Lễ hội đèn lồng và chaman giáo: một đêm đặc biệt tại Bảo tàng Guimet cho Đêm của Các Bảo tàng 2026

Được xuất bản bởi Cécile de Sortiraparis, Caroline de Sortiraparis, Laurent de Sortiraparis · Ảnh của Cécile de Sortiraparis · Đã cập nhật vào 13 tháng tư 2026 lúc 18giờ59
Bảo tàng Guimet tham gia lễ hội Nuit des Musées lần thứ 22, diễn ra vào thứ Bảy ngày 23 tháng 5 năm 2026. Đây là dịp để bạn mở cửa bảo tàng chuyên về nghệ thuật châu Á và khám phá chương trình được thiết kế riêng cho dịp này.

Đêm của Bảo tàng 2026 Nuit des Musées 2026, là một cơ hội cho các bảo tàng và các di tích phô diễn bộ sưu tập của họ và giới thiệu sự giàu có của chúng dưới một góc nhìn mới. Còn với khách tham quan, đây là dịp để vui chơi và tận hưởng những nơi đầy ma thuật này mà không phải bỏ tiền! Một kế hoạch thực sự hấp dẫn như chúng ta thích, được trải nghiệm năm nay vào thứ bảy ngày 23 tháng 5 năm 2026.

Trong khuôn khổ phiên bản mới này, chúng ta nhanh chóng ghé thăm bảo tàng Guimet. Nơi đây giữ một trong những bộ sưu tập nghệ thuật châu Á phong phú nhất thế giới. Được cải tạo rực rỡ, viện bảo tàng mang lại cho người tham quan một hành trình khám phá châu Á, từ những dòng chảy lịch sử của Ấn Độ đến Nhật Bản, qua Trung Quốc và Đông Nam Á, không quên các bộ sưu tập dệt may và nhiếp ảnh, cùng với nghệ thuật đương đại.

Exposition A la cour du Prince Genji : l'imaginaire japonaise se dévoile au musée GuimetExposition A la cour du Prince Genji : l'imaginaire japonaise se dévoile au musée GuimetExposition A la cour du Prince Genji : l'imaginaire japonaise se dévoile au musée GuimetExposition A la cour du Prince Genji : l'imaginaire japonaise se dévoile au musée Guimet Bảo tàng Nghệ thuật Châu Á - Guimet, một địa điểm du lịch độc đáo ở Paris
Chúng tôi sẽ đưa bạn đến khám phá (lại) Bảo tàng Guimet dành riêng cho nghệ thuật châu Á. Chương trình bao gồm một chuyến tham quan thú vị qua các kho tàng lịch sử trong một khung cảnh tuyệt đẹp. [Đọc thêm]

Le Musée d'Ennery, un lieu incroyable et secret à deux pas de l'Arc de TriompheLe Musée d'Ennery, un lieu incroyable et secret à deux pas de l'Arc de TriompheLe Musée d'Ennery, un lieu incroyable et secret à deux pas de l'Arc de TriompheLe Musée d'Ennery, un lieu incroyable et secret à deux pas de l'Arc de Triomphe Bảo tàng Ennery, một địa điểm tuyệt vời và bí mật, cách Khải Hoàn Môn ở Paris chỉ vài bước chân.
Trong số những bí mật nhỏ của thủ đô, Bảo tàng Ennery là nơi khiến những người yêu thích nghệ thuật châu Á phải mê mẩn. Tọa lạc gần con đường đẹp nhất thế giới, bảo tàng ẩn mình trong một dinh thự cổ kính này đưa chúng ta vào một hành trình thực sự quay ngược thời gian! [Đọc thêm]

Được thành lập bởi Émile Guimet từ năm 1889, Bảo tàng Quốc gia Nghệ thuật Châu Á Guimet mở cửa với 5.000 năm lịch sử nghệ thuật Á Đông và trưng bày trên 5.500 m² galeried là các không gian triển lãm cố định. Bảo tàng được phân bổ tại ba địa điểm: tòa nhà chính ở Place d'Iéna, Hôtel d'Heidelbach và Musée d'Ennery.

