在这次独家专访中，让-马克-杜蒙特（Jean-Marc Dumontet）谈到了2024年戏剧界的亮点、莫里哀戏剧节（Molières）的组织工作以及艺术创作面临的挑战。他还谈到了Paroles citoyennes 艺术节，这是一个通过表演艺术进行反思和承诺的空间。
您能介绍一下让-马克-杜蒙特制作公司吗？
Jean-Marc Dumontet: 因此，我的工作领域非常广泛。我们的标志，基本上也是我的标志，就是努力在艺术上表现自己。我是一个干预型制片人，这意味着我对内容非常感兴趣，我很幸运能够选择很多展览，发起它们，并努力真正支持艺术家。这取决于每一位艺术家，有些艺术家的介入很重要，有些则不那么重要。但你必须在这第一个领域，也就是起决定性作用的领域中非常活跃，因为一切都取决于我们提供的展览的质量。因此，我们必须全力以赴。
我是一个对节目非常感兴趣的制片人，因为当海报上写着 "Jean-Marc Dumontet presents "时，就意味着我必须接手这个节目。我的指导原则是为我们推出的项目感到自豪。你必须感到自豪，你必须能够宣称它。因此，我的职责就是尽可能地提升这个节目。毫无疑问，这是第一个奇点。第二个特点是，我不会忽视整个商业和营销方面的事情。你是一档节目的负责人，所以你有责任把节目做到最好。这并不意味着我们一定会成功，但无论如何，我们都必须竭尽全力。我认为这两个关键点部分地解释了我能够取得的成就，无论如何，它们是我们的标志。
您如何选择要制作的人物或节目？您的标准是什么？
让-马克-杜蒙特： 这取决于你是从事喜剧行业还是其他领域。我要找的是真正独特、真正原创的人，尤其是喜剧演员。我对抄袭不感兴趣，我真正寻找的是人才。我看到很多人通过《维尔古莱角》走红。很多事业有成的人都曾与我们合作过。但我觉得，就内容而言，它缺乏密度，我对它不感兴趣，就它所表达的内容而言，我也不感兴趣。具体来说，我关心的是一个项目的盈利能力和为其提供的资源，但最重要的是，我在艺术上关心的是能否为这个项目提出要求。
因此，如果我对某个项目不感兴趣，如果我认为它太轻，艺术家无法取得进展，我就不会感兴趣。我真的很努力去制作自己喜欢的节目。这就是你战斗的方式。如果你想战斗，你就必须被说服。如果我不信服，它就不会成功。这就是一个节目的责任，这是一个沉重的责任，所以你真的必须下定决心并愿意战斗。
您如何看待当今的戏剧和表演世界？
让-马克-杜蒙特： 非常好，非常好。我们的行业沟通不畅，因为我们经常谈论我们遇到的困难，列出我们可能遇到的限制，却忘记了一件事：我们是欲望经济。换句话说，人们来找我们是因为他们想要什么。但是，如果我们抱怨，如果我们天真地谈论我们的困难，那就会适得其反，因为这不会让人们愿意看到我们。
我们的工作就是创造快乐和欲望。我所有的节目都必须让人们愿意来观看。所以我们自己造成的这种不景气 让记者们以为我们的经济不景气 我们的演出也遇到了麻烦但事实并非如此。我们的节目可以做得不好，也可以做得不好。有时候，我们的节目没有达到要求，这又回到了我刚才所说的，我们需要重新思考。因此，我们的节目必须真正达到要求。这是我的标志：尽可能提高我们节目的艺术水平。有时观众不喜欢，这很正常。否则，如果事情就这么简单，我们都成亿万富翁了，你知道吗？所以这很正常，但并不意味着观众缺乏兴趣。不是这样的我现在有个节目" 悬殊诗社"（Cercle des Poètes disparus）这简直就是一场海啸啊
《逝去诗人之会》：在安东剧院重现经典
《沉默之环》将于2026年2月13日在安托万剧院再次上演，菲利普·托雷顿饰演约翰·凯廷，继赢得35万观众喜爱后再次登台。 [阅读更多]
至于创作过程，我还记得第一次给我看布景时的情景。大家都非常热情，但我断然拒绝了。我对奥利维耶-索里韦雷斯说："我坚持让奥利维尔保持简单。这是一个要求很高的建筑，我们必须始终专注于此。我们所面临的挑战就是要不辜负它。LeCercle的成功超出了我的想象，我从未想过它会如此成功。我有过这样的想法，但没有达到这样的程度。
我们往往每半年或每年都要创作一部新作品，有时我们缺乏远见和标准。我们可能是自己最大的敌人，但我们也有很多长处。我很乐观，因为只要我们努力，我不明白为什么我们不能成功。
您最近买下了 Salle Gaveau。节目仍将围绕音乐展开吗？
让-马克-杜蒙特： 是的，我将继续以古典音乐为支柱，但我也会让自己远离这一切，举办各种演出。
我想先花点时间了解场地，适应一下，然后再开始编排节目，可能从明年开始。但古典音乐仍将是节目的核心。
