巴黎 13

Le Wanderlust se met à l'heure d'étéLe Wanderlust se met à l'heure d'étéLe Wanderlust se met à l'heure d'étéLe Wanderlust se met à l'heure d'été

巴黎漫步：DJ Kaytranada 为庆祝露天俱乐部重新开业而举办的特别余兴派对

在夏季重新开业之际，Wanderlust 将举办 Kaytranada 欧洲巡演的余兴派对！2025 年 4 月 19 日星期六，这家位于巴黎第 13 区的标志性俱乐部将与 Lou Phelps、Sango 和 Pomo 一起，为这位加拿大 DJ 制作人举办一场俯瞰塞纳河的露天派对。
Promenade dans le quartier de la Butte-aux-Cailles à ParisPromenade dans le quartier de la Butte-aux-Cailles à ParisPromenade dans le quartier de la Butte-aux-Cailles à ParisPromenade dans le quartier de la Butte-aux-Cailles à Paris

在卡耶山（Butte-aux-Cailles）山顶举行的免费guinguette舞会上，您可以翩翩起舞，仿佛置身于美好年代。

2025 年 5 月 18 日，我们将在卡耶山（Butte-aux-Cailles）山顶举办一场向所有人开放的免费 Guinguette 舞会，让您体验真正的时光倒流！在这个周日，您可以尽情跳舞，仿佛置身于美好年代，尽情享受生活的美好时光！
Les Samoussas de HOA NAM ont été élus meilleurs saveurs de l'année 2025Les Samoussas de HOA NAM ont été élus meilleurs saveurs de l'année 2025Les Samoussas de HOA NAM ont été élus meilleurs saveurs de l'année 2025Les Samoussas de HOA NAM ont été élus meilleurs saveurs de l'année 2025

HOA 纳姆-萨穆萨斯被评为 2025 年度风味美食

继凭借蛋卷被评为 2024 年年度风味之后，HOA NAM 又凭借牛肉和苹果萨慕萨再次获得消费者评审团授予的 2025 年年度风味称号。
Ngoc Xuyen Saigon, le restaurant vietnamien du 13e aux bons pho et soupes de nouilles - soupes de nouillesNgoc Xuyen Saigon, le restaurant vietnamien du 13e aux bons pho et soupes de nouilles - soupes de nouillesNgoc Xuyen Saigon, le restaurant vietnamien du 13e aux bons pho et soupes de nouilles - soupes de nouillesNgoc Xuyen Saigon, le restaurant vietnamien du 13e aux bons pho et soupes de nouilles - soupes de nouilles

位于 13 区的正宗越南餐厅 Ngoc Xuyen Saigon 是一个安全的选择

前往巴黎第 13 区的 Ngoc Xuyen Saigon，这里是名副其实的传统越南美食殿堂，以河粉和汤面为主。这家餐厅拥有长长的粉红色门面，是追求正宗的行家们的最爱。餐厅每天营业时间为上午 9:30 至下午 5:00，菜单简短但种类繁多，菜式取决于一周中的不同日子。
Murmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème Art

第 13 艺术中心的爱丽丝：刘易斯-卡罗尔童话的魅力重现

13th Art 的《爱丽丝》以催眠式的舞蹈、华丽的服装和身临其境的布景设计，将刘易斯-卡罗尔的著名童话重塑为一个梦幻般的心理版本。
La piscine Joséphine Baker ferme temporairement jusqu'à fin novembre 2021La piscine Joséphine Baker ferme temporairement jusqu'à fin novembre 2021La piscine Joséphine Baker ferme temporairement jusqu'à fin novembre 2021La piscine Joséphine Baker ferme temporairement jusqu'à fin novembre 2021

约瑟芬-贝克（Joséphine Baker）游泳池的水上活动：在大浴池（Le Grand Bain）前双脚浸泡在水中观看电影

(2025 年 3 月 15 日，在约瑟芬-贝克（Joséphine Baker）游泳池举行的水下放映活动中，（重新）发现吉勒-勒鲁什（Gilles Lellouche）的电影《大浴场》（Le Grand Bain）。
FVTVR, le nouveau club techno dans le paysage noctambule parisienFVTVR, le nouveau club techno dans le paysage noctambule parisienFVTVR, le nouveau club techno dans le paysage noctambule parisienFVTVR, le nouveau club techno dans le paysage noctambule parisien