Đêm Bảo tàng 2026: chương trình tại Bảo tàng Guimet ở Paris

  • Bảo tàng Guimet kỷ niệm Lễ hội đèn lồng
    Công ty Barу Hàn Quốc Baru mời bạn bước vào một hành trình cảm xúc tìm về những niềm tin nền tảng của đất nước, giữa shaman và Phật giáo, để tôn vinh Đức Phật Sinh và Giác ngộ vĩnh cửu. Trình diễn được diễn ra trong khuôn viên sân khấu Khmer của bảo tàng, nơi hòa quyện ký ức, tâm linh và nhân text, với mong muốn đưa nghệ thuật ôm ấp nỗi đau thế giới để xoa dịu nó bằng một nguồn năng lượng tập thể ấm áp. Tu sĩ Subeom thể hiện các sutra liên quan và lấy lại nhịp điệu của điệu múa của các thầy tu nổi tiếng. Ông đi kèm hai dancer và ca sĩ từ truyền thống shaman, Pak Kee-ryang và Hong Hyo-jin, cùng nhạc công Jeong Yeon-rak. Người này cũng là tác giả của những chiếc đèn giấy truyền thống Hàn Quốc tuyệt đẹp, sẽ bao phủ màn trình diễn bằng một bầu không khí vừa thơ mộng vừa huyền bí.
    19h, 20h và 21h 
    6, place d’Iéna - Cour khmère
    Miễn phí
    Thời lượng: 3 tiết diễn 20 phút mỗi tiết 

  • Người Shaman với mười nghìn linh hồn: nhìn vào vũ trụ hấp dẫn của shamanisme Hàn Quốc
    Gặp gỡ Hervé Péjaudier
    Từ câu chuyện đời của Kim Keum-hwa, Chia sẻ niềm hạnh phúc, gỡ bỏ hận thù, Hervé Péjaudier làm nổi bật sức sống của shamanisme Hàn Quốc đương đại. Ông kể lại số phận phi thường của nhân vật quan trọng này (1931-2019), từ một người nói chuyện bói toán thành mudang danh tiếng với những nghi lễ hoành tráng. Được công nhận là Bảo vật Quốc gia sống vào năm 1984, Kim Keum-hwa đóng vai trò then chốt trong bảo tồn và truyền đạt các truyền thống shamanic Hàn Quốc. Bà đã đem chúng phổ biến tới cả phương Tây, đồng thời vẫn gắn chặt với thực hành địa phương và cộng đồng của mình. Trong buổi gặp sẽ có bộ phim tài liệu đặc sắc do nhà antropologist Alexandre Guillemoz thực hiện về một nghi lễ riêng tư của shaman Puchae tại Seoul vào những năm 1980.
    Tác giả luận án dedicating về KIM Keum-hwa, Hervé Péjaudier là đồng dịch với Han Yumi, giáo sư tại Đại học Shinhan, về câu chuyện đời của nữ shaman nổi tiếng với mười nghìn linh hồn. Buổi ký tặng sách Partager le bonheur, dénouer la rancœur, kể chuyện Manshin, la chamane aux dix mille esprits của KIM Keum-hwa (dịch bởi Han Yumi và Hervé Péjaudier, ấn bản Imago, 2015) và La chamane à l’éventail, tiểu sử của một mudang Hàn Quốc do Alexandre Guillemoz viết (Imago, 2010) sẽ diễn ra sau buổi gặp.
    21h30
    Auditorium Jean-François Jarrige
    Miễn phí có đặt chỗ qua guimet.fr 

  • Khám phá ngôi nhà Guimet và khu vườn của nó
    Vẻ hùng vĩ và tinh tế của khách sạn d’Heidelbach
    Nằm trong khách sạn d’Heidelbach, ngôi nhà Guimet mở cửa để bạn có một trải nghiệm độc đáo giữa vẻ sang trọng và tinh hoa của nghệ thuật Á Đông. Xây dựng năm 1913 và gia nhập bảo tàng Guimet từ năm 1991, nơi đây nay lưu giữ một bộ sưu tập đồ nội thất trang trí đắt giá và những bộ sưu tập đáng chú ý về nghệ thuật sống ở Trung Hoa và Nhật Bản. Những tác phẩm nội thất chạm trổ tinh xảo và những chiếc bình ngọc xà cừ cho thấy một trình độ thủ công công phu, cùng những bức bình phong lacquer ấn tượng mở ra thế giới giàu tham chiếu văn học và biểu tượng.
    Hãy tiếp tục với nghệ thuật trà Nhật Bản: từ những dụng cụ quý giá đến kiến trúc tối giản và tinh tế của ngôi pavillon trà được các nghệ nhân Nhật Bản thực hiện năm 2001. 

  • Đêm hội Museums này cũng là dịp để bạn khám phá lại một địa điểm đặc biệt ở bên cạnh bảo tàng: được đổi tên thành “Maison Guimet”, khách sạn d’Heidelbach vừa được phục hồi hoàn chỉnh mời bạn bước vào một hành trình qua những bộ sưu tập đồ nội thất phục vụ lễ nghi Trung Hoa và hành trình dọc theo văn hóa trà ở châu Á.
    Toàn bộ bảo tàng (các bộ sưu tập cố định, triển lãm K-Beauty. Vẻ đẹp Hàn Quốc, lịch sử của một hiện tượng và Silla: Vàng và Thánh thiêng cùng Han Rooftop) cũng mở cửa miễn phí đến nửa đêm (lượt vào cuối lúc 23h30).

