Що приготувати на День святого Патріка? Традиційні ірландські страви

За Manon de Sortiraparis · Опубліковано на 21 лютий 2024 рoxy о 14:05
17 березня знову прийшов час святкувати День святого Патріка на вулицях, в пабах і ресторанах Парижа. Але чи добре ви знаєте зіркові страви ірландської кухні? Давайте подивимося на деякі традиційні ірландські делікатеси, щоб розпалити ваш апетит!

З наближенням Дня святого Патріка, як ніколи, час готуватися до цього традиційного свята, що відзначається на честь покровителя Ірландії, святого Патріка, кожного 17 березня. Поки одні поспішатимуть до паризьких магазинів у пошуках ідеальної зеленої перуки або костюма леприкона, інші будуть зайняті вивченням найвідоміших страв ірландської гастрономії і, чому б і ні, спробують відтворити їх у себе вдома.

Хоча ірландська кухня дуже смачна, вона не є найвідомішою у світі. Капуста є одним з найпопулярніших і найдоступніших інгредієнтів, так само як і баранина, яка широко використовується, і пиво, яке часто використовується для приготування як солоних, так і солодких страв.

Картопля, завезена до Ірландії в 15 столітті, також є невід'ємною частиною ірландської кухні. Незважаючи на великий голод 19 століття, також відомий якірландський картопляний голод, картопля все ще використовується в багатьох традиційних рецептах.

І хоча сніданок, що поєднує солодкий і солоний смаки та є достатньо ситним, щоб набити живіт на цілий день, є обов'язковим, риба та морепродукти так і не знайшли свого місця на столах країни, хоча Ірландія - це острів; божевілля, чи не так?

Ірландське рагу, колканнон, коддл, боксті... Давайте відкриємо для себе деякі традиційні страви прямо з Ейру, щоб супроводжувати пінту Гіннеса або будь-якого іншого стаута!

  • Ірландське рагу
Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles

Ірландське рагу, яке вважається національною стравою, є флагманською стравою ірландської кухні, яку подають в пабах, ресторанах і вдома. Інгредієнти можуть відрізнятися в різних закладах і сім'ях, існують варіанти з яловичиною і бараниною, але ірландське рагу традиційно готують з бараниною.
На перехресті супу та рагу стобхах ґелах (гельською мовою) - це страва з насиченим смаком та заспокійливим ароматом. Це рагу з баранини, яке готується щонайменше дві години в духовці, зазвичай з картоплею, морквою та цибулею, і подається зі шматочком чорного хліба до останньої краплі. Це традиційна страва на День Святого Патріка!
  • Пастуший пиріг

Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles

Хоча його назва викликає асоціації з пирогом,"пастуший пиріг" насправді ближчий до нашого національного пирога з фаршем. Ця страва, що походить з Англії, була настільки популярною в Ірландії, що швидко стала класикою місцевої кухні .

Схожий на ситний гратен, цей ірландський делікатес складається з шару баранини або яловичини - відомого як котеджний пиріг - і шару овочів, зазвичай моркви та гороху. Усе це увінчується гарним шаром картопляного пюре з панірувальних сухарів і сиру.

  • Колканон

Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles

Простий у приготуванні, економний і поживний, колканнон - це густе пюре з картоплі, зеленої капусти або капусти, нарізаної соломкою, цибулі, обсмаженої на вершковому маслі, і молока. Деякі сім'ї додають вершки, шинку або бекон, щоб зробити його ще смачнішим.

Подається якгарнір протягом всієї зими, але особливо популярна ця страва на Хелловін. За традицією, у страву ховають монету, наперсток, ґудзик або каблучку, які, коли їх знаходять, приносять уда чу гостю, який проґавив вибитий зуб. Коротше кажучи, це своєрідний ірландський торт "Дванадцятої ночі".

  • Коддл

Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles

Більш відомий як дублінський коддл, коддл походить, як випливає з його назви, з Дубліна. Ця економна і популярна страва є своєрідним бульйоном, в який ви кидаєте залишки їжі наприкінці робочого тижня.

Хоча рецепти ва ріюються від сім'ї до сім'ї і залежать від того, що є в холодильнику, коддл зазвичай складається зі свинячих ковбасок, бекону, картоплі,цибулі- іншими словами, зіркових інгредієнтів ірландської кухні - зварених на курячому бульйоні. Це ситне, за спокійливе рагу, яким зазвичай насолоджуються в суботу ввечері з пінтою пива.

  • Боксті

Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles

Боксті - це млинцеподібний пиріжок з хрусткою текстурою, який готується з картопляного пюре, тертої сирої картоплі, пахти, борошна і солі.

