Di sản có giá trị khu vực

Cette cité-jardin des années 1930 cache un étonnant décor Art décoCette cité-jardin des années 1930 cache un étonnant décor Art décoCette cité-jardin des années 1930 cache un étonnant décor Art décoCette cité-jardin des années 1930 cache un étonnant décor Art déco

Khu dân cư-vườn những năm 1930 ẩn chứa một cảnh trí Art déco đầy ấn tượng.

Được thiết kế từ những năm 1930 như một thành phố thu nhỏ giữa lòng thành phố, khu đô thị-vườn này quy tụ nhà ở, trường học, cửa hàng, nhà tắm công cộng và các khu xanh. Mặt bằng hình móng ngựa và kiến trúc Art Déco của nó cho tới ngày nay vẫn kể lại một cách nhìn khác về cách hình dung vùng ngoại ô của người lao động.
Avec celui de Cormeilles, ce fort militaire formait l’un des verrous défensifs de ParisAvec celui de Cormeilles, ce fort militaire formait l’un des verrous défensifs de ParisAvec celui de Cormeilles, ce fort militaire formait l’un des verrous défensifs de ParisAvec celui de Cormeilles, ce fort militaire formait l’un des verrous défensifs de Paris

Cùng với pháo đài ở Cormeilles, pháo đài quân sự này đã trở thành một trong những lá chắn phòng thủ của Paris.

Cùng với khu vực láng giềng nằm ở phía tây xa hơn một chút, công trình quân sự ấn tượng này từng là một trong những pháo đài chắn thủ chính, có nhiệm vụ bảo vệ lối vào phía bắc của thủ đô sau cuộc chiến năm 1870. Vẫn thuộc quyền quản lý của Bộ Quốc phòng, nó giữ nguyên bản chất quân sự và phần lớn các công trình, bố trí ban đầu, trở thành một chứng nhân hiếm hoi cho hệ thống công sự được hình thành vào cuối thế kỷ XIX.
Journées du Patrimoine 2022 : visite et animations au Fort de Cormeilles-en-Parisis (95)Journées du Patrimoine 2022 : visite et animations au Fort de Cormeilles-en-Parisis (95)Journées du Patrimoine 2022 : visite et animations au Fort de Cormeilles-en-Parisis (95)Journées du Patrimoine 2022 : visite et animations au Fort de Cormeilles-en-Parisis (95)

Pháo đài rộng 43 hécta ở Val-d'Oise là một trong những công trình được bảo tồn tốt nhất nước Pháp.

Được xây để bảo vệ Paris sau chiến tranh 1870, pháo đài quân sự này đã trải qua gần 150 năm lịch sử mà vẫn giữ được phần cốt lõi của kiến trúc. Với thành lũy, hầm pháo và những không gian rộng lớn còn nguyên vẹn, nó hiện là một trong những công trình kiên cố được bảo quản tốt nhất ở Île-de-France.
Sous le parc de ce château se cache une étonnante glacière vieille de plusieurs sièclesSous le parc de ce château se cache une étonnante glacière vieille de plusieurs sièclesSous le parc de ce château se cache une étonnante glacière vieille de plusieurs sièclesSous le parc de ce château se cache une étonnante glacière vieille de plusieurs siècles

Dưới công viên của tòa lâu đài này ẩn chứa một kho lạnh đáng ngạc nhiên có từ nhiều thế kỷ.

Dưới công viên của tòa lâu đài này ẩn giấu một kho lạnh dưới đất hiếm có, xưa từng được dùng để bảo quản đá lạnh quanh năm. Một di tích thú vị, bổ sung cho câu chuyện của khu đất này, giữa ngôi nhà thế kỷ XVIII, công viên cảnh quan và di sản đời sống hàng ngày.
Cette basilique impressionne autant par son architecture que par le trésor qu'elle abriteCette basilique impressionne autant par son architecture que par le trésor qu'elle abriteCette basilique impressionne autant par son architecture que par le trésor qu'elle abriteCette basilique impressionne autant par son architecture que par le trésor qu'elle abrite

Ngôi basilica này gây ấn tượng không chỉ bởi kiến trúc mà còn bởi kho báu được nó gìn giữ bên trong.