本周二，奥芬巴赫将在巴黎举行特别 DJ 表演

2025 年 3 月 11 日星期二，Ofenbach 将在 FVTVR 带来一场超级演出。身临其境的表演、铿锵有力的节拍、最大限度的接近......期待一个高度紧张的夜晚！
Spot 13 : le lieu éphémère de street art en plein air à Paris, nos photosSpot 13 : le lieu éphémère de street art en plein air à Paris, nos photosSpot 13 : le lieu éphémère de street art en plein air à Paris, nos photosSpot 13 : le lieu éphémère de street art en plein air à Paris, nos photos

城市艺术沙龙：Les Bombasphères 本周末在 Spot 13 的墙壁上表演

为纪念国际妇女权利日，Spot 13 邀请 Les Bombasphères 团体进行独家现场绘画活动！仅在一个周末，15 位女性街头艺术家将在您眼前占据 15 面墙壁。2025 年 3 月 8 日（星期六）和 9 日（星期日），巴黎第 13 区将举办一场不容错过的免费艺术活动。
Collab HAO NAM et Tang Frères février 2025Collab HAO NAM et Tang Frères février 2025Collab HAO NAM et Tang Frères février 2025Collab HAO NAM et Tang Frères février 2025

HOA NAM x Tang Frères 合作推出 2025 年 Samoussas 年度香水

法国制造 "亚洲产品的明星品牌 HOA NAM 再次荣获 2025 年 "年度风味 "奖，这次获奖的是其新产品牛肉萨穆萨和甜苹果萨穆萨！这一系列新产品将在塞纳河与马恩河交汇处 Lognes 的 Tang Frères 超市独家发售。
Seth : nos photos de son exposition - IMG 6936Seth : nos photos de son exposition - IMG 6936Seth : nos photos de son exposition - IMG 6936Seth : nos photos de son exposition - IMG 6936

塞思：巴黎伊蒂内兰斯画廊举办的 "逃离游戏 "展览--加时赛

塞思又一次在巴黎举办免费个展！这一次，这位法国街头艺术家将在巴黎第 13 区的 Itinerrance 画廊展出他的作品。鉴于展览的成功举办，塞思题为 "逃离游戏"（Escape Games）的美丽而富有诗意的装置艺术展将延期至 2025 年 3 月 15 日（周六）。
Le Jardin Sauvage Comedy Club : un plateau d'humour caché sous un restaurant à BastilleLe Jardin Sauvage Comedy Club : un plateau d'humour caché sous un restaurant à BastilleLe Jardin Sauvage Comedy Club : un plateau d'humour caché sous un restaurant à BastilleLe Jardin Sauvage Comedy Club : un plateau d'humour caché sous un restaurant à Bastille

漂浮喜剧俱乐部 Le Jardin Sauvage 重返巴黎塞纳河畔

Jardin Sauvage 喜剧俱乐部是一个充满欢乐气氛的概念，承诺让您在巴黎度过欢笑与泪水交织的夜晚。这个浮动概念就在奥斯特里茨码头（Quais d'Austerlitz）附近的 Maquereaux 驳船上等着您。在这里，您会发现一个秘密舞台，汇聚了当今和未来的才艺表演者！下一次活动将于 2025 年 3 月 8 日举行！
Solarium, la péniche au pied de la Cité de la Mode et du DesignSolarium, la péniche au pied de la Cité de la Mode et du DesignSolarium, la péniche au pied de la Cité de la Mode et du DesignSolarium, la péniche au pied de la Cité de la Mode et du Design

NACHTS：在 FVTVR 俱乐部举办免费摄影展和 30 小时不间断电子马拉松活动

2025 年 4 月 18-21 日，柏林地下音乐将来到巴黎，来到 FVTVR 俱乐部。在这个周末，位于巴黎时装与设计之城的电音之夜圣殿将举办 NACHTS 活动、免费摄影展和 30 小时不间断的电音马拉松！
Titizé : un voyage onirique et surréaliste au 13e ArtTitizé : un voyage onirique et surréaliste au 13e ArtTitizé : un voyage onirique et surréaliste au 13e ArtTitizé : un voyage onirique et surréaliste au 13e Art

