适合舞台演出

Le Horla : pièce classique à la Folie ThéâtreLe Horla : pièce classique à la Folie ThéâtreLe Horla : pièce classique à la Folie ThéâtreLe Horla : pièce classique à la Folie Théâtre

《霍拉》：疯人剧院的经典剧目

2025年11月13日至2026年2月1日，在Folie剧院欣赏弗雷德里克·格雷执导的莫泊桑改编作品《霍拉》。
12 Hommes en Colère : la pièce adapté de l'œuvre de Reginald Rose de retour au Théâtre Hébertot12 Hommes en Colère : la pièce adapté de l'œuvre de Reginald Rose de retour au Théâtre Hébertot12 Hommes en Colère : la pièce adapté de l'œuvre de Reginald Rose de retour au Théâtre Hébertot12 Hommes en Colère : la pièce adapté de l'œuvre de Reginald Rose de retour au Théâtre Hébertot

十二怒汉》：改编自雷金纳德-罗斯小说的话剧再次上演--我们的评论

弗朗西斯·隆布雷尔改编、查尔斯·托尔杰曼执导的法语版《十二怒汉》将于2025年9月25日起重返埃贝托剧院。
La Peste : adaptation théâtrale à La Scène ParisienneLa Peste : adaptation théâtrale à La Scène ParisienneLa Peste : adaptation théâtrale à La Scène ParisienneLa Peste : adaptation théâtrale à La Scène Parisienne

《鼠疫》：巴黎舞台剧院戏剧改编版

剧目《鼠疫》，根据阿尔贝·加缪的作品改编，由奥古斯丁·格兰德乔执导，将于2026年1月12日至2月10日在巴黎剧场上演。
Dernier Coup de Ciseaux au théâtre des MathurinsDernier Coup de Ciseaux au théâtre des MathurinsDernier Coup de Ciseaux au théâtre des MathurinsDernier Coup de Ciseaux au théâtre des Mathurins

《最后的剪刀》：马图兰剧院的互动式警匪喜剧

即日起至2026年6月30日，马图兰剧院将上演塞巴斯蒂安·阿佐帕迪与萨沙·达尼诺联袂打造的互动式警匪喜剧《最后一剪刀》。
The Father de Florian Zeller avec Anthony Hopkins, la bande-annonce du film nominé aux Golden GlobesThe Father de Florian Zeller avec Anthony Hopkins, la bande-annonce du film nominé aux Golden GlobesThe Father de Florian Zeller avec Anthony Hopkins, la bande-annonce du film nominé aux Golden GlobesThe Father de Florian Zeller avec Anthony Hopkins, la bande-annonce du film nominé aux Golden Globes

父亲》：安东尼-霍普金斯主演的感人至深的电影，法国 3 台

由弗洛里安-泽勒执导，安东尼-霍普金斯和奥利维亚-科尔曼主演的电视剧《父亲》将于 2025 年 9 月 29 日晚 9 点 10 分在法国电视三台播出。
La Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la Contrescarpe

La Promesse de l'Aube》，改编自罗曼-加里的小说，在 Contrescarpe 剧院上演

Tigran Mekhitarian 改编自罗曼-加里的作品《La Promesse de l'Aube》将于 2025 年 10 月 2 日在 Contrescarpe 剧院首演。
Orgueil et Préjugés… ou presque au Théâtre Saint-Georges : l’incontournable roman revisitéOrgueil et Préjugés… ou presque au Théâtre Saint-Georges : l’incontournable roman revisitéOrgueil et Préjugés… ou presque au Théâtre Saint-Georges : l’incontournable roman revisitéOrgueil et Préjugés… ou presque au Théâtre Saint-Georges : l’incontournable roman revisité

傲慢与偏见》......或几乎在圣乔治剧院上演：剧目延期

圣乔治剧院将上演全新改编的《Orgueil et Préjugés》，该剧融合了戏仿、音乐和辛辣幽默。约翰娜-博耶（Johanna Boyé）执导，五位才华横溢的女演员和一位音乐家共同演绎了贝纳特姐妹异想天开的冒险故事。
Knock avec Omar Sy Knock avec Omar Sy Knock avec Omar Sy Knock avec Omar Sy

