贝莱尔区

Poisson Lune : la terrasse éphémère sur le Parvis du Palais de la Porte DoréePoisson Lune : la terrasse éphémère sur le Parvis du Palais de la Porte DoréePoisson Lune : la terrasse éphémère sur le Parvis du Palais de la Porte DoréePoisson Lune : la terrasse éphémère sur le Parvis du Palais de la Porte Dorée

在巴黎金门宫举行的世界音乐之旅：2026年音乐日的节目单

来巴黎金色大门宫的露台，一起庆祝新一届音乐节吧！2026年6月21日，星期日，这个著名的夏日临时热点将以多元文化阵容，邀请公众踏上一场独特的音乐之旅。前景可期的节目！
Musée de l'histoire de l'immigration : un musée pédagogique pour voir l'Histoire de France autrement - visuelMusée de l'histoire de l'immigration : un musée pédagogique pour voir l'Histoire de France autrement - visuelMusée de l'histoire de l'immigration : un musée pédagogique pour voir l'Histoire de France autrement - visuelMusée de l'histoire de l'immigration : un musée pédagogique pour voir l'Histoire de France autrement - visuel

起源：一场在移民史博物馆探讨歧视的展览

当代艺术通过一场前所未有的展览，直指种族主义与歧视，观众可在国家移民史博物馆欣赏到这一展览，展期为2026年6月5日至8月23日。
Visuel Paris Palais de la Porte DoréeVisuel Paris Palais de la Porte DoréeVisuel Paris Palais de la Porte DoréeVisuel Paris Palais de la Porte Dorée

网格化布局：帕莱斯·德·拉·波特·多雷宫将于2026年9月举办首届文学节

2026年9月25日至27日，巴黎金门宫将以其名为“Maillage”的节日，首次将文字与历史连接起来，开启前所未有的纽带。首届活动中，这座地标性建筑化身为一座巨型叙事工厂，小说、漫画和表演艺术在其中交织。
Musée de l'histoire de l'immigration : un musée pédagogique pour voir l'Histoire de France autrement - collections permanentesMusée de l'histoire de l'immigration : un musée pédagogique pour voir l'Histoire de France autrement - collections permanentesMusée de l'histoire de l'immigration : un musée pédagogique pour voir l'Histoire de France autrement - collections permanentesMusée de l'histoire de l'immigration : un musée pédagogique pour voir l'Histoire de France autrement - collections permanentes

在巴黎的黄金门宫（Palais de la Porte Dorée）举行的移民史博物馆，将举办2026年“博物馆之夜”的一场盛大传统舞蹈舞会。

第22届博物馆之夜，Palais de la Porte Dorée 将推出一场特别的夜间活动，定于2026年5月23日（周六）晚间举行。借此机会，重新走进这座华美的装饰艺术建筑，探索馆内的移民博物馆，以及巴黎热带水族馆。下面为你公布详细日程。
Connaissez-vous ce jardin primé, caché derrière le Château de Vincennes ?Connaissez-vous ce jardin primé, caché derrière le Château de Vincennes ?Connaissez-vous ce jardin primé, caché derrière le Château de Vincennes ?Connaissez-vous ce jardin primé, caché derrière le Château de Vincennes ?

您知道那个获奖的秘密花园，藏在凡尔赛城堡背后吗？

在巴黎第十二区，凡尔登城堡后方，靠近森林的地方，有一座美丽的英式花园，这里曾多次获得花卉装饰奖项。这个优雅的花园是散步的绝佳去处，特别在晴好日子里，漫步其中犹如置身于一幅梦幻的画卷，享受浪漫的自然风光。
Le château de Vincennes : une forteresse royale à ParisLe château de Vincennes : une forteresse royale à ParisLe château de Vincennes : une forteresse royale à ParisLe château de Vincennes : une forteresse royale à Paris

凡尚城堡：巴黎近郊的一座皇家要塞

文森城堡与卢浮宫并列，是法国历史上最重要的城堡之一。它同时也是欧洲规模最大、保存最为完整的城堡要塞之一……
L'Aquarium Tropical de la Porte DoréeL'Aquarium Tropical de la Porte DoréeL'Aquarium Tropical de la Porte DoréeL'Aquarium Tropical de la Porte Dorée

