巴黎 10

Lou Diprey : le cabaret pop-moderne et intimiste du 10e arrondissementLou Diprey : le cabaret pop-moderne et intimiste du 10e arrondissementLou Diprey : le cabaret pop-moderne et intimiste du 10e arrondissementLou Diprey : le cabaret pop-moderne et intimiste du 10e arrondissement

Lou Diprey：10区的现代时尚小型歌舞表演场所

提醒各位喜爱歌舞表演的朋友们！位于巴黎第十区的新潮娱乐场所 Lou Diprey 将于12月17日盛大开幕。这里有什么？高雅的轻餐晚宴、精心编排的舞蹈表演，以及热闹的夜场派对，在一个温馨、灯光柔和、充满现代感的私密空间等待您的光临。
Réveillon du Nouvel An 2026: ambiance Bollywood au Jaipur Café Réveillon du Nouvel An 2026: ambiance Bollywood au Jaipur Café Réveillon du Nouvel An 2026: ambiance Bollywood au Jaipur Café Réveillon du Nouvel An 2026: ambiance Bollywood au Jaipur Café

2026年新年前夜：杰普尔咖啡厅呈现宝莱坞风情的庆祝氛围

丽佳普咖啡馆为您呈现一场难忘的跨年夜盛宴，2025年12月31日星期三，一起享用美味佳肴，欣赏迷人的印度表演，还有热闹的舞池等你来跳！
Inconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre AntoineInconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre AntoineInconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre AntoineInconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre Antoine

《绅士贵族》：让-保罗·鲁夫在安托万剧院延长演出

让-保罗·鲁夫在杰里米·利普曼执导的《绅士贵族》中饰演朱尔丹先生。该剧在安托万剧院的演出将延长至2026年2月1日。
Offrez un peu de Japon à Noël !Offrez un peu de Japon à Noël !Offrez un peu de Japon à Noël !Offrez un peu de Japon à Noël !

圣诞节，送上一份日本风情吧！

今年不妨尝试新颖的礼物，赠送Espace Japon的烹饪课程或文化工作坊礼品券！作为位于第十区核心地带的真正日本文化中心，这里全年提供丰富的文化工作坊和烹饪课程。
Les Meneuses : la revue qui revisite le cabaret au Théâtre Les ÉtoilesLes Meneuses : la revue qui revisite le cabaret au Théâtre Les ÉtoilesLes Meneuses : la revue qui revisite le cabaret au Théâtre Les ÉtoilesLes Meneuses : la revue qui revisite le cabaret au Théâtre Les Étoiles

女领秀：Maud’Amour 创作的 revue 表演，在戏剧《星辰剧院》焕新演绎喜剧娱乐

现场歌唱、变装表演、舞蹈、脱衣秀和犀利幽默：由Maud’Amour创作的剧团Les Meneuses，将在2025年12月17日至20日登陆巴黎的Les Étoiles剧院，带来一场颠覆传统的精彩演出。
Les soirées du Bizz'artLes soirées du Bizz'artLes soirées du Bizz'artLes soirées du Bizz'art

不拘一格的 BIZZ'ART 晚会：圣马丁运河岸边的音乐、美食和庆祝活动

BIZZ'ART 位于巴黎第十区的中心地带，圣马丁运河（Canal Saint-Martin）畔，多年来一直是节日的绿洲。BIZZ'ART 以其友好、兼容并蓄的氛围而闻名，已成为音乐爱好者和热闹夜晚的必去之地。
Le restaurant de l'hôtel Grand Amour invite le chef californien Ari TaymorLe restaurant de l'hôtel Grand Amour invite le chef californien Ari TaymorLe restaurant de l'hôtel Grand Amour invite le chef californien Ari TaymorLe restaurant de l'hôtel Grand Amour invite le chef californien Ari Taymor

巴黎Grand Amour酒店2025圣诞集市：设计师作品、美酒品鉴与黑胶唱片氛围

在巴黎，十二月是圣诞集市的季节，但某些鲜为人知的地点却让这个季节格外闪耀。2025年12月7日星期日，Grand Amour酒店（位于第十区）将开放其大堂，举办一场美食与音乐交融的圣诞集市。设计师、葡萄酒、街头小吃和黑胶唱片......这里将呈现各种形式的节日盛宴！
Thierry Lhermitte au Petit Saint-Martin dans la pièce de théâtre La RencontreThierry Lhermitte au Petit Saint-Martin dans la pièce de théâtre La RencontreThierry Lhermitte au Petit Saint-Martin dans la pièce de théâtre La RencontreThierry Lhermitte au Petit Saint-Martin dans la pièce de théâtre La Rencontre

蒂埃里·勒米特在小圣马丁剧院出演戏剧《相遇》

蒂埃里·勒米特将于2025年12月1日至16日在巴黎小圣马丁剧院上演一部受查尔斯·佩潘启发的原创戏剧朗诵，融合哲学文本、诗歌、电影对白与歌曲。
Nico en vrai : nouveau seul-en-scène au Palais des GlacesNico en vrai : nouveau seul-en-scène au Palais des GlacesNico en vrai : nouveau seul-en-scène au Palais des GlacesNico en vrai : nouveau seul-en-scène au Palais des Glaces

真实的尼科：镜宫全新独角戏

创作者尼科（Nico en vrai）将于2025年9月30日起每周二在镜宫推出其单人舞台剧的新版本。
Confidences : comédie improvisée à La BoussoleConfidences : comédie improvisée à La BoussoleConfidences : comédie improvisée à La BoussoleConfidences : comédie improvisée à La Boussole