Một di tích quan trọng của thế kỷ XIX, công trình tôn giáo này không chỉ thu hút ánh nhìn bằng quy mô và kiến trúc bán Romanesque mà còn bởi kho báu được gìn giữ bên trong. Trong nhiều thế kỷ, một relic nổi tiếng hàng đầu của Kitô giáo quy tụ tín hữu, người tò mò và những người yêu di sản, biến nơi đây thành một trong những thánh địa hành hương quan trọng nhất nước Pháp.
Gare de Saint-Leu-la-Forêt Patrimoine d'intérêt regionalGare de Saint-Leu-la-Forêt Patrimoine d'intérêt regionalGare de Saint-Leu-la-Forêt Patrimoine d'intérêt regionalGare de Saint-Leu-la-Forêt Patrimoine d'intérêt regional

Với tháp đồng hồ và những ô gỗ đan lát, nhà ga này ở Val-d’Oise như vừa bước ra từ một thời đại khác.

Với dáng dấp như một bưu thiếp, tòa tháp đồng hồ vươn trên sân ga và những mặt tiền được đóng khung bằng gỗ xà, Ga này nổi bật giữa hình ảnh quen thuộc của các ga ngoại ô. Là di sản của những biến đổi lớn của ngành đường sắt giữa hai cuộc chiến, nó giữ một sức hấp dẫn độc đáo đưa hành khách lạc vào một thời đại khác, xa những chuyến đi hàng ngày và những màn hình thông tin.
Chapelle des Rohan Chabot TavernyChapelle des Rohan Chabot TavernyChapelle des Rohan Chabot TavernyChapelle des Rohan Chabot Taverny

Ngôi chapel tân Gothic này che giấu những ngôi mộ của một gia đình quyền quý ở Pháp.

Sau những bức tường của một nhà nguyện dịu dàng và kín đáo này là lịch sử của một trong những dòng dõi quý tộc lớn của nước Pháp. Với kiến trúc Gothic tân cổ, không gian như dừng lại giữa các thời kỳ và những phần mộ được an táng ở đó, địa điểm tưởng niệm này kể lại theo cách riêng của mình hàng thế kỷ di sản gia đình, xa rời sự rực rỡ của các lâu đài vĩ đại nhưng lại tràn đầy những câu chuyện đáng kể.
Ce rare lave-sabots est l’un des derniers de son genre en Île-de-FranceCe rare lave-sabots est l’un des derniers de son genre en Île-de-FranceCe rare lave-sabots est l’un des derniers de son genre en Île-de-FranceCe rare lave-sabots est l’un des derniers de son genre en Île-de-France

Thiết bị rửa ủng gỗ hiếm này là một trong số ít chiếc còn lại ở Île-de-France.

Dài lâu được người dân và những con ngựa thong thả qua lại sử dụng, chiếc lave-sabots này là chứng nhân cho một sinh hoạt hàng ngày nay đã biến mất ở các vùng nông thôn quanh Paris. Phía sau vẻ ngoài giản dị ấy là một công trình ngày càng hiếm, nơi giao thoa giữa lịch sử nông thôn, nghề thủ công truyền thống và ký ức về những thói quen liên quan đến nước.
L'Isle-Adam, l'un des plus beaux village d'Ile-de-France - OiseL'Isle-Adam, l'un des plus beaux village d'Ile-de-France - OiseL'Isle-Adam, l'un des plus beaux village d'Ile-de-France - OiseL'Isle-Adam, l'un des plus beaux village d'Ile-de-France - Oise

Ngôi trường cổ này là tòa nhà được bảo tồn lâu đời nhất ở L'Isle-Adam.

Đã nhiều năm dành cho giáo dục trẻ em, ngôi nhà từ thế kỷ XVII này ngày nay là một trong những nhân chứng quý báu nhất của quá khứ địa phương. Ẩn sau những mặt tiền bằng đá là một câu chuyện về sự truyền đạt, tôn giáo và di sản, vượt qua hơn ba thế kỷ lịch sử.
L'Isle-Adam, l'un des plus beaux village d'Ile-de-France - Château ContiL'Isle-Adam, l'un des plus beaux village d'Ile-de-France - Château ContiL'Isle-Adam, l'un des plus beaux village d'Ile-de-France - Château ContiL'Isle-Adam, l'un des plus beaux village d'Ile-de-France - Château Conti

Ngôi nhà phố sang trọng này ẩn chứa lịch sử về một ngôi lâu đài quý tộc xưa.

