巴黎 17

VIBRATION : un spectacle immersif entre danse et cirque au Cirque Théâtre Bormann à ParisVIBRATION : un spectacle immersif entre danse et cirque au Cirque Théâtre Bormann à ParisVIBRATION : un spectacle immersif entre danse et cirque au Cirque Théâtre Bormann à ParisVIBRATION : un spectacle immersif entre danse et cirque au Cirque Théâtre Bormann à Paris

VIBRATION：巴黎的沉浸式舞蹈，360度全景演出与情感共鸣

VIBRATION 将于 2026 年 11 月 6 日至 21 日抵达巴黎，地点为 Cirque Théâtre Bormann。 这部沉浸式演出将舞蹈、马戏、戏剧、原创音乐与 360° 视觉效果融为一体，以情感为核心展开叙事。由 Solar Creation 打造的这部作品汇集超过 30 位艺术家，在舞台编排的推进中，各种艺术形式不断交汇。
Salon QS - Paris - Photos from events (1)Salon QS - Paris - Photos from events (1)Salon QS - Paris - Photos from events (1)Salon QS - Paris - Photos from events (1)

职业规划与生涯发展的好机会：法国最大的 QS 博览会正式落户巴黎！

各位学生、应届毕业生与专业人士请注意：QS活动将在巴黎以全新形式重磅回归。此次活动集合法国史上最大的硕士教育博览会与一个百分百定制的MBA体验区，成为推动你国际化职业发展的必到之选。日期定在2026年10月10日，免费入场但需登记（文中有注册链接）。
Partouche Casino ClubPartouche Casino ClubPartouche Casino ClubPartouche Casino Club

Partouche Pasino Club：离凯旋门仅几步之遥的游戏俱乐部

自2026年5月12日开放，位于巴黎大军大道的 Partouche Pasino Club 在短短几个月里已成为巴黎扑克的必去之地。继九月承办 WSOP Circuit 巴黎站后，这家俱乐部持续推出各类节日活动与晚间活动，日间运营从中午12点一直到次日凌晨6点。
David Castello-Lopes : présente son nouveau spectacle Délicieux à l’EuropéenDavid Castello-Lopes : présente son nouveau spectacle Délicieux à l’EuropéenDavid Castello-Lopes : présente son nouveau spectacle Délicieux à l’EuropéenDavid Castello-Lopes : présente son nouveau spectacle Délicieux à l’Européen

大卫·卡斯特洛-洛佩斯 : 巴黎自由剧院的精彩美味

大卫·卡斯特洛-洛佩斯在巴黎自由剧院上演《Délicieux》，演出将持续至2027年3月9日。在这部新的单人秀中，这位喜剧演员将探寻引发快感的源泉，从日常的欢乐到出人意料的满足感。
Alvin Ailey American Dance Theater de retour à Paris en 2026Alvin Ailey American Dance Theater de retour à Paris en 2026Alvin Ailey American Dance Theater de retour à Paris en 2026Alvin Ailey American Dance Theater de retour à Paris en 2026

阿尔文·艾利美国舞蹈剧院将于2026年重返巴黎

阿尔文·艾利美国舞蹈剧院将于2026年10月7日至11日重返巴黎会议宫，推出两场以阿尔文·艾利的传承为底蕴、并融入当代新作的节目。
Le Bistrot des Cinéastes, l'adresse confidentielle qui se cache derrière un cinéma à ParisLe Bistrot des Cinéastes, l'adresse confidentielle qui se cache derrière un cinéma à ParisLe Bistrot des Cinéastes, l'adresse confidentielle qui se cache derrière un cinéma à ParisLe Bistrot des Cinéastes, l'adresse confidentielle qui se cache derrière un cinéma à Paris

电影人小酒馆：隐藏在巴黎一座电影院背后的秘密地址

有些酒吧是你会遇到的；而有些，则是偶然闯进来、只愿向亲密朋友讲述的秘密。 Le Bistrot des Cinéastes 位于 Cinéma des Cinéastes 一层，距 Place de Clichy 仅一步之遥的隐秘小馆，早已成为第十七区最另类的去处之一，始终低调行事，从不刻意张扬。
Le Lac des Cygnes de Tchaïkovski au Théâtre des Champs-Elysées : invitationsLe Lac des Cygnes de Tchaïkovski au Théâtre des Champs-Elysées : invitationsLe Lac des Cygnes de Tchaïkovski au Théâtre des Champs-Elysées : invitationsLe Lac des Cygnes de Tchaïkovski au Théâtre des Champs-Elysées : invitations