  • Triển lãm « Silla: Vàng và Bảo vật Thiêng Liêng của Hoàng gia Triều Tiên (57 TCN - 935) » tại Bảo tàng Guimet
    thứ Bảy 23 tháng 5 năm 2026 - từ 18:30 đến 23:59

    Nhân dịp Đêm Museums, bảo tàng Guimet chuyển sang nhịp điệu Hàn Quốc và mời quý vị khám phá triển lãm Silla: Vàng và Bảo vật thiêng liêng của Triều đại Silla (57 TCN–935 CN).

    Từ nguồn gốc huyền thoại của Silla được kể lại trong các biên niên Triều Tiên thời Trung cổ cho đến thời kỳ sụp đổ của vương quốc, triển lãm được chia thành năm phần chủ đề, giúp người xem hình dung lại lịch sử, các biểu đạt nghệ thuật và ký ức của một nhà nước vừa quyền lực vừa sâu đậm với các truyền thống tâm linh.

    Nó mang lại một cái nhìn свеж và đổi mới về nền văn minh này, hé lộ cách các động lực chính trị, tôn giáo và thẩm mỹ đan xen với nhau để hình thành một di sản đến với chúng ta ngày nay.



  • Triển lãm « K-Beauty. Vẻ đẹp Hàn Quốc, câu chuyện của một hiện tượng » tại Bảo tàng Guimet
    Thứ Bảy, ngày 23 tháng 5 năm 2026 - 18:30 ⤏ 23:59

    Trong đêm Bảo tàng lần này, Bảo tàng Guimet đi theo nhịp Hàn Quốc và mời bạn khám phá triển lãm K-Beauty. Beauté coréenne, histoire d’un phénomène.

    Là một thế lực văn hóa đáng kể, Hàn Quốc nay định hình các xu hướng và truyền cảm hứng cho một thế hệ toàn cầu hóa. Đứng ở đỉnh của làn sóng này, K-Beauty thúc đẩy một cách tiếp cận toàn diện với cái đẹp và thiết lập một thẩm mỹ đích thực.

    Giữa các kiệt tác lịch sử và hình ảnh đương đại, triển lãm kể lại các mã mỹ thuật đã vượt qua nhiều thế kỷ để trở thành một tham chiếu toàn cầu, xen giữa truyền thống và hiện đại.



  • Tham quan tự do các bộ sưu tập vĩnh viễn của Bảo tàng Guimet
    Thứ Bảy, ngày 23 tháng 5 năm 2026 - 18:30 ⤏ 23:59

    Nhân dịp Nuit des musées, Bảo tàng Guimet khoác lên mình sắc thái Hàn Quốc và mang đến một tối trải nghiệm khám phá các nghi thức và tín ngưỡng của người Hàn.

    Nhân dịp này, chúng tôi mời bạn (re)khám phá lại Maison Guimet (khách sạn Heidelbach), với những bộ nội thất trang trí triều đình Trung Hoa tuyệt vời và bộ sưu tập về văn hóa trà ở châu Á.

    Toàn bộ bảo tàng (các bộ sưu tập thường xuyên, triển lãm K-Beauty. Vẻ đẹp Hàn Quốc, lịch sử của một hiện tượng và Silla: Vàng và Thần quyền, rooftop) và Maison Guimet sẽ mở cửa miễn phí đến nửa đêm (lượt vào cuối lúc 23h30).



  • Bảo tàng Guimet tổ chức lễ hội đèn lồng nhằm kỷ niệm Tết Trung thu.
    Thứ Bảy, ngày 23 tháng 5 năm 2026 - 19:00 ⤏ 19:20, 20:00 ⤏ 20:20, 21:00 ⤏ 21:20

    Avec la Compagnie Baru

    Cour khmère

    Durée : 3 performances de 20 minutes chacune

    Đoàn Baru của Hàn Quốc mời khán giả bước vào một hành trình cảm xúc để hiểu sâu hơn những niềm tin nền tảng của đất nước này, nơi giao thoa giữa shaman giáo và Phật giáo, nhằm tôn vinh sự Phật sinh và giác ngộ của Đức Phật.

    Được trình diễn trên sân khấu trong khuôn viên sân thượng Khơ Me của bảo tàng, các tiết mục kết hợp ký ức, tâm linh và nhân tính, với mong muốn đưa nghệ thuật hóa đời sống đau khổ thành nguồn năng lượng tập thể ấm áp, xoa dịu và đoàn kết cộng đồng. Thầy tu Subeom sẽ diễn giải các sutra có liên quan và cùng tái hiện điệu múa nổi tiếng của các tăng đoàn. Ông được hỗ trợ bởi hai nghệ sĩ múa và ca sĩ thuộc truyền thống shaman, Pak Kee-ryang và Hong Hyo-jin, cùng nghệ sĩ nhạc Jeong Yeon-rak. Jeong Yeon-rak cũng là tác giả của những chiếc đèn giấy truyền thống Hàn Quốc tuyệt đẹp, sẽ bao trùm toàn bộ buổi trình diễn bằng một không gian vừa thơ mộng vừa huyền bí.