敲》：奥马尔-西在法国电视三台的喜剧片中是个聪明的操纵者

由 Lorraine Levy 执导，奥马尔-西（Omar Sy）、亚历克斯-鲁兹（Alex Lutz）和安娜-吉拉多（Ana Girardot）主演的喜剧片《敲门》将于 2025 年 7 月 28 日晚 9 点 10 分在法国电视 3 台播出。这是一部以一个村庄为背景的有趣、调皮的电影，它颠覆了村庄的所有规则。还有惊喜！我们将送出 5x2 门票和两本剧本。本页下方见！
Le théâtre du Palais-Royal, un théâtre historique au cœur de Paris Le théâtre du Palais-Royal, un théâtre historique au cœur de Paris Le théâtre du Palais-Royal, un théâtre historique au cœur de Paris Le théâtre du Palais-Royal, un théâtre historique au cœur de Paris

皇家剧院的《三个火枪手》：适合所有家庭的冒险之旅

大仲马（Alexandre Dumas）的著名壁画将于 2025 年 10 月 11 日在皇家剧院重现，由让-菲利普-达盖尔（Jean-Philippe Daguerre）和夏洛特-马兹内夫（Charlotte Matzneff）改编，生动活泼，适合全家观看。
Peau d’homme : Laure Calamy dans la bande dessinée culte au Théâtre MontparnassePeau d’homme : Laure Calamy dans la bande dessinée culte au Théâtre MontparnassePeau d’homme : Laure Calamy dans la bande dessinée culte au Théâtre MontparnassePeau d’homme : Laure Calamy dans la bande dessinée culte au Théâtre Montparnasse

Peau d'homme ：劳拉-卡拉米的经典连环画重返蒙帕纳斯剧院

自 2025 年 10 月 8 日起，由莱纳-布雷班（Léna Bréban）制作的新剧将在蒙帕纳斯剧院（Théâtre Montparnasse）上演。该剧由劳拉-卡拉米（Laure Calamy）领衔主演，将启蒙故事、本-马祖埃（Ben Mazué）的歌曲和莱拉-卡（Leïla Ka）的舞蹈融合在一起，创造出令人着迷的全新舞台体验。
Absalon, Absalon ! : la pièce de William Faulkner au Théâtre National de l'Odéon Absalon, Absalon ! : la pièce de William Faulkner au Théâtre National de l'Odéon Absalon, Absalon ! : la pièce de William Faulkner au Théâtre National de l'Odéon Absalon, Absalon ! : la pièce de William Faulkner au Théâtre National de l'Odéon

Pallaksch pallaksch玛丽-约瑟-马里斯在小奥德翁发明了一个戏剧实验室

2025 年 11 月 26 日至 2025 年 12 月 6 日，小奥德翁剧院将举办 Pallaksch pallaksch！(由玛丽-约瑟-马里斯（Marie-José Malis）创作，将礼堂改造成一个介于文本戏剧和工作坊姿态之间的场景研究空间。
Le Théâtre Municipal de Fontainebleau en Seine-et-Marne - A7C7306Le Théâtre Municipal de Fontainebleau en Seine-et-Marne - A7C7306Le Théâtre Municipal de Fontainebleau en Seine-et-Marne - A7C7306Le Théâtre Municipal de Fontainebleau en Seine-et-Marne - A7C7306

约瑟夫-门格尔的失踪：改编自奥利维耶-盖兹小说的独角戏，已延期

图书爱好者请注意：奥利维耶-盖兹（Olivier Guez）的著作《约瑟夫-门格尔的失踪》（The Disappearance of Josef Mengele）将于 2025 年 9 月 2 日起在剧院上演。该剧将在贝皮尼耶剧院（La Pépinière Théâtre）上演，讲述 20 世纪末最伟大的追捕行动之一的故事。
L'hotel du libre échange de Feydaux au Théâtre National de l'Odéon L'hotel du libre échange de Feydaux au Théâtre National de l'Odéon L'hotel du libre échange de Feydaux au Théâtre National de l'Odéon L'hotel du libre échange de Feydaux au Théâtre National de l'Odéon

