适合舞台演出

Mémoire de fille : Annie Ernaux au théâtre à Pantin et ParisMémoire de fille : Annie Ernaux au théâtre à Pantin et ParisMémoire de fille : Annie Ernaux au théâtre à Pantin et ParisMémoire de fille : Annie Ernaux au théâtre à Pantin et Paris

《一个女孩的记忆》:安妮·埃尔诺将于11月5日起在潘坦和巴黎登台

波利娜·里巴将安妮·埃尔诺的《少女记忆》搬上舞台,演出将于2026年11月5日和6日在潘坦的水之线剧院举行,随后于11月25日至12月13日在巴黎的白皇后剧院上演。
Stéphanie Aflalo dans Partout le feuStéphanie Aflalo dans Partout le feuStéphanie Aflalo dans Partout le feuStéphanie Aflalo dans Partout le feu

《处处是火》:斯特凡妮·阿弗拉洛亮相巴黎第14剧院

Stéphanie Aflalo将于2026年11月3日至14日在Théâtre 14演出《Partout le feu》。Hubert Colas执导这部改编自Hélène Laurain小说的作品,讲述一位年轻的环保活动人士直面生态灾难的故事。
La Véritable Histoire de la Reine des NeigesLa Véritable Histoire de la Reine des NeigesLa Véritable Histoire de la Reine des NeigesLa Véritable Histoire de la Reine des Neiges

《冰雪女王》:安徒生童话登陆Théâtre Douze

《冰雪女王的真实故事》将于2026年12月21日至24日在十二剧院上演,改编自安徒生的作品。逆风剧团将带来一部戏剧与音乐相结合的童话剧,适合6岁及以上观众观看。
En Sicile avec Jeanne BalibarEn Sicile avec Jeanne BalibarEn Sicile avec Jeanne BalibarEn Sicile avec Jeanne Balibar

在西西里:珍妮·巴利巴尔亮相博比尼MC93剧院

Jeanne Balibar将于2026年11月4日、6日和7日在博比尼的MC93执导并主演《在西西里》。Juliette Blamont的叙述与Julie Polidoro的绘画展开对话。
La Petite Tuk : conte musical d’Andersen revisité à La VilletteLa Petite Tuk : conte musical d’Andersen revisité à La VilletteLa Petite Tuk : conte musical d’Andersen revisité à La VilletteLa Petite Tuk : conte musical d’Andersen revisité à La Villette

《小图克》:安徒生音乐童话将在欧博讷上演

约阿希姆·拉塔尔热根据安徒生童话创作的音乐童话剧《小图克》,将于2026年11月7日重返欧博讷的“橘蓝剧场”。这部改编作品融合戏剧、演唱与现场音乐,适合8岁及以上观众。
Mémoire de filleMémoire de filleMémoire de filleMémoire de fille

《一个女孩的记忆》:安妮·埃尔诺作品改编版登陆 La Manufacture des Abbesses剧院

Violette Campo执导安妮·埃尔诺的《女孩的记忆》,该剧将于2026年11月29日至2027年1月6日在Manufacture des Abbesses上演,主演为Lisa Garcia。
Renversante : un théâtre en famille aux Mathurins à ParisRenversante : un théâtre en famille aux Mathurins à ParisRenversante : un théâtre en famille aux Mathurins à ParisRenversante : un théâtre en famille aux Mathurins à Paris

Renversante:巴黎马图兰斯剧院的一场家庭友好剧目

Renversante 设想一种由女性主导的社会,用以质疑从8岁起的种种刻板印象。由 Florence Hinckel 改编、Léna Bréban 上演的版本在 Mathurins 剧院公演,持续至2026年12月15日,之后将举行一场讨论。
La Chute de la maison Usher : Edgar Allan Poe à la Folie ThéâtreLa Chute de la maison Usher : Edgar Allan Poe à la Folie ThéâtreLa Chute de la maison Usher : Edgar Allan Poe à la Folie ThéâtreLa Chute de la maison Usher : Edgar Allan Poe à la Folie Théâtre

