以假象的知识：吉美博物馆的韩国艺术史展览

在法国，人们熟知的就是以trompe-l'œil艺术形式呈现的作品，它们玩弄着我们的知觉与感官。这些创作扭曲现实，观众乐于在这些绘画、照片、雕塑中辨别真伪。在其他文化中，trompe-l'œil可能具有截然不同的意义。

在韩国的朝鲜王国时期，错视画是一门独具风格的艺术，其规矩与含义各具特色。吉美博物馆 为我们呈现这一艺术流派的魅力，展览名称为 《错视中的知识》，展期自2026年9月16日至2027年1月4日。

本展览聚焦韩国两百年的艺术创作、文化交流与互动。错视画起源于一门有助于培养心灵与美德的艺术。正祖王命皇家学院的画师创作错视图书馆画，让他自己被书籍与知识环抱。通常，君主会站在一幅描绘王国与君权的画前。正祖打破这一传统，让人们以一幅图书馆的错视画来呈现，象征他的德行、学识以及教育的丰厚积累。

• 同时阅读
• 2026年9月7日至13日，巴黎与法兰西岛的本周精彩推荐
• 巴黎免费博物馆与法兰西岛免费地标：文化优惠清单

依托朝鲜王国与中国之间深厚的文化与政治联系，韩国艺术家得以从多种艺术流派汲取灵感，逐步塑造出独具风格的“透视错觉画”。对比、色彩与光线、题材成为核心要素，韩式透视错觉画很快找到自己的路径，并逐步进入宫殿、贵族宅邸，直至走进地方民居。

通过这些作品，我们可以看到韩国与中国、日本，甚至西方之间的关系与影响。艺术技法、物件、所用材料以及画家们呈现的元素，清楚地体现了文化的交汇与碰撞。那些以假作真的“错视图书馆”正在慢慢演变：起初以书籍为主，随后出现科学或异域物品、艺术珍品如花瓶等。这样的陈设元素，揭示了国家逐步走向开放、全球交流的潮流，以及新潮流与跨文化联系的不断拓展。

于是，随着时代的变迁，这些错觉也在演变。18世纪，trompe-l'œil 成为人们未来希望拥有的事物，凸显个人的文化与物质遗产。随后，作品发生变化，逐渐进入更超现实与梦幻般的世界。书籍不再只是文化与知识的象征，而成为更具装饰性的物件，与这些 trompe-l'œil 相关的讯息也更具艺术性。这些作品不再是财富或学识的标志。

巴黎吉美博物馆的展览把我们带入一个在法国公众眼中往往鲜为人知的文化艺术世界。它是一个对所有人都易于接触的入口，汇聚了保存完好、引人入胜的韩国文化作品。这里的透视画并非以取悦感官为目的，也不是幻觉；这些作品更具历史价值。部分作品比其他更易理解，请花点时间阅读随附的说明文字，以把握它们的含义与重要性。

绘画、屏风、装饰品或日常用品：吉美博物馆呈现一批风格各异的作品，通过一个以感官为焦点的展览路径，聚焦18世纪至20世纪的韩国艺术。

本次测试是应专业人士邀请进行的。如果您的体验与我们有所不同，请告知我们。