Адаптиран за театъра

Le Horla : pièce classique à la Folie ThéâtreLe Horla : pièce classique à la Folie ThéâtreLe Horla : pièce classique à la Folie ThéâtreLe Horla : pièce classique à la Folie Théâtre

„Лорла“: класическа пиеса в Folie Théâtre

Открийте „Le Horla“, адаптация на Мопасан, режисирана от Фредерик Грей, в Folie Théâtre от 13 ноември 2025 г. до 1 февруари 2026 г.
12 Hommes en Colère : la pièce adapté de l'œuvre de Reginald Rose de retour au Théâtre Hébertot12 Hommes en Colère : la pièce adapté de l'œuvre de Reginald Rose de retour au Théâtre Hébertot12 Hommes en Colère : la pièce adapté de l'œuvre de Reginald Rose de retour au Théâtre Hébertot12 Hommes en Colère : la pièce adapté de l'œuvre de Reginald Rose de retour au Théâtre Hébertot

12 разгневени мъже: пиесата, адаптирана по романа на Реджиналд Роуз, се завръща - нашето ревю

„12 разгневени мъже“, френска адаптация на Франсис Ломбраил, режисирана от Шарл Торджман, се завръща в Театър Еберто от 25 септември 2025 г.
La Peste : adaptation théâtrale à La Scène ParisienneLa Peste : adaptation théâtrale à La Scène ParisienneLa Peste : adaptation théâtrale à La Scène ParisienneLa Peste : adaptation théâtrale à La Scène Parisienne

Чумата: театрална адаптация в La Scène Parisienne

Пиесата «Пандемия», адаптация по Албер Камю с режисура на Августин Гранджорж, може да се гледа в „Ла Сен Париен“ от 12 януари до 10 февруари 2026 г.
Dernier Coup de Ciseaux au théâtre des MathurinsDernier Coup de Ciseaux au théâtre des MathurinsDernier Coup de Ciseaux au théâtre des MathurinsDernier Coup de Ciseaux au théâtre des Mathurins

Dernier coup de ciseaux: интерактивна полицейска комедия в Théâtre des Mathurins

Открийте „Dernier coup de ciseaux“, интерактивна полицейска комедия от Себастиен Азопарди и Саша Данино, в Théâtre des Mathurins до 30 юни 2026 г.
The Father de Florian Zeller avec Anthony Hopkins, la bande-annonce du film nominé aux Golden GlobesThe Father de Florian Zeller avec Anthony Hopkins, la bande-annonce du film nominé aux Golden GlobesThe Father de Florian Zeller avec Anthony Hopkins, la bande-annonce du film nominé aux Golden GlobesThe Father de Florian Zeller avec Anthony Hopkins, la bande-annonce du film nominé aux Golden Globes

Бащата: дълбоко вълнуващият филм с Антъни Хопкинс във Франция 3

Драмата "Бащата" на Флориан Зелер с Антъни Хопкинс и Оливия Колман в главните роли ще бъде излъчена по France 3 на 29 септември 2025 г. от 21:10 ч.
La Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la Contrescarpe

La Promesse de l'Aube, адаптация на романа на Ромен Гари в Théâtre de la Contrescarpe

Адаптацията на Тигран Мехитариан по романа на Ромен Гари "Обещанието на Оуб" се открива на 2 октомври 2025 г. в Théâtre Le Contrescarpe.
Orgueil et Préjugés… ou presque au Théâtre Saint-Georges : l’incontournable roman revisitéOrgueil et Préjugés… ou presque au Théâtre Saint-Georges : l’incontournable roman revisitéOrgueil et Préjugés… ou presque au Théâtre Saint-Georges : l’incontournable roman revisitéOrgueil et Préjugés… ou presque au Théâtre Saint-Georges : l’incontournable roman revisité

