可以参观外交部吗?走进 Quai d'Orsay 的幕后花絮

出版商 Manon de Sortiraparis · 更新于 2026年7月23日下午07:33
自塞纳河畔矗立逾175年,欧洲与外交部成为共和国最负盛名的宫殿之一。俗称塞纳河畔的奥赛宫,它承载着法国外交的重任,但依然是巴黎最容易被忽视的权力地标之一。

在塞纳河畔,介于 pont de la ConcordeInvalides 之间,屹立着一座宏伟的石造建筑,其庄严的立面让经过巴黎码头的人们都觉得熟悉。然而,真正了解这座标志性建筑的历史的人却寥寥无几。

19世纪中期起,这座宫殿成为法国对外关系部的所在地。数十年间,来自世界各地的国家元首、君主、大使、部长和谈判家纷至沓来。在这里,许多国际峰会正在筹备,外国代表团在此受接待,亦在这里谈判出共和国时期的一些最重要外交协定

这座建筑与这一任务紧密关联,以至于它的地址本身成为一个专有名词:当媒体提到“Quai d'Orsay”所发表的声明时,实际上指的就是 ministère des Affaires étrangères

专为外交设立的部委

与许多安置在旧式部委的建筑相比,Quai d'Orsay是巴黎最早从一开始就为容纳行政管理机构而设计的建筑之一。它在1845年动工,处于七月王朝时期,按照architecte Jacques Lacornée的图纸兴建,随后由Joseph-Louis Duc接手,对方案作出多处修改。

在1853年起,该部逐步迁入此地,处于第二帝国时期。建筑风格体现了对法兰西外交的高度重视:宽阔的走廊、装饰华丽的接待厅、宏伟的楼梯以及一排排延绵的办公区,专为接待外交官及高级官员而设。

巴黎最令人印象深刻的宴会厅之一

其中一处王国的瑰宝无疑是其时钟厅,因承办多次重要的国际谈判而闻名。但更让人印象深刻的是那华丽的宴会厅,只有获准进入建筑内部的访客才得以亲眼见到。它以镀金饰件巨大的吊灯彩绘天花板以及广阔的落地窗,映出花园美景,与法国官方宫殿中最耀眼的会客厅不相上下。

这间大厅至今仍承办外交招待、国际协定签署,以及正式仪式

Peut-on visiter le ministère des Affaires étrangères ? Les coulisses du Quai d'OrsayPeut-on visiter le ministère des Affaires étrangères ? Les coulisses du Quai d'OrsayPeut-on visiter le ministère des Affaires étrangères ? Les coulisses du Quai d'OrsayPeut-on visiter le ministère des Affaires étrangères ? Les coulisses du Quai d'Orsay
Chatsam
 

改变了世界地图的条约

巴黎的外交部常成为许多重大外交事件的现场。最著名的之一依然是 1919年巴黎和会,它在第一次世界大战结束后召开。数月之间,主要盟国的代表聚集在此,重新勾勒欧洲边界,并筹备 条约,正式宣告这场战争的结束。

凡尔赛条约》于1919年6月28日,在凡尔赛宫的镜厅签署,条约的广泛筹备在外交部(Quai d'Orsay)进行,大量外交谈判的前期工作就在这里完成。自那时起,这座建筑就与法国举办的重大国际会议紧密相关。

享誉全球的表达

像“Beauvau”或“Matignon”一样,术语“Quai d'Orsay” 已经成为一个真正的转喻。在法国国内外,它不仅指坐落在塞纳河畔的建筑,更指整个法国外交部体系。官方通告、地缘政治分析以及媒体每天都在使用这一表达,体现了这一部在历史上的影响力。

“Quai d'Orsay”这一名字在漫画界也声名鹊起,源自 Abel Lanzac 与 Christophe Blain 的同名bande dessinée,灵感来自外交部的运作方式。其在2013年的改编电影进一步让这一作品走出漫画圈,向广大公众揭示法国外交的幕后运作。

Peut-on visiter le ministère des Affaires étrangères ? Les coulisses du Quai d'OrsayPeut-on visiter le ministère des Affaires étrangères ? Les coulisses du Quai d'OrsayPeut-on visiter le ministère des Affaires étrangères ? Les coulisses du Quai d'OrsayPeut-on visiter le ministère des Affaires étrangères ? Les coulisses du Quai d'Orsay
Guilhem Vellut

非凡的艺术遗产

除了其政治职能外,外交部还蕴藏着令人瞩目的艺术遗产。大厅装点有贡比兰挂毯、同期家具、雕塑、画作及由多位十九世纪的伟大艺术家创作的装饰作品。那些花园从街道上不可见,成了在首都心脏地带的一处意外绿洲。它们为人们提供对塞纳河与荣军院的独特眺望,在通常只对官方代表团开放的场景中。

整个建筑群被 classé au titre des monuments historiques,见证了其建筑价值以及在法国政治史上的重要地位。

可以参观巴黎的外交部吗?

是的,但仅在极少数情况下以极其特殊的方式。欧洲与外交部并非日常向公众开放,原因在于其持续的外交活动。不过它也会定期参加欧洲遗产日,让访客有机会参观主要厅堂、宴会厅、钟表厅、若干贵宾阶梯,以及其艺术收藏的一部分。

门票一开售通常在数小时内就被抢光!因此,即使不能走进大门,也可以在塞纳河畔的码头远眺这座共和制宫殿的优雅立面,其墙体近两个世纪来承载着法国外交史的一段历史!

Palais de l'Elysée ParisPalais de l'Elysée ParisPalais de l'Elysée ParisPalais de l'Elysée Paris 那些被人以为已经关门的巴黎场所……其实你也可以去参观(我们来告诉你怎么去)
探索那些被人以为只对机构或官方人士开放的巴黎标志性地标,其实际也向公众敞开大门。爱丽舍宫、马蒂尼翁宫、参议院、宗教建筑……下面我们来告诉你何时开放、如何参观。 [阅读更多]

实用信息

日期和开放时间
下几天
四 : from 上午12:00 to 下午11:59
五 : from 上午12:00 to 下午11:59
六 : from 上午12:00 to 下午11:59
日 : from 上午12:00 to 下午11:59
一 : from 上午12:00 to 下午11:59
二 : from 上午12:00 to 下午11:59
三 : from 上午12:00 to 下午11:59

× 大致开放时间:如需确认开放时间,请与酒店联系。

    地点

    37, Quai d'Orsay
    75007 Paris 7

    路线规划

    Comments
    细化您的搜索
    细化您的搜索
    细化您的搜索
    细化您的搜索