《厄舍府的倒塌》:埃德加·爱伦·坡登上 Folie Théâtre 的舞台

《厄舍府的倒塌》由巴蒂斯特·德尚自由改编自埃德加·爱伦·坡的同名作品,将在Folie Théâtre剧院演出至2026年11月8日。这是一部搬上舞台的奇幻故事,建议12岁及以上观众观看。
Le Fantôme de CantervilleLe Fantôme de CantervilleLe Fantôme de CantervilleLe Fantôme de Canterville

《坎特维尔的幽灵》:巴黎适合全家观看的演出

根据奥斯卡·王尔德作品改编的《坎特维尔幽灵》,将在 Folie Théâtre 演出,适合5岁及以上观众,演出至2026年11月1日;随后于2026年11月7日至2027年1月27日在 Essaïon 上演。查看我们对此前一轮演出的评论。
La Joie au Théâtre de ParisLa Joie au Théâtre de ParisLa Joie au Théâtre de ParisLa Joie au Théâtre de Paris

《喜悦》:吉尔·特雷东在巴黎剧院上演的戏剧

吉尔·特雷东编剧的《欢乐》正在巴黎剧院雷让厅上演,演出持续至2026年11月21日。帕特里克·卡塔利福执导并参演这部家庭剧,与安娜·贝努瓦、拉斐利娜·古皮约及作者本人共同出演。
Michka à la Folie ThéâtreMichka à la Folie ThéâtreMichka à la Folie ThéâtreMichka à la Folie Théâtre

《米什卡》:圣诞童话剧将于Folie Théâtre上演,适合3岁及以上儿童

Marie Colmont 的童话故事《Michka》由 Père Castor 出版,2026年11月4日至2027年1月3日将在 Folie Théâtre 再度上演。这是一场时长45分钟的音乐演出,适合3至8岁的儿童观看。
Cessez d’être gentil, soyez vrai ! dans le coupleCessez d’être gentil, soyez vrai ! dans le coupleCessez d’être gentil, soyez vrai ! dans le coupleCessez d’être gentil, soyez vrai ! dans le couple

别再做善良的人了,做真实的自己!在特兰斯·伯纳德剧院的情侣故事

Thomas d’Ansembourg 将与 Camille Bardery 与 François Nambot 携手出演这部探讨情侣关系的喜剧,在巴黎的特里斯坦·伯纳德剧院演出,时间为 2026 年 11 月 18 日至 12 月 23 日。
Novecento : Antoine Bonnin raconte le pianiste de Baricco aux MathurinsNovecento : Antoine Bonnin raconte le pianiste de Baricco aux MathurinsNovecento : Antoine Bonnin raconte le pianiste de Baricco aux MathurinsNovecento : Antoine Bonnin raconte le pianiste de Baricco aux Mathurins

诺贝琴托:安托万·博宁在玛图兰剧院讲述巴里科笔下的钢琴师

安托万·博宁在巴黎马图朗剧院主演阿莱桑德罗·巴里科的《Novecento》,导演为凯莉·罗尔福。这个关于在船上出生的钢琴家的故事,将在每周四晚9点上演,直到2026年12月17日。
Où vont les larmes quand elles sèchent au Théâtre LepicOù vont les larmes quand elles sèchent au Théâtre LepicOù vont les larmes quand elles sèchent au Théâtre LepicOù vont les larmes quand elles sèchent au Théâtre Lepic

泪水在勒皮克剧院干涸后去往何处?

