圣乔治区

Eglise de la Sainte-Trinité - IMG 5629Eglise de la Sainte-Trinité - IMG 5629Eglise de la Sainte-Trinité - IMG 5629Eglise de la Sainte-Trinité - IMG 5629

圣三一教堂:第九区的宏伟建筑,钟楼清晰可辨

150 多年来,圣三一教堂凭借其雄伟的外观和 65 米高的尖塔,一直是尚塞-德安廷区的标志性建筑。在它的外观背后,是一段豪斯曼式的现代历史。
Arthur Fournier : Bon Camarade, un one-man show au Théâtre Le BoutArthur Fournier : Bon Camarade, un one-man show au Théâtre Le BoutArthur Fournier : Bon Camarade, un one-man show au Théâtre Le BoutArthur Fournier : Bon Camarade, un one-man show au Théâtre Le Bout

Arthur Fournier:Bon Camarade,在 Théâtre Le Bout 的独角戏

阿瑟-富尼埃重返舞台,将于 2025 年 10 月 5 日至 2026 年 1 月 18 日在巴黎布特剧院(Théâtre Le Bout)上演《Bon camarade》一剧,这是一部既有趣又投入的演出。
Journées du Patrimoine 2022 à l'International Visual Theatre (Paris)Journées du Patrimoine 2022 à l'International Visual Theatre (Paris)Journées du Patrimoine 2022 à l'International Visual Theatre (Paris)Journées du Patrimoine 2022 à l'International Visual Theatre (Paris)

2025 年遗产日:巴黎国际视觉剧场聚焦聋人文化

遗产日(Journées du Patrimoine)将于 2025 年 9 月 20 日和 21 日举行!为庆祝这一节日,聋人文化的标志性场所--国际视觉剧场将为您提供独特而有趣的参观活动,让您沉浸在手语的世界中。进一步了解第 42 届手语节的各项活动。
TurboCancan : un cabaret déjanté au Cancan PigalleTurboCancan : un cabaret déjanté au Cancan PigalleTurboCancan : un cabaret déjanté au Cancan PigalleTurboCancan : un cabaret déjanté au Cancan Pigalle

TurboCancan:Cancan Pigalle 的疯狂歌舞表演

幽默、音乐和令人惊喜的表演:每周三,玛丽-乔-达辛(Marie-Jo Dassin)都会在皮加尔(Pigalle)为您带来一个充满节日气氛的夜晚。
Rencontre, le restaurant dédié aux résidences éphémères de cheffes et chefs talentueuxRencontre, le restaurant dédié aux résidences éphémères de cheffes et chefs talentueuxRencontre, le restaurant dédié aux résidences éphémères de cheffes et chefs talentueuxRencontre, le restaurant dédié aux résidences éphémères de cheffes et chefs talentueux

Rencontre, le restaurant avec des résidences éphémères en lien avec les œuvres d'art au mur

Aux confins de la cuisine et de l'art, le restaurant Rencontre invite des cheffes et chefs talentueux à imaginer des plats en lien avec les oeuvres d'art exposées sur les murs, au cours de résidences éphémères.
Journées du Patrimoine 2022 : visite du chantier de l'Église de la Sainte-TrinitéJournées du Patrimoine 2022 : visite du chantier de l'Église de la Sainte-TrinitéJournées du Patrimoine 2022 : visite du chantier de l'Église de la Sainte-TrinitéJournées du Patrimoine 2022 : visite du chantier de l'Église de la Sainte-Trinité

巴黎 2025 年遗产日:参观圣三一教堂遗址

圣三一教堂将在 2025 年 9 月 20 日星期六遗产日期间向您敞开大门。活动内容包括参观正在进行的工程。
Musée Gustave Moreau - IMG 0813Musée Gustave Moreau - IMG 0813Musée Gustave Moreau - IMG 0813Musée Gustave Moreau - IMG 0813

2025 年遗产日:免费游览巴黎古斯塔夫-莫罗工作室博物馆

遗产日(Journées du Patrimoine)将于 2025 年 9 月 20 日和 21 日这个周末在巴黎和法兰西岛大区举行。您想亲临法国画家的工作室吗?以下是古斯塔夫-莫罗博物馆(Musée Gustave Moreau)的活动内容,这是一座拥有标志性楼梯的私密而迷人的博物馆!
Le Massé, un hôtel 4* imaginé comme un refuge au cœur de PigalleLe Massé, un hôtel 4* imaginé comme un refuge au cœur de PigalleLe Massé, un hôtel 4* imaginé comme un refuge au cœur de PigalleLe Massé, un hôtel 4* imaginé comme un refuge au cœur de Pigalle