Гордост и предразсъдъци... или почти в Театър Сен Жорж: пиесата е удължена

Театърът "Сен Жорж" е домакин на чисто нова адаптация на "Оргел и прелюбодейци", съчетаваща пародия, музика и язвителен хумор. Модерен преразказ, в който пет талантливи актриси и един музикант ни потапят в причудливите приключения на сестрите Бенет, режисиран от Йохана Бойе.
Knock avec Omar Sy Knock avec Omar Sy Knock avec Omar Sy Knock avec Omar Sy

Почукване: Омар Сай е умел манипулатор в комедията на France 3

Комедията "Чук" на Лорейн Леви с участието на Омар Сай, Алекс Лутц и Ана Жирардо ще бъде излъчена по France 3 на 28 юли 2025 г. в 21:10 ч. Забавен, пакостлив филм, чието действие се развива в едно село, което преобръща всички свои кодове с главата надолу. И изненада! Имаме 5х2 билета и 2 копия от пиесата, които ще раздадем. Ще се видим в края на тази страница!
Le théâtre du Palais-Royal, un théâtre historique au cœur de Paris Le théâtre du Palais-Royal, un théâtre historique au cœur de Paris Le théâtre du Palais-Royal, un théâtre historique au cœur de Paris Le théâtre du Palais-Royal, un théâtre historique au cœur de Paris

"Тримата мускетари" в Théâtre du Palais-Royal: приключение за цялото семейство

Прочутата фреска на Александър Дюма оживява отново в Театъра на двореца Роял от 11 октомври 2025 г. в оживена, семейна адаптация на Жан-Филип Дагер и Шарлот Мацнеф.
Peau d’homme : Laure Calamy dans la bande dessinée culte au Théâtre MontparnassePeau d’homme : Laure Calamy dans la bande dessinée culte au Théâtre MontparnassePeau d’homme : Laure Calamy dans la bande dessinée culte au Théâtre MontparnassePeau d’homme : Laure Calamy dans la bande dessinée culte au Théâtre Montparnasse

Peau d'homme : Лаура Калами от култовия комикс се завръща в Театър Монпарнас

От 8 октомври 2025 г. Peau d'homme, емблематичната пиеса на Юбер и Занзим, оживява в Театър Монпарнас в нова постановка на Лена Бребан. С участието на Лора Калами в главната роля, тази театрална адаптация съчетава посветителска приказка, песни на Бен Мазуе и хореография на Лейла Ка, за да създаде омагьосващо ново сценично преживяване.
Absalon, Absalon ! : la pièce de William Faulkner au Théâtre National de l'Odéon Absalon, Absalon ! : la pièce de William Faulkner au Théâtre National de l'Odéon Absalon, Absalon ! : la pièce de William Faulkner au Théâtre National de l'Odéon Absalon, Absalon ! : la pièce de William Faulkner au Théâtre National de l'Odéon

Pallaksch pallaksch! Мари-Жозе Малис създава театрална лаборатория в Petit Odéon

От 26 ноември 2025 г. до 6 декември 2025 г. Petit Odéon е домакин на Pallaksch pallaksch! (Elementary Pieces), творба на Мари-Жозе Малис, която превръща залата в пространство за сценично изследване, някъде между театър, базиран на текст, и уъркшоп жест.
Le Théâtre Municipal de Fontainebleau en Seine-et-Marne - A7C7306Le Théâtre Municipal de Fontainebleau en Seine-et-Marne - A7C7306Le Théâtre Municipal de Fontainebleau en Seine-et-Marne - A7C7306Le Théâtre Municipal de Fontainebleau en Seine-et-Marne - A7C7306

Изчезването на Йозеф Менгеле: моноспектакълът, адаптиран по романа на Оливие Гюс, удължен