Địa điểm này được công nhận là Di sản có giá trị vùng, ẩn sau vẻ ngoài như một ngôi nhà tư sản ven sông, là nơi còn lưu dấu một cựu lãnh địa hoàng gia. Một địa chỉ kín đáo, nhưng chứa đựng nhiều lịch sử.
Villa Mauresque HerblayVilla Mauresque HerblayVilla Mauresque HerblayVilla Mauresque Herblay

Ngôi nhà mang dáng vẻ cung điện phương Đông, được gắn nhãn Di sản quan trọng cấp vùng, gây ngạc nhiên bên bờ sông Seine.

Với dáng vẻ như một cung điện phương Đông nằm bên bờ nước, ngôi nhà đặc biệt này nổi bật giữa khung cảnh Île-de-France. Giữa sự pha trộn giữa tưởng tượng kiến trúc, nội thất lấy cảm hứng từ phương trời xa và lịch sử địa phương, nơi này nay được xếp vào danh mục Di sản có giá trị đối với vùng, thu hút không chỉ bởi vẻ ngoài bất ngờ mà còn bởi di tích di sản quý giá mà nó đại diện.
Conflans-Sainte-Honorine (78)Conflans-Sainte-Honorine (78)Conflans-Sainte-Honorine (78)Conflans-Sainte-Honorine (78)

Ngôi nhà hiện đại ven bờ sông của Yvelines ẩn chứa một địa điểm quan trọng trong đời sống của những người chèo thuyền.

Giữa ngã rẽ của các con sông, tòa nhà mang bản sắc hiện đại này vẫn lưu giữ ký ức về một thời mà các người lái thuyền còn đến đây chọn hàng hóa của mình. Ngày nay được gắn biển Di sản có giá trị khu vực, nó vừa làm chứng cho lịch sử vận tải đường thủy vừa cho thấy một kiến trúc được thiết kế để sống cùng nhịp nước.
Cette demeure bourgeoise de style Napoléon III...Cette demeure bourgeoise de style Napoléon III...Cette demeure bourgeoise de style Napoléon III...Cette demeure bourgeoise de style Napoléon III...

Ngôi nhà tư sản mang phong cách Napoléon III che giấu một công viên ít người biết đến bên bờ sông Oise.

Vóc dáng thanh lịch của thế kỷ XIX nằm giữa một khuôn viên xanh ngát, ngôi bất động sản ven sông Oise kể theo cách riêng của mình một câu chuyện khác về di sản của vùng Île-de-France. Giữa kiến trúc thượng lưu, công viên đầy cây xanh và ký ức địa phương, nơi này nay được công nhận là Di sản có tầm quan trọng vùng và vẫn giữ một sức hút dịu dàng, đáng để ghé thăm.
Cathédrale Saint-Maclou Pontoise Val d'OiseCathédrale Saint-Maclou Pontoise Val d'OiseCathédrale Saint-Maclou Pontoise Val d'OiseCathédrale Saint-Maclou Pontoise Val d'Oise

Căn nhà kho chứa thuyền ở Île-de-France, được công nhận Di sản có giá trị khu vực, đang ẩn chứa một báu vật hiếm hoi ven sông Oise.

Nằm trên cọc giữa mép nước, ngôi chalet gỗ đầy bất ngờ này gợi lại thời kỳ giải trí trên sông và những người chèo thuyền canoe. Được phục dựng và nay được công nhận là Di sản có ý nghĩa vùng, nó vẫn là một trong những chứng nhân hiếm hoi cho câu chuyện về những bờ sông Oise.
Eglise Saint-Sulpice SagyEglise Saint-Sulpice SagyEglise Saint-Sulpice SagyEglise Saint-Sulpice Sagy

Ngôi nhà thờ kín đáo ở Vexin, được công nhận là Di sản có giá trị khu vực, ẩn chứa một phần di sản Île-de-France còn chưa được biết đến.

Được tái xây dựng vào thế kỷ XVIII trong một khung cảnh nông thôn của Vexin, nơi thờ tự này gây ấn tượng bởi sự giản dị và lịch sử biến động. Ngày nay được gắn nhãn Di sản có giá trị vùng, nó hiện thân cho một di sản Île-de-France tuy kín đáo nhưng không hề tầm thường.