《私语》：罗盘剧院的即兴喜剧

欢迎前来拉布索尔剧院欣赏《私语》，这是由Minimas剧团创作的即兴喜剧，每周五上演，已进入第十个演出季。
La nuit avant le Paradis : drame historique au Laurette ThéâtreLa nuit avant le Paradis : drame historique au Laurette ThéâtreLa nuit avant le Paradis : drame historique au Laurette ThéâtreLa nuit avant le Paradis : drame historique au Laurette Théâtre

天堂前的夜晚：劳雷特剧院历史剧

欢迎前来劳雷特剧院，欣赏莉露·莫里尔创作的戏剧《天堂前的夜晚》，演出时间为2025年11月30日至12月21日。
Classique ? : ballet contemporain au Théâtre LibreClassique ? : ballet contemporain au Théâtre LibreClassique ? : ballet contemporain au Théâtre LibreClassique ? : ballet contemporain au Théâtre Libre

《古典？》：自由剧院的当代芭蕾舞剧

欢迎前来自由剧院欣赏维多利亚·多贝尔维尔编舞、保罗·帕斯科特执导的当代芭蕾舞剧《古典？》，演出时间为2025年12月17日至2026年1月4日。
nouvel an boitenouvel an boitenouvel an boitenouvel an boite

2026年新年除夕夜星光熠熠：在古老剧院举办的"舞厅"歌舞晚会

在巴黎的Etoiles俱乐部，来一场彻夜狂欢，迎接新年的到来。2025年12月31日，这场融合了俱乐部和卡巴莱的派对将为您带来无数惊喜...
Curieux Transfo existe en noir·es : rencontre culturelle apéritiveCurieux Transfo existe en noir·es : rencontre culturelle apéritiveCurieux Transfo existe en noir·es : rencontre culturelle apéritiveCurieux Transfo existe en noir·es : rencontre culturelle apéritive

Curieux Transfo有个虚拟心动对象：开胃酒文化聚会

12月2日星期二晚上7点，Emmaüs Solidarité文化中心Transfo将举办一场融合卡巴莱风情的文化开胃酒会，诚邀您共襄盛举。
L'Antichambre, l'escape game captivantL'Antichambre, l'escape game captivantL'Antichambre, l'escape game captivantL'Antichambre, l'escape game captivant

前厅，距离巴黎大林荫大道仅几步之遥的迷人密室逃脱游戏

L'Antichambre是巴黎一家拥有十余个令人困惑的主题世界的密室逃脱游戏品牌。L'Antichambre承诺带来前所未有的体验，在焦虑、恐惧与集体欢笑之间游走。不妨与家人朋友结伴入室，通力合作逃离木乃伊的怒火、巫毒的诅咒以及众多其他主题世界的威胁！
Le petit cirque : création familiale aux Bouffes du NordLe petit cirque : création familiale aux Bouffes du NordLe petit cirque : création familiale aux Bouffes du NordLe petit cirque : création familiale aux Bouffes du Nord

Pomme剧团在北剧院呈现《小马戏团》

2025年12月26日至2026年1月4日，在北剧院欣赏由Pomme、Marie和Yoann Bourgeois根据《四季》专辑创作的小马戏团。
Oh les beaux jours ! : Beckett au Petit Saint-MartinOh les beaux jours ! : Beckett au Petit Saint-MartinOh les beaux jours ! : Beckett au Petit Saint-MartinOh les beaux jours ! : Beckett au Petit Saint-Martin

《啊，美好的日子！》：贝克特在小圣马丁剧院

2025年11月13日至2026年1月17日，在小圣马丁剧院欣赏塞缪尔·贝克特作品《哦，美好的日子！》，导演：阿兰·弗朗松。
Tareek présente son nouveau one-man-show au Théâtre de l'ArchipelTareek présente son nouveau one-man-show au Théâtre de l'ArchipelTareek présente son nouveau one-man-show au Théâtre de l'ArchipelTareek présente son nouveau one-man-show au Théâtre de l'Archipel

塔里克将在群岛剧院呈现其全新个人脱口秀。

2025年12月3日至13日，在巴黎群岛剧院欣赏塔里克的个人脱口秀表演。
Le Futur c'était mieux avant : une exposition du street artiste S4M à la Galerie Nature Forte Le Futur c'était mieux avant : une exposition du street artiste S4M à la Galerie Nature Forte Le Futur c'était mieux avant : une exposition du street artiste S4M à la Galerie Nature Forte Le Futur c'était mieux avant : une exposition du street artiste S4M à la Galerie Nature Forte

《过去的未来更美好》：街头艺术家S4M在自然力量画廊的展览

今年秋天，自然力量画廊将举办S4M的新个人展览，名为"过去的未来更美好"。11月20日至12月6日，欢迎前来欣赏这位法国街头艺术家的社会性作品。
Écorchée Vive : l'exposition choc sur la féminité et le corps à la Galerie La LisonÉcorchée Vive : l'exposition choc sur la féminité et le corps à la Galerie La LisonÉcorchée Vive : l'exposition choc sur la féminité et le corps à la Galerie La LisonÉcorchée Vive : l'exposition choc sur la féminité et le corps à la Galerie La Lison

《活剥皮》：拉利松画廊震撼人心的女性与身体主题展览

在拉利松画廊，艺术家小野于11月13日至12月27日举办雕塑展，以木材、瓷器和石膏为媒介，探索女性身体的伤痕、记忆与韧性。开幕式将于11月13日19:30举行。