Внимание на любителите на книгите: книгата на Оливие Гюс La Disparition de Josef Mengele (Изчезването на Йозеф Менгеле) се разпространява в театъра от 2 септември 2025 г. Пиесата, която се играе в La Pépinière Théâtre, разказва историята на едно от най-големите издирвания на Менгеле в края на XX век.
L'hotel du libre échange de Feydaux au Théâtre National de l'Odéon L'hotel du libre échange de Feydaux au Théâtre National de l'Odéon L'hotel du libre échange de Feydaux au Théâtre National de l'Odéon L'hotel du libre échange de Feydaux au Théâtre National de l'Odéon

Филмът на Пазолини "Pétrole", адаптиран от Силвен Крюзево в "Одеон

Представен от 25 ноември до 21 декември 2025 г. в рамките на Festival d'Automne, "Pétrole" на Пиер Паоло Пазолини ще се превърне в радикален и пищен спектакъл под режисурата на Силвен Кройзо. Творба, която е колкото политическа, толкова и литературна.
Visuel Paris théâtre du rond pointVisuel Paris théâtre du rond pointVisuel Paris théâtre du rond pointVisuel Paris théâtre du rond point

Член 353 от Наказателния кодекс в Théâtre du Rond-Point: остър криминален трилър

Адаптиран по романа на Танги Виел, Article 353 du Code pénal може да бъде видян в Théâtre du Rond-Point от [date] до [date]. Потапяне в криминален случай, разказан на съдията, между социално напрежение и интимна драма.
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

Le Bonheur conjugal: Толстой в сърцето на интимността в Théâtre de Poche Montparnasse

Théâtre de Poche Montparnasse представя Le Bonheur conjugal, адаптация на пиесата на Лев Толстой с участието на Ан Ришар, с премиера на 23 май 2025 г. Деликатен размисъл за любовта, ежедневието и времето.
Le Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de Montparnasse

Мистерията на невидимия човек: театър, магия и научна фантастика в Le Lucernaire

Le Lucernaire организира оригинална постановка, вдъхновена от света на Х. Г. Уелс, смесица от театрална илюзия и съвременни размисли. Мистерията на невидимия човек обещава фантастично пътешествие, в което науката и въображението се преплитат.
Visuels salles de spectacle et théâtres - Comédie et studio des Champs ElyséesVisuels salles de spectacle et théâtres - Comédie et studio des Champs ElyséesVisuels salles de spectacle et théâtres - Comédie et studio des Champs ElyséesVisuels salles de spectacle et théâtres - Comédie et studio des Champs Elysées

Опасни връзки: романът, адаптиран в Комедията на Шанз-Елизе - нашето ревю

Опасните връзки, епистоларният роман на Пиер Шодерло дьо Лакло, е адаптиран за парижка сцена! Спектакълът се играе в La Comédie des Champs-Élysées до 27 април 2025 г. Какво ще кажете да видите едно голямо произведение на френската литература в театъра?
Opéra de Paris - Opéra Garnier - photos - A7C8937Opéra de Paris - Opéra Garnier - photos - A7C8937Opéra de Paris - Opéra Garnier - photos - A7C8937Opéra de Paris - Opéra Garnier - photos - A7C8937

Сватбата на Фигаро: Моцарт отново зад кулисите на "Пале Гарние

От 15 ноември до 27 декември 2025 г. "Сватбата на Фигаро" на Моцарт ще бъде поставена в Palais Garnier в постановка, която пренася действието зад кулисите на съвременния оперен театър.
Amis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'Œuvre

Арсен Люпен, джентълмен-илюзионист: шоу, което обещава да бъде изпълнено с магия и приключения

От 5 октомври 2025 г. Арсен Люпен пристига в Théâtre des Variétés в "Арсен Люпен, джентълмен илюзионист" - семейно шоу, съчетаващо театър, магия и приключения.
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

"Невинните": пиеса за руския революционен тероризъм

Режисьорката Марина Ташева представя "Невинните" - пиеса, вдъхновена от руски текстове от началото на 20-и век, в Театъра на Епе дьо Боа. Спектакълът се играе от 10 до 27 април 2025 г.