绉

En région parisienne, un charmant jardin à l'anglaise dominé par une villa à l'italienneEn région parisienne, un charmant jardin à l'anglaise dominé par une villa à l'italienneEn région parisienne, un charmant jardin à l'anglaise dominé par une villa à l'italienneEn région parisienne, un charmant jardin à l'anglaise dominé par une villa à l'italienne

这座美丽的英式花园环绕着一座意式别墅，在2026年的 Rendez-Vous aux Jardins 活动中向公众揭幕。

在瓦尔-德-马恩省的心脏地带，这座令人惊叹的市政花园揭示出英式的景观，而一座意大利风格的别墅矗立其间。作为 2026 年“Rendez-Vous aux Jardins” 的特别活动，这里将为您奉上专场Programme，适逢2026年6月5日至7日的周末，等你来参与。
Ecopark Adventures du Moulin de SannoisEcopark Adventures du Moulin de SannoisEcopark Adventures du Moulin de SannoisEcopark Adventures du Moulin de Sannois

位于瓦尔-德-马恩省的克雷泰生态园（Ecopark Créteil），一个适合全家一起探索的爬树路线

各位冒险爱好者，无论大小，Ecopark Créteil 为您揭开瓦尔德玛恩谷首座树上攀爬乐园的面纱。全景路线包括1,200米的高空攀爬路线，最高可达到15米高度，以及600米的滑索长度。园区已于2026年3月初重新开放，正好赶上学校假期！
Accrocamp Créteil, les photos de l'accrobrancheAccrocamp Créteil, les photos de l'accrobrancheAccrocamp Créteil, les photos de l'accrobrancheAccrocamp Créteil, les photos de l'accrobranche

AccroCamp Créteil 94 accrobranche，在休闲岛爬树

在克莱特尔休闲基地，紧邻它的冲浪池，开展树上探险其实完全可能。实际上，Accrocamp 为你们提供一条冒险路线，让各年龄段的冒险爱好者都能尽享乐趣。无论你是偏好高空滑索，还是愿意体验安全弹跳垫模式，这里都是一处坐落在大自然中的精彩场所，定能让你心情愉悦。冬季关停后，计划于2026年初重新开放。
Célébration à Arendelle, le spectacle La Reine des Neiges à Disneyland ParisCélébration à Arendelle, le spectacle La Reine des Neiges à Disneyland ParisCélébration à Arendelle, le spectacle La Reine des Neiges à Disneyland ParisCélébration à Arendelle, le spectacle La Reine des Neiges à Disneyland Paris

冰雪奇缘：法兰西岛购物中心为儿童推出免费活动

从2026年4月到10月，在 Créteil (94)、Thiais (94) 和 Boulogne-Billancourt 的部分购物中心，体验一场阿伦德尔式的沉浸式体验。
En région parisienne, ce beau jardin à l'anglaise dominé par une villa à l'italienne attire les flâneursEn région parisienne, ce beau jardin à l'anglaise dominé par une villa à l'italienne attire les flâneursEn région parisienne, ce beau jardin à l'anglaise dominé par une villa à l'italienne attire les flâneursEn région parisienne, ce beau jardin à l'anglaise dominé par une villa à l'italienne attire les flâneurs

在巴黎郊区，一座迷人的英式花园被一座意大利风格的别墅雄踞其间。

在克雷泰伊，这座公园在巴黎郊区提供一段充满魅力的漫步体验。起伏的草坪、蜿蜒的林荫道，以及意大利风格的别墅，共同构成19世纪英国式花园的风貌，吸引着追寻魅力、历史遗产与宁静气息的散步者。
Ce lac artificiel proche de Paris recouvre en réalité une ancienne carrièreCe lac artificiel proche de Paris recouvre en réalité une ancienne carrièreCe lac artificiel proche de Paris recouvre en réalité une ancienne carrièreCe lac artificiel proche de Paris recouvre en réalité une ancienne carrière

这个位于巴黎附近的人造湖，其实是一座古老采石场的废弃遗址

在克雷泰伊，这个巨大的人工湖隐藏着一个鲜为人知的起源：在成为休闲和散步的场所之前，这里曾是一个被持续开采了数十年的老旧采石场。这一令人惊讶的变迁发生在巴黎的门口。
GameSide : l'Action Game pour toute la famille à La Base, à CréteilGameSide : l'Action Game pour toute la famille à La Base, à CréteilGameSide : l'Action Game pour toute la famille à La Base, à CréteilGameSide : l'Action Game pour toute la famille à La Base, à Créteil

