Montparnasse'ta 25 Ekim 2026'ya kadar sahneye taşıyor. Nicolas Dégremont, çello eşliğinde, Jeannot'u ve tahtaya kazınmış sözlerini anlatıyor.

Elveda Bay Haffmann Netflix'te, Daniel Auteuil ile izlenebilir.

Adieu Monsieur Haffmann, Fred Cavayé’nin Daniel Auteuil, Gilles Lellouche ve Sara Giraudeau’nun başrolde olduğu tarihî draması, 14 Ekim 2026 itibarıyla Netflix'te.

Napolyon Poche-Montparnasse'ta: Maxime d'Aboville İmparatoru Anlatıyor

Maxime d’Aboville, 31 Ağustos 2026’dan 1 Mart 2027’ye kadar Théâtre de Poche-Montparnasse’da Napoléon’u sahneliyor. Pazartesi günleri saat 19.00’da oynanan bu tarihî tek kişilik gösteri, Hugo, Chateaubriand, Tolstoï ve Jean d’Ormesson’un metinlerinden yararlanıyor.