天鹅湖：芭蕾舞剧将于2026年10月重返巴黎

《天鹅湖》将在巴黎以全新制作回归，在巴黎大会议宫上演，日期为2026年10月1、2、3、4日以及16日，舞者与乐团共同演绎柴可夫斯基的乐曲。
Dorothée en concert au Palais des Congrès de Paris en avril 2026Dorothée en concert au Palais des Congrès de Paris en avril 2026Dorothée en concert au Palais des Congrès de Paris en avril 2026Dorothée en concert au Palais des Congrès de Paris en avril 2026

多萝蒂在巴黎的演唱会：2026年12月的新日期

歌手多萝蒂宣布将延长其巡演 Se retrouver...，于2026年12月18日在巴黎会议宫举办全新演出。她将由20名音乐家、合唱团成员和舞者陪同。
Le Cid pète un câble : tragi-comédie de Caroline Vigneaux au Théâtre des MathurinsLe Cid pète un câble : tragi-comédie de Caroline Vigneaux au Théâtre des MathurinsLe Cid pète un câble : tragi-comédie de Caroline Vigneaux au Théâtre des MathurinsLe Cid pète un câble : tragi-comédie de Caroline Vigneaux au Théâtre des Mathurins

《西德》失控暴怒重返巴黎，在赫贝托剧院上演

《Le Cid pète un câble》由 Caroline Vigneaux 改编的《西德》将在巴黎 Hébertot 剧院重新上演，演出时间自 2026 年 9 月 18 日至 2027 年 1 月 3 日。该版本以法语十四音格长句写成，也考虑面向青少年观众。
Square des Epinettes, le parc caché du 17eSquare des Epinettes, le parc caché du 17eSquare des Epinettes, le parc caché du 17eSquare des Epinettes, le parc caché du 17e

2026年花园节在 Épinettes 广场举行：花艺工作坊、亲子游戏与音乐会

2026 年的花园节将点亮巴黎第十七区的 Épinettes 广场，活动在 9 月 26 日和 27 日举行。花环、鸟类栖木、寻宝游戏以及围绕自然的一系列活动将面向家庭开放，甚至还会有园丁们带来的音乐会。
Partouche Pasino clubPartouche Pasino clubPartouche Pasino clubPartouche Pasino club

巴黎WSOP巡回赛在 Partouche Pasino Club 取得巨大成功

人气火爆、冠军云集、桌边还上演了不少动人故事：WSOP Circuit Paris 成功回归巴黎首都。赛事于2026年9月1日至14日，在 Partouche Pasino Club 举行，主赛事最终由皮埃尔·谢瓦里耶夺冠，参赛人数达到1,282人。这也是位于大军大道新址的一次颇受瞩目的回归。
Le Rallye des Princesses expose ses voitures de collection sur la Place Vendôme - Facetune 24 05 2026 20 05 20Le Rallye des Princesses expose ses voitures de collection sur la Place Vendôme - Facetune 24 05 2026 20 05 20Le Rallye des Princesses expose ses voitures de collection sur la Place Vendôme - Facetune 24 05 2026 20 05 20Le Rallye des Princesses expose ses voitures de collection sur la Place Vendôme - Facetune 24 05 2026 20 05 20

第17期回顾：周六在凯旋门前的古董车

第17区的“17号回顾展”将卡诺特大道打造成老爷车与收藏级摩托车的橱窗，以凯旋门为背景，定于2026年9月12日（周六）在巴黎第十七区举行。
Ça va bien se passer : Camille Giry démonte les clichés à La Nouvelle SeineÇa va bien se passer : Camille Giry démonte les clichés à La Nouvelle SeineÇa va bien se passer : Camille Giry démonte les clichés à La Nouvelle SeineÇa va bien se passer : Camille Giry démonte les clichés à La Nouvelle Seine