2026年情人节：在热带水族馆与鱼群共度一场别开生面的浪漫之夜

人类不仅仅会彼此相爱，鱼儿们也一样！在2026年2月14日情人节当天，来到金色之门热带水族馆，探索水域中的爱情秘密，度过一个特别的浪漫夜晚。
Campagne #33754 - Sans titre 1Campagne #33754 - Sans titre 1Campagne #33754 - Sans titre 1Campagne #33754 - Sans titre 1

欢庆的卡巴莱餐厅：我们用餐、歌唱、生活

巴黎歌舞厅、欢庆餐厅、皮加勒区的秘密据点、法式美食……歌舞厅餐厅在弗罗肖街2号开门迎客，在充满历史气息的环境中融合了艺术、现场音乐、美食与文化遗产。
Migrations et climat : une exposition instructive au Palais de la Porte Dorée, nos photosMigrations et climat : une exposition instructive au Palais de la Porte Dorée, nos photosMigrations et climat : une exposition instructive au Palais de la Porte Dorée, nos photosMigrations et climat : une exposition instructive au Palais de la Porte Dorée, nos photos

移民与气候：在多雷门宫举办的具有启发性的展览，我们的照片

多雷门宫正在举办 "移民与气候 "展览，探讨一个复杂的主题。展览将于 2025 年 10 月 17 日至 2026 年 4 月 5 日举行，通过艺术和纪实摄影来探讨这一主题。
On a tous quelque chose en nous… : un duo de clowns revisite Johnny Hallyday à la CartoucherieOn a tous quelque chose en nous… : un duo de clowns revisite Johnny Hallyday à la CartoucherieOn a tous quelque chose en nous… : un duo de clowns revisite Johnny Hallyday à la CartoucherieOn a tous quelque chose en nous… : un duo de clowns revisite Johnny Hallyday à la Cartoucherie

我们心中都有一些东西......：小丑二人组在 La Cartoucherie 重温约翰尼-哈莱迪的作品

Marie-Laure Baudain 和 Rodolphe Dekowski 创作了《On a tous quelque chose en nous......》，这是一部由 Johnny Hallyday 自由创作的小丑双人剧，在巴黎 Cartoucherie 的 Théâtre de l'Épée de Bois 演出。
Chaos, Courroux et Cataclysme : la clownesse Pauline explore la crise au Théâtre de l’Épée de BoisChaos, Courroux et Cataclysme : la clownesse Pauline explore la crise au Théâtre de l’Épée de BoisChaos, Courroux et Cataclysme : la clownesse Pauline explore la crise au Théâtre de l’Épée de BoisChaos, Courroux et Cataclysme : la clownesse Pauline explore la crise au Théâtre de l’Épée de Bois

混沌、苦难和大灾难：在 Bois Épée 剧院上演的欢笑、痛苦和自由之间的独奏曲

女演员 Marie-Laure Baudain 在巴黎的 Théâtre de l'Épée de Bois 演出《Chaos, Courroux et Cataclysme》，这是一部由 Paola Rizza 执导的关于疯狂与自由的小丑独角戏。
Zoo de Vincennes, Parc zoologique 2024 - girafesZoo de Vincennes, Parc zoologique 2024 - girafesZoo de Vincennes, Parc zoologique 2024 - girafesZoo de Vincennes, Parc zoologique 2024 - girafes

Carnet rose：一只科尔多凡长颈鹿宝宝在巴黎动物园诞生

好消息一只科尔多凡长颈鹿宝宝刚刚加入了巴黎动物园的大家庭。对于这个极度濒危的物种来说，这是一个难得的新生儿。
Artisans d'Excellence 2025 : le salon des métiers des Arts Décoratifs dans un monument à ParisArtisans d'Excellence 2025 : le salon des métiers des Arts Décoratifs dans un monument à ParisArtisans d'Excellence 2025 : le salon des métiers des Arts Décoratifs dans un monument à ParisArtisans d'Excellence 2025 : le salon des métiers des Arts Décoratifs dans un monument à Paris

2025 年卓越工匠：巴黎地标中的装饰艺术展

2025年10月2日至4日，第二届 "卓越工匠"（Artisans d'Excellence）展将在多雷门宫（Palais de la Porte Dorée）举行。在这座位于十二区的建筑中心，八十位手工艺人和艺术家将邀请您参观他们的作品，在展览中弘扬法国的卓越技艺。
Le Roi se meurt : la pièce d'Eugène Ionesco au Théâtre de l'Epée de BoisLe Roi se meurt : la pièce d'Eugène Ionesco au Théâtre de l'Epée de BoisLe Roi se meurt : la pièce d'Eugène Ionesco au Théâtre de l'Epée de BoisLe Roi se meurt : la pièce d'Eugène Ionesco au Théâtre de l'Epée de Bois

