Céline Dion心里一直藏着一个梦想:在经历了六年的沉寂后重返舞台,与她的歌迷相聚。如今,这位魁北克天后正在巴黎实现这一愿望——她深深爱着的这座城市,借助于于2026年9月12日开启的长期驻唱计划。每周三、周五与周六的晚间表演将持续至2026年10月17日,Céline Dion将在一座巴黎拉德方斯大都会体育馆/在 Défense 的一座Arena座无虚席地演出。我们有幸观摩她的第二场演出,时间定在2026年9月16日。面对超过三万五千名观众,Céline Dion交出了一场情感丰盈、经典金曲不断的震撼演出。下面为你细数精彩瞬间。
原定于20:00开场,最终以35分钟的延迟拉开序幕;相比首晚星光在20:48登台的情况,这次的迟到幅度更小。周三的夜晚,作为巴黎的第二场演出,粉丝们不必担心,大家都清楚这次也可能会有延迟。到了20:35,法兰西北区舞台的灯光熄灭。On ne change pas的提琴声回荡,粉丝的尖叫声在空中回响,当Céline Dion出现在巨大的舞台上时。她穿着一袭黑色礼服,花点时间打量全场并向人群致意,然后揭开这首1998年的经典之作的第一段。演出就此开启,长达2小时25分钟!
为了这场盛大的现场回归,Céline Dion 组建了以舞美为核心的团队,Willo Perron 负责舞台设计。宏大而极简的布景极简主义美术在初看时 may 令观众对场馆感到惊讶,但它首先是为了突出这位歌手独特的嗓音。 在拉德方斯竞技场的宏大舞台上,rois monolithes géants, s'apparentant à de grands blocs de pierre, ont été érigés. Mobiles, ces structures glissent, pivotent, s'ouvrent et se referment au fil des quatre actes du spectacle, offrant ainsi une certaine dynamique au show. Le tout est à suivre sur les écrans géants, grâce à plusieurs caméras (dont deux sur rails) installées dans la salle.
舞台上,席琳·迪翁并非独自一人。远非如此。她身边有钢琴家斯科特·普赖斯,也是这位巨星新舞台的音乐总监,还有吉他手、贝斯手、鼓手、合唱团以及一支弦乐四重奏,为此次演出带来她最经典金曲的成功重新编排。
曲目充足,席琳·迪翁从不缺少经典。今晨的演出中,这位歌后呈现了一份格外贴切的曲目单,既能俘获国际乐迷的心——大约十来首英文歌,也当然,最重要的是,照顾到她的法国粉丝。
以莫里哀之语为主题的演出,我们再度回到她的代表作《Destin》,这首歌由让-雅克·戈尔曼所作。"Ainsi passent mes heures
Au rythme entêtant des battements de mon cœur", 她微笑着、与观众的节拍合拍地歌唱,然后对大家说了几句话。"你听得到我的心跳吗。我站在这座我如此深爱的城市的舞台上,感谢你们的支持与爱" 她对着观众大声说完后又向他们致谢。对这位歌手而言,这样的感激之情会不断涌现,因为她深知粉丝多年来给予她的那份无可估量的爱。
Céline Dion 本周三晚继续全情投入。她自信地表示要为粉丝、为她自己、为生命而歌,舞台仍在进行,曲目包括 Because You Loved Me、Les derniers seront les premiers 以及 Tout l'or des hommes 等等。就像一个考试终于通过的小女孩,Céline Dion 在每段乐章结束时都掩不住激动与喜悦。她的笑容充满感染力,情感也触手可及,或许有时显得有点过于强烈。对一些观众来说,过分的戏剧性与面部表情会让人觉得喧宾夺主;而另一些人则把这些表情解读为她真实个性与高度敏感的体现,折射出她演绎中的原始情感。
在强势的 The Power of Love 演出落幕后,歌手短暂离场,为晚会的第二幕以及全新造型让出舞台。作为时尚界的狂热爱好者,Céline Dion 在本场演出中将换上多达五套服装,这些造型由几家知名法国时尚品牌倾情设计与打造。
在演出进入第二部分时,Céline Dion强势开场,卓越地演绎着My Heart Will Go On——这首来自《泰坦尼克号》的标志性曲目。现场有大批观众举起手机记录这一刻,跨代观众齐声欢呼。诚然,因病情的影响,歌喉相比以往略显深沉。若用心聆听,声音更显低沉,但她仍然令人惊叹、驾驭自如。