蒂蒂泽：梦幻般的超现实十三世纪艺术之旅

Titizé 将于 2025 年 3 月 6 日至 4 月 6 日在 13e Art 展开一个超现实、充满诗意的世界，其中包括小丑表演、肢体语言和创新机械。
Pho Bida, le restaurant vietnamien - bo bunPho Bida, le restaurant vietnamien - bo bunPho Bida, le restaurant vietnamien - bo bunPho Bida, le restaurant vietnamien - bo bun

Pho Bida，巴黎 13 区最好吃河粉和菠萝包的越南餐厅

您是否正在巴黎 13 区寻找一家不错的越南餐馆？尤其是想品尝美味的河粉、丰盛的菠萝包或菠萝油？让我们带您游览 Pho Bida Viet Nam，这是越南美食爱好者的必去之地。
Murmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème Art

Les Fo'Plafonds，在博比诺由 100% 的回收管材组成的音乐剧

Les Fo'Plafonds是一个艺术家艺术团，成立于2015年，其理念是：用回收物品制作乐器。该艺术团在互联网上颇有名气，他们在舞台上的表演告诉你，不一定需要价格昂贵的乐器就能做出好音乐。2025 年 2 月 19 日至 3 月 1 日在 13e Art 演出。
Pamela Anderson à Paris pour l’avant-première de The Last ShowgirlPamela Anderson à Paris pour l’avant-première de The Last ShowgirlPamela Anderson à Paris pour l’avant-première de The Last ShowgirlPamela Anderson à Paris pour l’avant-première de The Last Showgirl

帕梅拉-安德森（Pamela Anderson）在巴黎参加《最后的歌舞女郎》（The Last Showgirl）首映式

帕梅拉-安德森（Pamela Anderson）将于 2 月 18 日来到巴黎，在 mk2 Bibliothèque 预览《最后的艳舞女郎》（The Last Showgirl）。这是一次难得的机会，您可以与这位海湾救生队的偶像见面，并了解她在这部由吉娅-科波拉（Gia Coppola）执导的电视剧中所扮演的凄美角色。
Dans les coulisses du Mobilier National - IMG 0873Dans les coulisses du Mobilier National - IMG 0873Dans les coulisses du Mobilier National - IMG 0873Dans les coulisses du Mobilier National - IMG 0873

戈贝兰制表厂：了解国家制表厂专业技术的幕后故事

戈贝兰织造厂（Manufacture des Gobelins）继承了几个世纪的专业技术，在巴黎市中心传承着织锦艺术和特殊家具。这座历史古迹融合了传统与现代的创造力，是游客欣赏工匠工作和发掘国家博物馆瑰宝的必到之处。
MurmurationMurmurationMurmurationMurmuration

Sadeck Berrabah 的 Murmuration：13th Art 的乐章交响曲

1 月 28 日至 3 月 23 日，萨德克-贝拉巴在 13ème Art 推出新版本 "Level 2"，让您沉浸在 Murmuration 的催眠世界中。
Nouvel an Chinois - Lunaire 2025 à la Mairie du 13eNouvel an Chinois - Lunaire 2025 à la Mairie du 13eNouvel an Chinois - Lunaire 2025 à la Mairie du 13eNouvel an Chinois - Lunaire 2025 à la Mairie du 13e

汉式新年：巴黎 13 区市政厅免费举办春节活动

农历 2025 年春节将于 2 月 1 日星期六在巴黎 13 区市政府举行。博扬协会邀请您享受一个 "汉族风情 "的下午，届时将有丰富多彩的表演、娱乐和传统活动。这一切都是免费的！
Le Nouvel an Chinois dans le 13e à Paris 2020Le Nouvel an Chinois dans le 13e à Paris 2020Le Nouvel an Chinois dans le 13e à Paris 2020Le Nouvel an Chinois dans le 13e à Paris 2020

2025 年中国农历新年，巴黎 13 区和法兰西岛唐氏兄弟和巴黎商店的舞狮表演

为了庆祝中国新年和农历新年，Tang Frères 和 Paris Store 这两家领先的亚洲商店将在其位于巴黎和塞纳-马恩省的多家店铺举办舞狮活动，这些节日活动不容错过。