    La Compagnie Baru

    Thầy tu: Sụbeom (Kwon Li-hwan), chủ tịch Baru, người nắm giữ Yeongsanjae, di sản văn hóa phi vật thể của Hàn Quốc.

    Những người shaman: Pak Kee-ryang, nữ diễn viên múa tại Trung tâm Gugak Quốc gia Jindo, tiến sĩ chuyên ngành Nội dung Văn hóa tại Đại học Korea; Hong Hyo-jin, người giữ nghi lễ Byeolsin ven biển phía Đông, di sản văn hóa phi vật thể của Hàn Quốc, tiến sĩ nhạc Hàn tại Đại học Dongguk.

    Đồ giấy cắt xé: Jeong Yeon-rak, người nắm truyền thừa nghi lễ Byeolsin ven Đông biển (donghaean byeolsingut), di sản văn hóa phi vật thể của Hàn Quốc, tiến sĩ Nội dung Văn hóa tại Đại học Korea.

    Phối hợp cùng Hiệp hội K-vox và Trung tâm Văn hóa Hàn Quốc tại Paris.



  • Nữ pháp sư của mười ngàn linh hồn: Góc nhìn về thế giới đầy mê hoặc của nền chaman giáo Hàn Quốc
    thứ Bảy, 23 tháng 5 năm 2026 - 21:30 ⤏ 23:15

    Cuộc gặp với Hervé Péjaudier

    Auditorium Jean-François Jarrige

    Đặt chỗ trên guimet.fr được khuyến nghị

    Dựa trên hồi ký cuộc đời của Kim Keum-hwa, Chia sẻ hạnh phúc, tháo gỡ hận thù, Hervé Péjaudier làm nổi bật sức sống của chamanisme Hàn Quốc đương đại. Ông kể lại số phận phi thường của nhân vật quan trọng này (1931-2019), từ một người xem bói bình thường trở thành mudang danh tiếng với các nghi lễ ngoạn mục. Được công nhận là Bảo vật quốc gia đang tồn tại vào năm 1984, Kim Keum-hwa đóng vai trò thiết yếu trong việc bảo tồn và truyền bá các truyền thống chaman của Hàn Quốc. Bà đã giới thiệu chúng đến cả Tây phương, đồng thời vẫn gắn bó sâu sắc với thực hành tại địa phương và cộng đồng của mình.

    Trong buổi gặp, sẽ có một bộ phim tài liệu đặc sắc do nhà nhân chủng học Alexandre Guillemoz thực hiện về một nghi lễ riêng tư của thầy đồng Puchae ở Seoul vào những năm 1980 được trình chiếu.

    Tác giả của một luận văn về KIM Keum-hwa, Hervé Péjaudier là đồng dịch giả với Han Yumi, giáo sư trường đại học Shinhan, cho bản hồi ký của nổi tiếng « Chamane aux dix mille Esprits » (Nữ thầy đồng nghìn linh hồn).

    Buổi ký tặng hai cuốn sách Chia sẻ hạnh phúc, tháo gỡ hận thù, hồi ký của Manshin, nữ thầy đồng nghìn linh hồn của KIM Keum-hwa (dịch bởi Han Yumi và Hervé Péjaudier, nhà xuất bản Imago, 2015) và Nữ thầy đồng với chiếc quạt, hồi ký của một mudang Hàn Quốc của Alexandre Guillemoz (nhà xuất bản Imago, 2010) sẽ diễn ra sau buổi gặp.



Le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Thông tin thực tế

Ngày và giờ mở cửa
TRÊN 23 tháng năm 2026

× Giờ mở cửa dự kiến: vui lòng liên hệ với cơ sở để xác nhận giờ mở cửa.

    Vị trí

    6, place d´ Iéna - 19, avenue d´ Iéna
    75116 Paris 16

    Trình lập kế hoạch tuyến đường

    Thông tin trợ năng

    Truy cập
    Tàu điện ngầm tuyến 9, ga "Iéna"

    Giá cả
    Miễn phí

    Độ tuổi khuyến nghị
    Cho tất cả

    Trang web chính thức
    www.guimet.fr

    Thông tin thêm
    Miễn phí, không cần đặt chỗ, tùy số lượng chỗ còn trống

    Bình luận
    Tinh chỉnh tìm kiếm của bạn