Massé,一家位于皮加勒核心区的四星级酒店,犹如一个避世港湾,配备著名的Trente Paris餐厅。

设想为皮加勒区域中心的一处避风港,四星级的玛谢酒店刚刚在这个繁华街区盛大开幕。这里是一个宁静的绿洲,为喧嚣的街区带来一片静谧。与此同时,它的餐厅“Trente Paris”预计将在2026年春季盛大亮相,进一步丰富这片充满活力的地区。
Felini, le bistro franco-italien gourmand du côté de Saint-Georges à Paris - IMG 2095Felini, le bistro franco-italien gourmand du côté de Saint-Georges à Paris - IMG 2095Felini, le bistro franco-italien gourmand du côté de Saint-Georges à Paris - IMG 2095Felini, le bistro franco-italien gourmand du côté de Saint-Georges à Paris - IMG 2095

位于巴黎九区的法意小酒馆风格餐厅 Felini

Felini 是位于巴黎九区的一家小酒馆式餐厅,供应精致美食。在这里,您会发现意大利和法国风味交汇的阳光美食。在这家重拾传统的餐厅里,您可以品尝到时令菜肴和别出心裁的美食。
Orgueil et Préjugés… ou presque au Théâtre Saint-Georges : l’incontournable roman revisitéOrgueil et Préjugés… ou presque au Théâtre Saint-Georges : l’incontournable roman revisitéOrgueil et Préjugés… ou presque au Théâtre Saint-Georges : l’incontournable roman revisitéOrgueil et Préjugés… ou presque au Théâtre Saint-Georges : l’incontournable roman revisité

傲慢与偏见》......或几乎在圣乔治剧院上演:剧目延期

圣乔治剧院将上演全新改编的《Orgueil et Préjugés》,该剧融合了戏仿、音乐和辛辣幽默。约翰娜-博耶(Johanna Boyé)执导,五位才华横溢的女演员和一位音乐家共同演绎了贝纳特姐妹异想天开的冒险故事。
Carlota Pigalle - nos photos - 0EC6A161 37B4 4C52 AFDC 2A9E05267B21Carlota Pigalle - nos photos - 0EC6A161 37B4 4C52 AFDC 2A9E05267B21Carlota Pigalle - nos photos - 0EC6A161 37B4 4C52 AFDC 2A9E05267B21Carlota Pigalle - nos photos - 0EC6A161 37B4 4C52 AFDC 2A9E05267B21

卡洛塔(Carlota),位于第九区的咖啡馆,每周提供早午餐

位于罗蕾特圣母院街(rue Notre-Dame-de-Lorette)一角的卡洛塔餐厅(Carlota)午餐时间供应早午餐,全天候供应咖啡,晚上供应小吃式晚餐,让好奇的人们大饱口福。在这里,您可以品尝到简单而美味的菜肴。
THE ROCKY HORROR SHOWTHE ROCKY HORROR SHOWTHE ROCKY HORROR SHOWTHE ROCKY HORROR SHOW

洛基恐怖秀 "点燃巴黎:2026 年巴黎赌场疯狂一周

2026 年 6 月 23 日至 28 日,巴黎赌场将迎来理查德-奥布莱恩(Richard O'Brien)的经典音乐剧《洛基恐怖秀》(The Rocky Horror Show),为观众带来为期一周的摇滚、魅力和越轨狂欢!
Bonne Heure - Tomates burrataBonne Heure - Tomates burrataBonne Heure - Tomates burrataBonne Heure - Tomates burrata

Bonne Heure,便宜又美味的皮嘉尔餐厅,还有一个大露台

从早到晚,从早餐到开胃酒,Bonne Heure 餐厅正迅速成为皮加尔最便宜、最美味的餐厅。从它宽敞、阴凉的露台经过,很难不流口水!
Bal des pompiers Paris 2024 : Fête Nationale à la caserne Blanche du 9e arrondissement Bal des pompiers Paris 2024 : Fête Nationale à la caserne Blanche du 9e arrondissement Bal des pompiers Paris 2024 : Fête Nationale à la caserne Blanche du 9e arrondissement Bal des pompiers Paris 2024 : Fête Nationale à la caserne Blanche du 9e arrondissement