由西尔万-克鲁泽沃改编的帕索里尼的《佩特罗》在奥德翁剧院上演

皮埃尔-保罗-帕索里尼（Pier Paolo Pasolini）的《石油》（Pétrole）将于 2025 年 11 月 25 日至 12 月 21 日作为法国巴黎电影节（Festival d'Automne）的一部分在西尔万-克鲁泽沃特（Sylvain Creuzevault）的导演下上演，成为一场激进、奢华的盛宴。这是一部政治性与文学性兼具的作品。
Visuel Paris théâtre du rond pointVisuel Paris théâtre du rond pointVisuel Paris théâtre du rond pointVisuel Paris théâtre du rond point

龙穴剧院的《刑法典》第 353 条：前卫的犯罪惊悚片

Article 353 du Code pénal》改编自 Tanguy Viel 的小说，将于[date] 至[date] 在 Théâtre du Rond-Point 剧院上演。在社会矛盾和私密戏剧之间，向法官讲述一桩刑事案件。
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

Le Bonheur conjugal：托尔斯泰在蒙帕纳斯剧院的亲密关系核心

蒙帕纳斯波希剧院（Théâtre de Poche Montparnasse）将于 2025 年 5 月 23 日上演改编自列夫-托尔斯泰戏剧的《夫妻的幸福》，由安妮-理查德（Anne Richard）主演。这是对爱情、日常生活和时间流逝的细腻思考。
Le Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de Montparnasse

隐形人之谜：Lucernaire 的戏剧、魔术和科幻小说

Le Lucernaire 将举办一场自由创作的原创演出，灵感来自 H.G. Wells 的世界，融合了戏剧幻觉和当代思考。隐形人之谜》将为观众带来一场科学与想象力交织的奇幻之旅。
Visuels salles de spectacle et théâtres - Comédie et studio des Champs ElyséesVisuels salles de spectacle et théâtres - Comédie et studio des Champs ElyséesVisuels salles de spectacle et théâtres - Comédie et studio des Champs ElyséesVisuels salles de spectacle et théâtres - Comédie et studio des Champs Elysées

危险关系》：香榭丽舍喜剧院改编的小说 - 我们的评论

皮埃尔-乔德斯-德-拉克洛斯（Pierre Choderlos de Laclos）的书信体小说《危险关系》（Les liaisons dangereuses）被改编成舞台剧在巴黎上演！该剧将于 2025 年 4 月 27 日在香榭丽舍喜剧院上演。在剧院里欣赏一部重要的法国文学作品如何？
Opéra de Paris - Opéra Garnier - photos - A7C8937Opéra de Paris - Opéra Garnier - photos - A7C8937Opéra de Paris - Opéra Garnier - photos - A7C8937Opéra de Paris - Opéra Garnier - photos - A7C8937

费加罗的婚礼》：加尼尔宫后台重访莫扎特

2025 年 11 月 15 日至 12 月 27 日，莫扎特的《费加罗的婚礼》将在加尼尔宫上演，该剧将在现代歌剧院的后台上演。
Amis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'Œuvre

绅士幻术师 Arsène Lupin：一场充满魔法和冒险的表演

自 2025 年 10 月 5 日起，阿尔塞纳-鲁邦将在变幻剧场（Théâtre des Variétés）出演 "阿尔塞纳-鲁邦，绅士魔术师"（Arsène Lupin, Gentleman Illusionist），这是一部集戏剧、魔术和冒险于一体的家庭剧。
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

无辜者》：一部关于俄罗斯革命恐怖主义的戏剧

导演玛丽娜-塔舍娃 (Marina Taasheva) 在布瓦埃佩剧院 (Théâtre de l'Épée de Bois) 呈现了一部灵感来自 20 世纪初俄罗斯文本的戏剧《无辜者》。该剧将于 2025 年 4 月 10 日至 27 日上演。