巴蒂斯特·博利厄的小说将改编成在莱皮克剧院的单人剧,演出将持续至2026年12月14日。莱娜·布雷班领衔雷吉斯·瓦莱,讲述一名全科医生的日常生活,穿插着病人的故事与哀悼。
Hurlevent : Emily Brontë sur scène au Théâtre de la BastilleHurlevent : Emily Brontë sur scène au Théâtre de la BastilleHurlevent : Emily Brontë sur scène au Théâtre de la BastilleHurlevent : Emily Brontë sur scène au Théâtre de la Bastille

呼啸山庄:埃米莉·勃朗特在巴士底剧院上演

Maëlle Dequiedt 与 La Phenomena 将在巴士底剧院上演《呼啸山庄》,演出时间为 2026 年 11 月 16 日至 27 日。该剧以艾米莉·勃朗特的小说为蓝本进行改编,汲取作者的生平记忆,并配以现场音乐。
Maître Mô : trois histoires vraies de justice au théâtreMaître Mô : trois histoires vraies de justice au théâtreMaître Mô : trois histoires vraies de justice au théâtreMaître Mô : trois histoires vraies de justice au théâtre

莫律师 Mô:戏剧中的三个真实正义故事

希莱尔·贝斯将律师让-伊夫·莫亚尔的叙事改编成《大师莫》,在蒙马特的 Funambule Montmartre 上演,直到2027年1月5日,其后在 La Scala 从1月13日到3月31日继续演出。一个人单人秀,围绕三起真实案件。
Entre parenthèses : Pauline Bureau au CENTQUATRE-PARISEntre parenthèses : Pauline Bureau au CENTQUATRE-PARISEntre parenthèses : Pauline Bureau au CENTQUATRE-PARISEntre parenthèses : Pauline Bureau au CENTQUATRE-PARIS

括号内:保琳·布尔鲁在CENTQUATRE-PARIS

保琳·布鲁将阿黛莱德·邦的《在冰原上的小女孩》改编,与 Entre parenthèses 一同在巴黎 CENTQUATRE-PARIS 上演,时间为 2026 年 11 月 17 日至 22 日。这部剧将个人叙事与围绕性暴力的调查结合起来。
Le Plancher : l’histoire de Jeannot au Théâtre MontparnasseLe Plancher : l’histoire de Jeannot au Théâtre MontparnasseLe Plancher : l’histoire de Jeannot au Théâtre MontparnasseLe Plancher : l’histoire de Jeannot au Théâtre Montparnasse

地板:Jeannot 的故事在蒙帕纳斯剧院

Le Plancher 将 Perrine Le Querrec 的小说改编成戏剧,在巴黎蒙帕纳斯剧院上演,演出将持续至 2026 年 10 月 25 日。尼古拉·德格雷蒙特携大提琴伴奏,讲述 Jeannot 及他刻在木头上的话语。
Adieu Monsieur Haffmann avec Daniel Auteuil : la bande-annonceAdieu Monsieur Haffmann avec Daniel Auteuil : la bande-annonceAdieu Monsieur Haffmann avec Daniel Auteuil : la bande-annonceAdieu Monsieur Haffmann avec Daniel Auteuil : la bande-annonce

《再见,哈夫曼先生》现已在 Netflix 上线,由丹尼尔·奥泰耶主演。

Adieu Monsieur Haffmann,弗雷德·卡瓦耶的历史题材剧,由 Daniel Auteuil、Gilles Lellouche 与 Sara Giraudeau 主演,现已在 Netflix 上线,自 2026 年 10 月 14 日起。
Napoléon, Maxime d’Aboville au Poche-MontparnasseNapoléon, Maxime d’Aboville au Poche-MontparnasseNapoléon, Maxime d’Aboville au Poche-MontparnasseNapoléon, Maxime d’Aboville au Poche-Montparnasse

Napoléon au Poche-Montparnasse : 马克西姆·达博维尔讲述皇帝

Maxime d’Aboville 将于2026年8月31日至2027年3月1日在 Théâtre de Poche-Montparnasse 演出《拿破仑》。这部历史题材的独角戏每周一晚19时上演,取材于雨果、夏多布里昂、托尔斯泰和让·多尔梅松的作品。