Paroles Citoyennes 艺术节怎么样？ 能给我们介绍一下吗？它对您意味着什么？
让-马克-杜蒙特： 我很幸运能够创作一些非常投入的节目。我们与斯特凡-吉永（Stéphane Guillon）合作完成了Inconnu à cette adresse。这是一场华丽的演出。长期以来，我一直是这类演出的倡导者，这类演出对社会具有启示意义。我想创建一个专门播放有意义的、进步的节目的空间。
在社会中，我们决不能被衰落主义的言论所淹没。我们需要谈论进步、解放和自由。拥有 20 万观众的 Le Cercle 传递着这些价值观。
两年前，我为 Paroles Citoyennes 创作了一场关于堕胎的演出《中断》。这仍然是一个禁忌话题，尤其是对男性而言，但这些都是女性的故事，每个故事都截然不同。这是一次壮丽的旅程，是对女性自由的真正赞颂。
这个戏剧节旨在建立公共戏剧和私人戏剧之间的联系。例如，我创作了一部关于西蒙娜-薇奥的戏剧。这是我的一项活动。我们与克里斯蒂安娜-雷亚利（Cristiana Réali）合作，于2021年在封锁期间创作了这部剧。当时，一切都关闭了，但我们在 Facebook 上直播了演出，全世界都在观看。我们接着进行了 130 天的巡演。5 月 12 日，我们将再次为妇女基金会演出。
由帕斯卡尔-阿尔比奥特（Pascale Arbillot）主演的 "中断"（Interruption）是一部面向大众的剧目，以勇气和敏感性探讨了堕胎这一禁忌话题。该剧将在安托万剧院上演至 2024 年 3 月 31 日。 [阅读更多]
今年还有一场关于生命终结的演出，以及另一场由 玛丽-吉兰（Marie Gillain）主演的关于移民的演出。
很难提前知道哪些节目会取得成功，但我认为它们都值得一看。有时，一场演出并不打算长期上演，但它最终还是与观众见面了。
为了鼓励读者来参加电影节，您会给他们的主要理由是什么？
让-马克-杜蒙特： 这个艺术节鼓励人们思考和了解世界。每场演出后，我们都会组织辩论。例如，三年前我们请来了罗伯特-巴丹泰和弗朗索瓦-奥朗德。这是一个丰富交流的机会，可以以一种愉快的方式传递重要信息。
莫里哀奖是如何组织的？如何获得演出资格和提名？
让-马克-杜蒙特： 一切都非常透明。有一个由 3,000 至 3,500 名投票人组成的学院，他们都是戏剧界的活跃分子。你不能成为终身投票人，你必须在过去五年中一直活跃在戏剧界。
公开演出每年必须至少演出 30 场，而私人演出则必须演出 60 场。喜剧则要求在巴黎有 8000 名观众。这些都是严格的标准，没有任意性。有时演员告诉我他们已经演出了 58 场，要求破例，但规则就是规则。
这是一个透明的过程，每年我们都会对标准稍作修改，以保持清晰明了。我们的目标是忠实地反映戏剧世界。
您认为莫里哀仪式将如何发展？
让-马克-杜蒙特（Jean-Marc Dumontet）： 颁奖典礼已经有了很大的发展，今天的颁奖典礼流畅、赏心悦目、充满欢乐。我们将颁发大约 19 个奖项，这是一个很大的数目，因此我们正在努力优化颁奖典礼。我正在寻找一位富有同情心、勤奋工作、能够承担重任的主持人。变化仍然不大，但颁奖典礼真正将戏剧置于聚光灯下。
今年您会推荐哪些节目？
让-马克-杜蒙泰： 还有帕纳约提斯的 La Prochaine fois que tu mordras la poussière我最近看了Panayotis 的作品，非常喜欢。还有《危险关系》（Les Liaisons dangereuses），以及去年我非常喜欢的一部关于生态学的演出。
经过一季的售罄盛况，《下一次你会嚼到尘土》将在2026年3月31日至4月17日期间重返巴黎的蒙帕纳斯剧院。根据潘亚蒂斯·帕斯科特的畅销小说改编，由保罗·帕斯科特执导，这部剧作聚焦于获得2025年莫里埃最佳男新人奖的瓦西里·施奈德。 [阅读更多]
您觉得有什么作品值得更多关注吗？
让-马克-杜蒙特： 我不这么看。当一个节目符合要求时，它就能找到自己的观众。有些节目可能不太受欢迎，但它们最终总会找到自己的观众。
最后，您认为剧院将如何发展？
让-马克-杜蒙特： 你必须不断保持好奇心，聆听新的创作。现在有一股年轻剧作家的浪潮，他们正在彻底更新戏剧。他们带来了新的想法、新的声音，而这正是戏剧继续自我更新的必要条件。
《逝去诗人之会》：在安东剧院重现经典
与帕斯卡尔-阿尔比约（Pascale Arbillot）合作的 "中断"，在安托万剧院上演的关于堕胎的严肃戏剧：加演
下一次当你踏上尘土时，和瓦西里·施奈德（Vassili Schneider）一同返巴黎，预计2026年3月再次登场。