GameSide在克雷泰伊：家庭互动的室内动作游戏体验，尽在La Base

在克雷泰伊，GameSide欢迎大小朋友前来探索位于娱乐中心La Base的室内动作游戏。这款团队沉浸式游戏融合了体能、技巧和智慧的挑战，非常适合家庭出游、朋友聚会或在巴黎周边进行团队建设活动。
EscapeSide : l'escape game qui vous fait vivre tout un tas d'aventures à La Base, à CréteilEscapeSide : l'escape game qui vous fait vivre tout un tas d'aventures à La Base, à CréteilEscapeSide : l'escape game qui vous fait vivre tout un tas d'aventures à La Base, à CréteilEscapeSide : l'escape game qui vous fait vivre tout un tas d'aventures à La Base, à Créteil

EscapeSide：让你在Créteil的La Base尽情体验各种刺激冒险的密室逃脱游戏

想在Créteil附近来一场刺激的密室逃脱游戏吗？那就去EscapeSide吧，它位于娱乐休闲区“La Base”的场地内。这家店铺为你带来两种截然不同的体验：一场老伦敦的超自然调查，以及一次像《朱曼吉》那样的冒险之旅。准备好开启你的冒险之旅了吗？
Cette cathédrale aux portes de Paris a des airs de vaisseau spatialCette cathédrale aux portes de Paris a des airs de vaisseau spatialCette cathédrale aux portes de Paris a des airs de vaisseau spatialCette cathédrale aux portes de Paris a des airs de vaisseau spatial

这座位于巴黎边缘的主教座堂，仿佛一艘太空飞船一般。

在巴黎郊外，这座大教堂以其现代建筑风格和令人惊叹的飞船造型令人好奇。作为瓦尔-德-马恩的一座奇特地标，它打破了人们对法兰西岛大教堂传统印象的常规，展现出截然不同的视觉冲击。
Câble C1 : le premier téléphérique d'Île-de-France - nos photosCâble C1 : le premier téléphérique d'Île-de-France - nos photosCâble C1 : le premier téléphérique d'Île-de-France - nos photosCâble C1 : le premier téléphérique d'Île-de-France - nos photos

C1缆车：12月13日起，搭乘法兰西岛首条缆车开启旅程

大巴黎地区首条缆车线路C1将于2025年12月13日星期六在瓦尔德马恩省正式启用。这条城市缆车线路将飞越克雷泰伊、利梅伊勒布雷万、瓦朗通和维勒讷夫圣乔治等城镇，连接五个站点。 我们为您详解这座备受期待的法兰西岛首条城市缆车系统。
Holy Pop Up Festival 2025 : le marché de Noël de retour à CréteilHoly Pop Up Festival 2025 : le marché de Noël de retour à CréteilHoly Pop Up Festival 2025 : le marché de Noël de retour à CréteilHoly Pop Up Festival 2025 : le marché de Noël de retour à Créteil

2025年圣弹出式节日：克雷泰伊（94区）屋顶圣诞集市

在瓦尔德马恩省，克雷泰伊市已进入节日氛围：12月13日周六，Holy Pop Up Festival圣诞集市将携三十余家设计师品牌重磅回归，现场更有精彩表演助兴。
france drapeau français visuel actualitésfrance drapeau français visuel actualitésfrance drapeau français visuel actualitésfrance drapeau français visuel actualités

2025年11月11日：瓦尔德马恩省各城镇将举行的纪念活动

2025年11月11日，法国将纪念第一次世界大战停战协议签署。瓦尔德马恩省多个市镇将为此举办纪念活动，欢迎了解您所在地区的活动安排。
C’est quoi cet ensemble de bâtiments en forme d’epis blancs géants à Créteil ?C’est quoi cet ensemble de bâtiments en forme d’epis blancs géants à Créteil ?C’est quoi cet ensemble de bâtiments en forme d’epis blancs géants à Créteil ?C’est quoi cet ensemble de bâtiments en forme d’epis blancs géants à Créteil ?

