Ефемериди на 25 жовтня в Парижі: Встановлення Луксорського обеліска на площі Згоди

За Manon de Sortiraparis · Опубліковано на 28 жовтень 2021 рoxy о 15:10
25 жовтня 1836 року Луксорський обеліск було встановлено в центрі площі Згоди за наказом короля Луї-Філіпа. Моноліт, подарований Франції віце-королем Єгипту на знак доброї волі, прибув до Парижа в 1833 році після неймовірної епічної подорожі по хвилях.

У вівторок, 25 жовтня 1836 року, з ініціативи короля Луї-Філіпа ,обеліск було встановлено посеред площі Згоди на очах у понад 200 000 парижан, які зібралися на площі, на сусідніх терасах і внизу Єлисейських полів. Подарована Франції в 1830 році Мехметом Алі, віце-королем Єгипту, на знак дружби, ця 23-метрова 230-тонна єгипетська коштовність, виготовлена з рожевого граніту з Асуана, якому 3300 років, походила з храму Амона в Луксорі . Вона досягла місця призначення у 1833 році після дворічної подорожі хвилями.

Прибувши до Єгипту в серпні 1828 року на чолі франко-тосканської місії, Жан-Франсуа Шампольйон, французький єгиптолог, відповідальний за переклад ієрогліфів на Розеттському камені, був вражений двома обелісками біля входу до Луксорського храму. 24 листопада 1828 року він писав: "Величезний палац, перед яким стоять два обеліски заввишки майже вісімдесят футів, зроблені з одного блоку рожевого асуанського граніту, вишукано оброблені, супроводжувані чотирма колосами з того ж матеріалу, заввишки близько тридцяти футів, оскільки вони заглиблені в землю до грудей. Це ще один приклад Рамзеса Великого.

Красномовному єгиптологу вдалося переконати Мехмет Алі подарувати ці коштовності, споруджені за часів правління Рамзеса II у 13 столітті до нашої ери, Франції. Віце-король Єгипту, який думав віддати Франції один з двох обелісків в Александрії, оскільки інший мав відійти до англійців, погодився. Але постала проблема транспортування двох монолітів, кожен з яких важив понад 200 тонн.

Entrée Temple d'Amon à Louxor avec ses deux obélisques  (RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Les frères Chuzeville)Entrée Temple d'Amon à Louxor avec ses deux obélisques  (RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Les frères Chuzeville)Entrée Temple d'Amon à Louxor avec ses deux obélisques  (RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Les frères Chuzeville)Entrée Temple d'Amon à Louxor avec ses deux obélisques  (RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Les frères Chuzeville)

У 1829 році Карл X, тодішній король Франції, доручив Міністерству морського флоту розробити спосіб доставити обеліски в порт. Корабель " Луксор ", спеціально призначений для цієї делікатної місії, був побудований і спущений на воду в порту Тулона 26 липня 1830 року. Сорок три метри завдовжки і дев'ять метрів завширшки, "Луксор" мав пройти Нілом, перетнути Середземне море, здійснити круїз по Атлантичному океану і, нарешті, піднятися вгору по Сені під мостами.

Революція 1830 року, в результаті якої Карла X замінив його кузен Луї-Філіп д'Орлеан, не поставила під загрозу проект, і через кілька місяців, 29 листопада 1830 року, Єгипет офіційно подарував Франції два луксорські обеліски на знак доброго порозуміння і на знак вдячності за роботу Шампольйона над розшифровкою ієрогліфів. Корабель "Луксор" вийшов з порту Тулона 15 квітня 1831 року під командуванням Раймона де Вернінака Сен-Мора, спочатку для того, щоб привезти лише один з двох обелісків.

Саме Шампольйон обрав, який обеліск привезти першим, "західний, той, що праворуч, коли входиш до палацу". "Пірамідіон трохи постраждав, це правда, але все тіло цього обеліска було цілим і чудово збереглося, тоді як обеліск зліва, як я переконався під час розкопок, зазнав великої тріщини в напрямку до основи", - описав єгиптолог свій вибір.

Vue de l'abattage de l'obélisque, dans Campagne du Luxor, Leon de Joannis, Musée national de la MarineVue de l'abattage de l'obélisque, dans Campagne du Luxor, Leon de Joannis, Musée national de la MarineVue de l'abattage de l'obélisque, dans Campagne du Luxor, Leon de Joannis, Musée national de la MarineVue de l'abattage de l'obélisque, dans Campagne du Luxor, Leon de Joannis, Musée national de la Marine

Так почалася подорож по хвилях, яка триватиме майже три роки. Буксируваний Сфінксом, "Луксор" прибув до Луксора 14 серпня 1831 року і максимально наблизився до храму, прокопавши 400-метровий канал, що дозволило піднятися наборт моноліту 19 грудня 1831 року. Однак команді довелося чекати вісім місяців на місці і закінчення розливу Нілу, перш ніж 18 серпня наступного року вони змогли знову вирушити в дорогу.

