Si tu tends l’oreille Fransız sinema salonlarında 4 Kasım 2026'da vizyona giriyor, 4K remaster sürümüyle. Wild Bunch, Studio Ghibli yapımı bu animasyon filminin dağıtımını üstleniyor; yönetmen Yoshifumi Kondō imzalı eser, Japonya’da 1995 yılında seyirciyle buluştu.
Shizuku, kitaplara ve müziğe tutkuyla bağlı 14 yaşında bir ortaokul öğrencisidir; kütüphanede Seiji adında birinin kendisiyle aynı eserleri ödünç aldığını fark eder. Merakı onu bu genç luthiyeciyle tanışmaya götürür. Genç adamın hedefleri, onun kendi yazma ve yol bulma arzusuyla paralel ilerler.
Hayao Miyazaki bu Yoshifumi Kondō'nun yönettiği tek uzun metraj için senaryoyu kaleme alıyor. Hikaye, ilk aşkların heyecanını ve yaratıcı bir arzunun projeye dönüştürülmesi için gereken çalışmayı aynı anda ele alıyor. Süre 1h51 ve CNC’nin onayına göre sınıflandırma tüm izleyici kitlesi.
Bu ulusal sürüm, videoda zaten erişime açık olan ve Fransa'da zaman zaman gösterilen filmi daha geniş kitlelere ulaştırıyor. Paris'te de İlk Festivalim adlı etkinliğin galalarında yer alıyor; programı filmi en az dokuz yaşından itibaren izlemesini tavsiye ediyor.
Bu sürümdeki gösterimler, 1995 yılında Hayao Miyazaki tarafından CHAGE ve ASKA ikilisi için çekilen müzikal kısa film On Your Mark ile başlayacak; orijinal Japonya sürümünde olduğu gibi.
Gelecek seanslarınız için hazırlık yaparken, şu anda sinemada izlenmesi gereken filmleri şu anda sinemada izlenmesi gereken filmler bulabilirsiniz.
Bu sayfa yapay zeka destekli unsurlar içerebilir, daha fazla bilgi burada.