2025 年克里特尔遗产日（94）：周末参观和优惠活动安排

遗产日（Journées du Patrimoine）将于 2025 年 9 月 20 日和 21 日的周末举行，这已经是第 42 届遗产日了！在瓦尔-德-马恩省，只需乘坐地铁就能到达的克雷泰尔（Créteil）市将推出其参观和活动计划！
Fête de la musique 2022: le collectif Lovemusic présente Mouthpiece à la Fondation des Etats-UnisFête de la musique 2022: le collectif Lovemusic présente Mouthpiece à la Fondation des Etats-UnisFête de la musique 2022: le collectif Lovemusic présente Mouthpiece à la Fondation des Etats-UnisFête de la musique 2022: le collectif Lovemusic présente Mouthpiece à la Fondation des Etats-Unis

克雷泰 2025 年音乐节（94 年）：摇滚、说唱和雷鬼音乐节目

位于瓦尔-德-马恩省的克雷泰（Créteil）镇将于 2025 年 6 月 22 日（本周日）破例庆祝音乐节（Fête de la Musique），而不是 6 月 21 日。活动内容有哪些？一系列精彩的活动，让您享受不拘一格的免费一日游。节目单如下
livreslivreslivreslivres

Créteil en Poche：在瓦勒德马恩省公园举办的免费平装书展（94）

2025 年 6 月 28 日和 29 日，在克里特尔的一个节日周末，杜佩鲁公园（Parc Dupeyroux）将举办免费平装书展，集文学、音乐和创意工作坊于一体。
Netflix : événement Stranger Things au Cirque d'Hiver Bouglione, on y était, on vous raconteNetflix : événement Stranger Things au Cirque d'Hiver Bouglione, on y était, on vous raconteNetflix : événement Stranger Things au Cirque d'Hiver Bouglione, on y était, on vous raconteNetflix : événement Stranger Things au Cirque d'Hiver Bouglione, on y était, on vous raconte

7 月 14 日巴士底日：2025 年 7 月 13 日在克雷泰（94）举办消防员卡拉 OK 舞会

为庆祝 7 月 14 日和国庆节，位于瓦尔-德-马恩省的克雷泰（Créteil）镇将于 2025 年 7 月 13 日星期日举办传统的消防员舞会。查看节目单！
Lac de CréteilLac de CréteilLac de CréteilLac de Créteil

克雷泰湖 2025 年花园之会（94）：活动安排

今年的 Rendez-Vous aux Jardins 将于 2025 年 6 月 6-8 日的周末举行。在瓦尔-德-马恩省，克里特尔湖（Créteil lake）周围将有一系列活动等待您的参与。
Val'Dingo 94, la course d'obstacles gratuite et ludique au Parc de ChoisyVal'Dingo 94, la course d'obstacles gratuite et ludique au Parc de ChoisyVal'Dingo 94, la course d'obstacles gratuite et ludique au Parc de ChoisyVal'Dingo 94, la course d'obstacles gratuite et ludique au Parc de Choisy

Val'Dingo 94：乔伊西公园的免费趣味障碍赛道

2025 年 6 月 15 日，障碍赛爱好者将有机会在乔伊西公园（Parc de Choisy）参加古怪有趣的 Val'Dingo 比赛。您可以与家人和朋友一起参加这项免费的体育活动！
La base - Île de loisirs de Créteil, ouverture de la baignadeLa base - Île de loisirs de Créteil, ouverture de la baignadeLa base - Île de loisirs de Créteil, ouverture de la baignadeLa base - Île de loisirs de Créteil, ouverture de la baignade

克雷泰休闲岛（94），户外活动一天的理想去处

位于法国瓦勒德马恩地区的克雷泰休闲基地（Base de loisirs de Créteil）是全家休闲放松的理想场所。这里有水上运动中心、造浪池、自然中心和攀树，是在户外度过欢乐一天的理想场所！
Colombier de CréteilColombier de CréteilColombier de CréteilColombier de Créteil

法兰西岛大区最古老的鸽笼之一位于克雷泰尔（94 年），值得一游！

这是一处历史遗迹，令鸽友着迷。乘坐地铁就能到达位于瓦勒德马恩省的克莱特尔镇，这里拥有法兰西岛地区最古老的鸽舍之一。每月一次，您可以参观这座历史遗迹，我们将为您介绍一切！