一切都会顺利：Camille Giry 将于 2026 年 9 月在 L’Européen 登台

事情会顺利推进——Camille Giry 的首部个人秀将于 2026 年 9 月 17 日至 12 月 17 日在 L’Européen 上演，每周四晚 21:30。
Boulangerie Pâtisserie L'Équilibre Paris 15e - tarte aux pommesBoulangerie Pâtisserie L'Équilibre Paris 15e - tarte aux pommesBoulangerie Pâtisserie L'Équilibre Paris 15e - tarte aux pommesBoulangerie Pâtisserie L'Équilibre Paris 15e - tarte aux pommes

Fête de la Pomme 2026 près de Montmartre : 市集、供下午茶的小派以及民众舞会

2026年10月10日，星期六，苹果节在克里希大道举行，作为蒙马特葡萄收成节的一部分。从上午10点到晚上11点，这一免费、深受欢迎的活动汇聚创意工作坊、品尝环节以及热闹的庆祝活动。
Pleincœur, les pâtisseries de la rentrée 2026, les photosPleincœur, les pâtisseries de la rentrée 2026, les photosPleincœur, les pâtisseries de la rentrée 2026, les photosPleincœur, les pâtisseries de la rentrée 2026, les photos

这些2026年巴黎新学季的甜点会让你心动不已。

新学期的2026年新作甜点来到 Pleincœur——由 Maxime Frédéric 在巴黎第17区巴蒂尼勒区经营的面包店兼糕点店。时令水果与巧克力走进橱窗现身，现已上架。我们为你试吃过。
Braderie Le Creuset, la célèbre cocotte en fonte émaillée française, à l'Espace Champerret ce week-endBraderie Le Creuset, la célèbre cocotte en fonte émaillée française, à l'Espace Champerret ce week-endBraderie Le Creuset, la célèbre cocotte en fonte émaillée française, à l'Espace Champerret ce week-endBraderie Le Creuset, la célèbre cocotte en fonte émaillée française, à l'Espace Champerret ce week-end

这口著名的三色锅将在巴黎举行盛大促销：请记下2026年的日期

这位著名的三色珐琅铸锅将于巴黎再次出场，时间为2026年9月11日至13日。在Espace Champerret，三天的促销活动让你以优惠价选购珐琅铸铁锅、平底锅、不锈钢、陶瓷及各类配件。
Pena du 17ePena du 17ePena du 17ePena du 17e

从巴黎第十七区现场感受巴约讷节：特别晚会与免费活动

2026年9月25日，星期五，第17区市政府将举办第三届“第17区佩尼亚节”，这是一场免费活动，灵感来自法国南部的盛大费雅节。
Campagne #37314 - PHOTO 14 TCCampagne #37314 - PHOTO 14 TCCampagne #37314 - PHOTO 14 TCCampagne #37314 - PHOTO 14 TC

巴黎三大法院导览，由专业讲解员带队

巴黎法院导览（Cité 区司法宫 / 巴黎司法法院 / Cité 区商业法院）随团导游 Lora Romano，专门从事巴黎法院讲解超过二十年。深入司法体系——现场旁听庭审的机会（即时出庭、公开审理、上诉程序、国家检察官办公室等）。
Gaston : le paradis de la côte de bœuf à ParisGaston : le paradis de la côte de bœuf à ParisGaston : le paradis de la côte de bœuf à ParisGaston : le paradis de la côte de bœuf à Paris

在 Gaston 的餐厅，返程的关键就是一块肋牛排

九月把人带回巴蒂尼奥勒区，Gaston也正好应时而来：Maxime Aliano 的菜单比以往更强调把精选美味放在桌面中央。下面是这个秋季我们在这里点的菜。
Square des Epinettes, le parc caché du 17eSquare des Epinettes, le parc caché du 17eSquare des Epinettes, le parc caché du 17eSquare des Epinettes, le parc caché du 17e

埃皮涅特斯隐蔽的广场，十七区的宁静公园

就在人流密集的圣奥昂大道旁，一条不起眼的小街藏着对社区至关重要的绿地：在一排排高耸的混凝土建筑之间，一块小小的绿洲。这里就是埃皮内特广场，位于第十七区同名街区。