У жовтні 1832 року виникла ще одна навігаційна проблема: заблокований піщаними мілинами в гирлі Нілу, "Луксор" змушений був чекати до 1 січня 1833 року, перш ніж зміг знову відплисти. Досягнувши Александрії, баржа була змушена чекати до 1 квітня 1833 року і закінчення зимових штормів, перш ніж відновити свою подорож. Прибувши до Тулону в ніч з 10 на 11 травня 1833 року,обеліск нарешті дістався Парижа 23 грудня того ж року, після того, як його відбуксирували через Середземне море, обігнули Іспанію і підняли вгору по Сені з Руана.

Але як тільки він прибув до Франції, виникла нова проблема: в той час як обеліск був покритий ієрогліфами, що розповідають про перемоги Рамзеса II, його первісна основа була прикрашена шістнадцятьма бабуїнами, що стояли на задніх лапах, демонструючи свою статеву приналежність. На той час це вважалося непристойним, тому було вирішено замінити його на більш звичайний плінтус, а оригінальний плінтус поповнив колекції Музею Лувру.

La corvette Sphinx remorquant la barge Louqsor au retour vers la France, L. de Joannis, Musée national de la MarineLa corvette Sphinx remorquant la barge Louqsor au retour vers la France, L. de Joannis, Musée national de la MarineLa corvette Sphinx remorquant la barge Louqsor au retour vers la France, L. de Joannis, Musée national de la MarineLa corvette Sphinx remorquant la barge Louqsor au retour vers la France, L. de Joannis, Musée national de la Marine

У вівторок 25 жовтня 1836 року, після довгих років очікування,Луксорський обеліск нарешті встановили в центрі площі Згоди, між Єлисейськими полями і садом Тюїльрі. Встановлення обеліска на цьому місці поклало край політичним суперечкам: спочатку королівська площа, побудована як данина Людовику XV, під час Французької революції стала осередком повстання, де були гільйотиновані Людовик XVI, Марія-Антуанетта, Шарлотта Корде, Дантон, Робесп'єр і багато інших.

Рано вранці 25 жовтня 1836 року майже 200 000 парижан зібралися на площі та на прилеглих терасах вздовж Єлисейських полів. Інженер Аполлінер Лебас керував небезпечною операцією з підйому, яка вимагала машин, тросів і геніальної системи противаг. Протягом всієї операції інженер добровільно залишався під обеліском, щоб уникнути ганьби в разі нещасного випадку. На його щастя, операція пройшла успішно, і через кілька годин обеліск був встановлений у вертикальному положенні.

Непомітно спостерігаючи за зведеннямобеліска зготелю де ла Марін, щоб мати можливість непомітно ви слизнути, якщо моноліт впаде і буде зруйнований, король Луї-Філіп нарешті з'явився на балконі готелю де ла Марін в компанії королівської сім'ї і отримав довгіовації натовпу. Шампольйон, який помер у 1832 році, так і не побачив свою роботу завершеною.

Érection de l’Obélisque de Louxor le 25 octobre 1836 - Musée national de la MarineÉrection de l’Obélisque de Louxor le 25 octobre 1836 - Musée national de la MarineÉrection de l’Obélisque de Louxor le 25 octobre 1836 - Musée national de la MarineÉrection de l’Obélisque de Louxor le 25 octobre 1836 - Musée national de la Marine

Класифікований як історична пам'ятка в 1936 році, найстаріший пам'ятник Парижа з 1998 року увінчаний пірамідою з бронзи і сусального золота. Другий обеліск, який так і не був повернутий до Парижа, нарешті був повернутий до Єгипту в 1981 році Франсуа Міттераном, який оголосив, що більше не буде ним володіти. До речі, у 1845 році Луї-Філіп подарував Єгипту мідний годинник на знак подяки. Годинник, який зараз прикрашає цитадель в Каїрі, ніколи не працював належним чином, за словами каїрців, оскільки, ймовірно, був пошкоджений при доставці.

Щоб дізнатися більше, натисніть тут:

Корисна інформація

Місце

Place de la Concorde
75008 Paris 8

Більше інформації
Іконографії: Заголовок: Встановлення луксорського обеліска на площі Згоди, Франсуа Дюбуа, Музей Карнавале Вхід до храму Амона в Луксорі з двома обелісками, RMN-Grand Palais (Лувр) / Les frères Chuzeville Вид на обеліск, що руйнується, в Кампань-дю-Луксор, Леон де Жоанніс, Національний морський музей Корвет "Сфінкс", що буксирує баржу "Луксор" назад до Франції, Л. де Жоанніс, Національний морський музей Встановлення Луксорського обеліска 25 жовтня 1836 року, Національний морський музей

Коментарі
Уточнюйте свій пошук
Уточнюйте свій пошук
Уточнюйте свій пошук
Уточнюйте свій пошук