巴黎消防队 2025 年舞会:在第九区的 Caserne Blanche 庆祝巴士底日

按照传统,巴黎消防队将邀请我们在一个难忘的舞蹈之夜庆祝 7 月 14 日!2025 年 7 月 13 日(星期日),与我们一起在第九区的 Caserne Blanche 欣赏消防员舞会。
Dolorès : la danse comme acte de résistance au Théâtre La BruyèreDolorès : la danse comme acte de résistance au Théâtre La BruyèreDolorès : la danse comme acte de résistance au Théâtre La BruyèreDolorès : la danse comme acte de résistance au Théâtre La Bruyère

Kessel, la liberté à tout prix 将在布鲁耶尔 Actuel 剧院上演

2025年9月8日至2025年12月29日,弗兰克-德梅特(Franck Desmedt)将在布鲁耶尔剧院(Théâtre Actuel La Bruyère)上演他的独角戏《凯瑟尔的自由》(Kessel, la liberté à tout prix)。该剧描绘了伟大的记者和作家约瑟夫-凯瑟尔(Joseph Kessel)的形象。
Dolorès : la danse comme acte de résistance au Théâtre La BruyèreDolorès : la danse comme acte de résistance au Théâtre La BruyèreDolorès : la danse comme acte de résistance au Théâtre La BruyèreDolorès : la danse comme acte de résistance au Théâtre La Bruyère

Dolorès:舞蹈是布鲁耶尔剧院的一种反抗行为

布鲁耶尔剧院将于 2025 年 8 月 29 日上演由 Virginie Lemoine 执导的《Dolorès》。该剧的灵感来源于一个真实的故事,弗拉门戈、博爱和战争在其中交织。
Le Voyage de Léonard, le spectacle familial sur Léonard de Vinci, à la Comédie de ParisLe Voyage de Léonard, le spectacle familial sur Léonard de Vinci, à la Comédie de ParisLe Voyage de Léonard, le spectacle familial sur Léonard de Vinci, à la Comédie de ParisLe Voyage de Léonard, le spectacle familial sur Léonard de Vinci, à la Comédie de Paris

Philippine Delaire 今秋将在巴黎喜剧院推出她的作品《Fifille à papa》。

自 2025 年 9 月 16 日起,Philippine Delaire 将于每周二和周三晚 7 点在巴黎喜剧院上演《Fifille à papa》。这是一场个人化的滑稽表演,由其标志性人物的活力所驱动。
Amis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'Œuvre

杀手乔》在 Théâtre de l'Œuvre:罗德-帕拉多和贝努瓦-索莱斯在黑暗中令人窒息的潜入

杀手乔》将于 2025 年 10 月 9 日至 2026 年 1 月 4 日在 Théâtre de l'Œuvre 剧院上演,由罗德-帕拉多和贝努瓦-索莱斯主演,法国原版改编自特雷西-莱茨的剧本,不建议 16 岁以下儿童观看。
Chœur Cœur, l'école de musique pour enfants à Paris - nos photos - image00006Chœur Cœur, l'école de musique pour enfants à Paris - nos photos - image00006Chœur Cœur, l'école de musique pour enfants à Paris - nos photos - image00006Chœur Cœur, l'école de musique pour enfants à Paris - nos photos - image00006

Chœur Cœur:第九区儿童音乐和舞蹈学校

Chœur Cœur 的前身是 Le Bon Ton,每天都向新进的音乐家和舞蹈家敞开大门,提供舞蹈和音乐课程,还有一家专门销售儿童杂志的书店。
Explorez les Coulisses du Casino de Paris et des Folies Bergère Pendant les Jeux OlympiquesExplorez les Coulisses du Casino de Paris et des Folies Bergère Pendant les Jeux OlympiquesExplorez les Coulisses du Casino de Paris et des Folies Bergère Pendant les Jeux OlympiquesExplorez les Coulisses du Casino de Paris et des Folies Bergère Pendant les Jeux Olympiques

2025 年金手指奖:巴黎赌场汇聚世界魔术传奇

第 36 届 "曼德拉克金奖"(Mandrakes d'Or)将在巴黎赌场的舞台上汇聚国际顶尖魔术师。2025年10月20日,一场集幻觉、诗歌和巨大惊喜于一体的独特表演即将上演。