Le Roi se meurt：欧仁-尤内斯库在布瓦剧院上演的戏剧

2025 年 10 月 2 日至 11 月 9 日，森林剧院将上演欧仁-尤奈-尤奈斯库（Eugène Ionesco）的《王者之怒》（Le Roi se meurt），由扮演王者贝伦格（Roi Bérenger）的白人小丑让-朗贝尔-威尔德（Jean Lambert-wild）改编。
L'Aquarium Tropical de la Porte DoréeL'Aquarium Tropical de la Porte DoréeL'Aquarium Tropical de la Porte DoréeL'Aquarium Tropical de la Porte Dorée

2025 年万圣节假期：全家在热带水族馆参加活人和亡灵节

在万圣节期间，您可以前往多雷门宫（Palais de la Porte Dorée）的热带水族馆（Tropical Aquarium），在奇形怪状的鱼群中体验身临其境的神秘活动。
Encrées, la comédie musicale sur des femmes qui ont marqué l’Histoire au Théâtre DouzeEncrées, la comédie musicale sur des femmes qui ont marqué l’Histoire au Théâtre DouzeEncrées, la comédie musicale sur des femmes qui ont marqué l’Histoire au Théâtre DouzeEncrées, la comédie musicale sur des femmes qui ont marqué l’Histoire au Théâtre Douze

Encrées》，讲述杜兹剧院创造历史的女性的音乐喜剧

2025 年 9 月 18 日至 28 日，一部关于海蒂-拉玛、米拉巴尔姐妹和萨宾-兹拉廷的音乐剧《邂逅》将在巴黎杜塞剧院上演。
Journées du Patrimoine 2023 au Samu Social de ParisJournées du Patrimoine 2023 au Samu Social de ParisJournées du Patrimoine 2023 au Samu Social de ParisJournées du Patrimoine 2023 au Samu Social de Paris

萨穆社会组织总部 2025 年遗产日：探索巴黎圣米歇尔临终关怀医院

在第 42 届 "遗产日 "活动期间，萨穆社会团体将破例向您敞开大门，让您了解其总部。请在 2025 年 9 月 20 日（星期六）参加我们的活动！
Musée de l'histoire de l'immigration : un musée pédagogique pour voir l'Histoire de France autrement - visuelMusée de l'histoire de l'immigration : un musée pédagogique pour voir l'Histoire de France autrement - visuelMusée de l'histoire de l'immigration : un musée pédagogique pour voir l'Histoire de France autrement - visuelMusée de l'histoire de l'immigration : un musée pédagogique pour voir l'Histoire de France autrement - visuel

多雷门宫 2025 年遗产日：从博物馆到水族馆的免费参观

在多雷门宫（Palais de la Porte Dorée）体验第42届遗产日（Journées du Patrimoine）：2025年9月20日和21日，文化中心将为您和您的家人提供一系列游览和活动。这是您参观移民博物馆和热带水族馆的好机会。
Temple tibétain Kagyu-DzongTemple tibétain Kagyu-DzongTemple tibétain Kagyu-DzongTemple tibétain Kagyu-Dzong

您知道吗？文森森林是法兰西岛地区唯一的藏传寺庙--噶举宗的所在地。

坐落在万森森林（Bois de Vincennes）中心地带的卡贵宗藏传寺庙是该地区唯一的一座藏传寺庙，它是一颗色彩鲜艳的明珠，展现了西藏神圣艺术的全部财富。色彩斑斓的建筑和舒缓的氛围，让您足不出巴黎，就能踏上真正的心灵之旅。
Le Parc zoologique de Paris - Zoo de VincennesLe Parc zoologique de Paris - Zoo de VincennesLe Parc zoologique de Paris - Zoo de VincennesLe Parc zoologique de Paris - Zoo de Vincennes

2025 年巴黎动物园赛跑：在万森动物园举行的不寻常的徒步比赛

巴黎动物园将于 2025 年 9 月 21 日举办全民运动日。在 "巴黎动物园长跑"（Paris Zoo Run）、适合幼儿（2-5 岁）的 "丘比长跑"（Choupi Run）和适合较大儿童（6-10 岁）的 "疯狂长跑"（Crazy Run）之间，您可以与家人或朋友一起在动物园跑步，以保护动物。