Боксті зазвичай подають на сніданок з яєчнею та беконом, на вечерю зі шматочком копченого лосося або як гарнір до багатьох інших страв.

  • Відбивні з пюре

Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles

Так, ще одна страва на основі картоплі! Сосиски з пюре - головна страва ірландських пабів.

Це просто пюре з картоплі та цибулі з сосисками, схоже на неминуче і таке ж просте пюре з сосисками, яке і сьогодні можна знайти в паризьких пивних і бульйонних.

  • Бекон з капустою

Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles

Бекон з капустою - це страва, яку ви знайдете в меню будь-якого ірландського пабу або придорожньої забігайлівки. Як і наш стейк з картоплею, цю економну страву легко приго тувати вдома, вона складається зі шматочків смаженого бекону з картопляним пюре та капустою, политою часниково-зеленим соусом.

  • Юшка з морепродуктів

Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles

Нарешті трохи риби, чи не так! Подібно до юшки з морепродуктів у Приморській Шаранті та Вандеї, юшка з морепродуктів - це густий суп, приготований з декількох свіжих риб, спійманих в цей день, зазвичай лосося, пікші або хека. Потім додаються молюски, овочі - картопля, морква, селера - і спеції.

Вершкова страва, яку їдять гарячою в маленьких прибережних селах Ірландії, щоб втішити себе після прохолодного або дощового дня.

  • Пиріг Гіннеса

Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles

Ні для кого не секрет, що ірландці люблять пиво. Але вони також люблять готувати страви на основі пива! Найкращий приклад - пиріг " Гіннес", пиріг з м'ясом і хмільним напоєм. Під золотистою скоринкою з тіста ховається тушкована яловичина зі смаком пива, яка тушкується годинами.

Це ситна страва, яку можна знайти в пабах по всій країні, звичайно ж, у супроводі доброї пінти пива. Солодким аналогом пирога Гіннеса є шоколадний пиріг Гіннеса- десерт з шоколаду та пива, який подають в ірландських будинках в особливих випадках.

  • Повний ірландський сніданок

Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles

Як і в Англії, сніданок в Ірландії є важливою частиною дня. Щедрий, простий і швидкий у приготуванні, традиційний ірландський сніданок має зарядити вас бадьорістю на весь ранок. Цей"ірландський сніданок" містить багато тих самих страв, що й у їхніх англійських сусідів.

В меню: яєчня, бекон, сосиски, чорний або білий пудинг, картопляні деруни, помідори, гриби, квасоля і каша. Подавайте з чашкою чорного чаю або кави.

Ірландці також мають багато рецептів хліба, наприклад, злегка терпкийірландський содовий хліб, який готується з бікарбонату соди, пахти, борошна і солі, до якого можуть додаватися сухофрукти, насіння і спеції; бармбрак, солодкий хліб із сухофруктами, який традиційно їдять на Хелловін; і, звичайно ж, коричневий хліб, темний хліб з товстим, ароматним м'якушем і сильним смаком.

  • Ірландський яблучний пиріг з крихтою

Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles

Коли справа доходить до солодкого, ірландці полюбляють ірландськийяблучний пиріг, вологий, але хрусткий пиріг, який їдять на сніданок або в якості післяобіднього перекусу з чашкою чаю. Пиріг готується з танучими яблуками і вкривається хрусткою, золотистою скоринкою з крихт.

  • Ірландський чайний брейк

Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles

Ще один солодкий десерт -ірландський чайний брек, традиційний пиріг із сухофруктами, розтертими в чорному чаї. Вологий десерт, який зазвичай подають як закуску наХелловін та День Святого Патріка.

  • Булочки з гарячим хрестом

Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles

У більшості англомовних країн їх їдять з чашкою чаю або кави, а в Ірландії подають до холодного пива.

Ці солодкі булочки зі спеціями, сухофруктами або цукатами (наприклад, цитрусовими), які можна придбати в пекарнях або приготувати вдома, є традиційним великоднім частуванням.

  • Ірландська кава

Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles

Неможливо не згадати квінтесенцію ірландського напо ю - поряд з пивом, звичайно ж - ірландську каву. Цей коктейль, приготований з кави, ірландського віскі, тростинного цукру та свіжо збитих вершків, п'ють гарячим у будь-який час доби, щоб зарядитися енергією після виснажливого дня.

А яка з цих ірландських страв вам подобається найбільше?

Корисна інформація

Дати та графіки
З 17 березень 2024

×
    Ключові слова : saint patrick
    Коментарі