这位女歌手继续演唱其他英文曲目,其中包括《Beauty and the Beast》,由她的魁北克同袍Barnev Valsaint合唱。紧接着她宣布《Je vais bien》。“我已经学会与这份脆弱共处,”她谈及自己的疾病。“在长期近距离接触中,我驯服了它,并决定把它化作一种力量,”她补充道。掌声雷动,随后响起《The Chase》。当时有些粉丝重新坐回看台,但大家都站起身来,与着《J'irai où tu iras》一起高唱、起舞。舞台上并没有 Jean-Jacques Goldman 出场的二重唱,但Jordan Lévesque——这位同样不怕挑战的女歌手合唱伙伴——带来了一段颇为动人的现场瞬间。
Céline Dion 邀请观众跟着多首节拍强劲的乐曲起舞,如 I Feel Love、I'm Alive、That's the Way It Is,以及极具水准的 Sweet Dreams (Are Made of This)(来自 Eurythmics 的名曲),由这位巨星精彩演绎,和小提琴的点缀一起绽放光彩。
短暂休整后,巨屏再度放映新片段,紧接着进入第三幕。画面里,Céline Dion在舞动之中展现风采。她从舞台下缓缓走出,回归现场,演绎她的最新单曲Dansons,由Jean-Jacques Goldman作曲。第一句旋律响起,情绪瞬间升温,观众齐声合唱Un garçon pas comme les autres。至于Courage,Céline Dion以钢琴伴奏的演绎征服全场。
之后进入演出第四幕。为此,16 名才华横溢的歌手合唱团 登上舞台,与 Céline Dion 一同演绎段落包括 "Love Can Move Mountains", "The Prayer", "It's All Coming Back to Me Now" 以及 "Je chanterai"。当这位加拿大歌手带来对 "Ebben? Ne andrò lontana" 的惊人抒情演绎时,整晚又升华为另一层次,这段来自 Alfredo Catalani 的歌剧 La Wally。披着一件硕大的 manteau de plumes roses,Céline Dion 向观众证明她的声乐功力丝毫未减。为此,舞美设计极为考究,配以烟雾与落雪效果,重现歌剧中的山地气息。Céline Dion 为我们奉献了一个令人屏息的恩赐时刻。在一位小提琴手递来一束红玫瑰之后,Céline Dion 难掩情感,坦言 "Je viens de réaliser un rêve"。
但今晚的演出还没结束。进入安可环节。比以往更自信的Céline Dion回来了,来演唱"All by Myself",并勇夺那道广为人知的高音。随后这位艺人再次带我们穿越时光,回到90年代,演绎"Pour que tu m'aimes encore"和"S'il suffisait d'aimer",两首在粉丝心中宛如不朽的颂歌。此时她与合唱团以 a capella的方式结束这场2小时25分的演出,演唱"Des milliers de baisers",像是一条献给粉丝的私信。
在离开舞台前,Céline Dion再次用心凝望观众,感谢他们始终如一的支持。随着在礼堂回荡的“爱之颂”旋律,观众们离开拉达方斯竞技场,显然被征服了,开心地走出与偶像在巴黎的这次美好重聚。我们也被她的嗓音所打动,既脆弱又强劲。虽然病痛让声音稍有改变,但仍然感人至深。对于第二场演出而言,我们本希望听到与首晚不同的曲目单,多来两三首新曲。
第一幕
我们不改变
命运
因为你爱过我
再一个夜晚
最后将成为最先的
众人的黄金
爱的力量
Acte II
我的心将继续跳动
美女与野兽 (与 Barnev Valsaint)
追逐
你去向何方 (与 Jordan Levesque)
别动
在另一个世界里
I Feel Love / I'm Alive / That's the Way It Is / Sweet Dreams (Are Made of This)
Acte III
让我们跳舞
一个与众不同的男孩
勇气
Acte IV
爱能移山
祈祷
如今一切又回来了
我会唱歌
Ebben? Ne andrò lontana
提示
All by Myself
让你继续爱我
若只是爱就足够
成千上万的亲吻
地点
Plenitude Arena(前身为巴黎拉德芳斯竞技场)
99 Jardin de l'Arche
92000 Nanterre
路线规划
无障碍信息
官方网站
www.celinedion.com