您知道吗?爱尔兰文化中心有一个迷人的遗产图书馆

< >
出版商 Caroline de Sortiraparis · 照片 Caroline de Sortiraparis, Cécile de Sortiraparis · 更新于 2025年2月11日上午07:58
爱尔兰文化中心(Centre culturel irlandais)位于巴黎著名的拉丁区,隐藏着一些秘密。比如,您知道这座建筑里有一个迷人的文物图书馆,藏书超过 8000 册吗?

当你走过位于巴黎第五区的爱尔兰街 5 号时,很难想象这座历史悠久的建筑背后隐藏着什么。然而,这就是 2002 年伊兰文化中心(Centre culturel irlandais )的所在地。据介绍,该文化中心位于爱尔兰学院(Collège des Irlandais)内,该学院曾是一个由牧师、神学院学生和非专业学生组成的大型爱尔兰社区的住所。

自成立以来, 爱尔兰文化中心一直致力于通过展览音乐会电影 和盖尔语课程,向巴黎人和法兰西岛居民介绍爱尔兰丰富的文化。

visuel Centre culturel irlandaisvisuel Centre culturel irlandaisvisuel Centre culturel irlandaisvisuel Centre culturel irlandais 爱尔兰文化中心:在巴黎推广爱尔兰文化的机构
展览、音乐会、放映会、辩论会......爱尔兰文化中心(Centre culturel irlandais)全年向所有人敞开大门,让人们沉浸在翡翠岛的文化氛围中。让我们走近这个自2002年以来一直位于巴黎拉丁区中心的爱尔兰学院大楼内的文化机构。 [阅读更多]

不过,这座巴黎式的宏伟建筑还隐藏着许多其他宝藏,其中包括一座迷人的文物图书馆。图书馆藏在一扇紧锁的门后,其历史可以追溯到 1775 年,当时爱尔兰学院作为一所神学院开放。

Centre Culturel Irlandais et sa bibliothèque  - IMG 7623 fotor 20250210172527Centre Culturel Irlandais et sa bibliothèque  - IMG 7623 fotor 20250210172527Centre Culturel Irlandais et sa bibliothèque  - IMG 7623 fotor 20250210172527Centre Culturel Irlandais et sa bibliothèque  - IMG 7623 fotor 20250210172527

我们有幸推开了这座宏伟图书馆的大门。我们穿过位于小教堂上方的行政办公室,到达了图书馆。是的,爱尔兰文化中心也有一座令人惊叹的小教堂。一走进这座历史悠久的图书馆,我们就不禁惊叹于这里的美丽,这么多年来,它一直保存得如此完好,令人难以置信。"爱尔兰文化中心的网站上写道:"直到 18 世纪末,在圣日内维耶夫山上的众多学院、修道院和修道院中,这座图书馆是唯一幸存下来的图书馆之一

首先是这些古书散发出的独特气味,其中最古老的可以追溯到 1470 年。 然后是相当凉爽的温度,这对于妥善保存这个令人难以置信的书架至关重要,书架上陈列着 8000 本印刷和手稿作品。所有作品都是在 15 世纪到 18 世纪之间创作或出版的。

在这个房间的两侧,我们被神学、哲学、历史、地理和音乐方面的书籍所包围,这些书籍曾用于神学生的培训。这些书卷中有许多都是老物件,如地图、雕刻、插图、照片、石版画、肖像和版画。这些书籍分为两个截然不同的时期,1812 年之前的作品主要以拉丁文写成,而 1812 年之后的作品则以英文或法文写成。

Centre Culturel Irlandais et sa bibliothèque  - IMG 7630 fotor 20250210172113Centre Culturel Irlandais et sa bibliothèque  - IMG 7630 fotor 20250210172113Centre Culturel Irlandais et sa bibliothèque  - IMG 7630 fotor 20250210172113Centre Culturel Irlandais et sa bibliothèque  - IMG 7630 fotor 20250210172113

但需要指出的是,图书馆最初的藏书在法国大革命期间全部丢失。拿破仑-波拿巴于 1805 年颁布了一项法令,命令将巴黎的爱尔兰、英格兰和苏格兰基金会和学院合并为一个统一的爱尔兰学院。这项法令使得爱尔兰学院能够汇集这些不同神学院的书籍,随后又从巴黎的文学资料库中补充了一些作品。

爱尔兰文化中心的文物图书馆在 2000 年至 2002 年期间进行了全面修复,当时大楼进行了翻新,爱尔兰文化中心也举行了落成典礼。此后,在 2006 年至 2011 年期间,又修复了 2000 多份文件,这些书籍将于 2023 年尘封。

对于好奇心较强的人,你应该知道有 200 件作品(手写或印刷)已经数字化,现在可以直接在网上免费查阅。

Centre Culturel Irlandais et sa bibliothèque  - IMG 7629 fotor 20250210172332Centre Culturel Irlandais et sa bibliothèque  - IMG 7629 fotor 20250210172332Centre Culturel Irlandais et sa bibliothèque  - IMG 7629 fotor 20250210172332Centre Culturel Irlandais et sa bibliothèque  - IMG 7629 fotor 20250210172332

非数字化文献仅供研究人员预约查阅。不过,在遗产或万圣节等特殊日子,爱尔兰文化中心会开放其遗产图书馆,届时会有特别制作的展览。礼拜堂在工作日下午开放。

实用信息

地点

5 Rue des Irlandais
75005 Paris 5

路线规划

官方网站
www.centreculturelirlandais.com

Comments
细化您的搜索
细化您的搜索
细化您的搜索
细化您的搜索