La Haine: все още нищо не се е променило е записът на живото представление, изиграно през декември 2024 г. в La Seine Musicale в Бюлон-Бийлуар. Тази постановка ще бъде излъчена по Канал+ на сряда, 17 декември 2025 г., от 21:09 ч., и представя сценична адаптация на филма La Haine, режисиран от Матию Касовиц и излязъл през 1995 г. Смятана за съвременна интерпретация, продукцията съчетава музика, танц, рап, театър и видеопрожекции в иновативна форма, която преплита концерт с драматична спектакълна рамка.
Историята проследява трима млади хора от предградията на Париж, които преминават през града и околността му в напрегнат ден. Докато се движат, разговарят и се сблъскват с властите, филмът изостря вниманието върху икономическите, социалните и политическите предизвикателства, с които се сблъскват те, в среда, белязана от насилие, несправедливост и усещането за изоставеност.
Съставен от 15 сцени, Настоящата омраза: досега нищо не се е променило запазва основната структура на оригиналния филм, като я преоткрива чрез езика на живото изкуство. Сцените се следват една след друга като фрагменти от живота, смесвайки моменти на напрежение, гняв и спокойствие, без да се опитва да повтори кадър по кадър филма, а по-скоро да предаде неговия дух и теми.
Режисурата се основава на интерактивна техника, която съчетава физическото присъствие на актьорите с видео екрани, които разширяват разказа. Тези проекции въвеждат кинематографичен елемент, засилвайки визуалното и емоционално въздействие на спектакъла. Публиката е поставена в непосредствена близост до героите, между театралната директност и аудиовизуалната разказвателност.
Освен социалния контекст, филмът акцентира върху човешката съпричастност и колективния дух. Приятелството между тримата герои, тяхната взаимна подкрепа срещу трудностите и силните връзки, които ги свързват, заемат важно място. Този подход балансира суровостта на темата с внимание към взаимоотношенията, любовта и братството — елементи, присъщи още в оригиналната творба на Касовиц.
Преди почти тридесет години след премиерата си, „Гняв: дотук нищо не се е променило“ се включва в процес на предаване и актуализиране. Заглавието подчертава устойчивостта на социалните разделения и напреженията, които раздират френското общество, като същевременно поставя въпроса за това колко живите спектакли могат да пренесат емблематичен разказ към новите поколения.
Гневът: дотук нищо не се е променило
Записано шоу | 2024
Предава се по Canal+ : сряда, 17 декември 2025 г., 21:09 ч.
Живо изпълнение | Музика, танц, театър, рап
Адаптация на Гневът на Матиу Касовиц
Място на запис: La Seine Musicale, Бюлон-Биланкур
Националност: Франция
Между почит и съвременна интерпретация, „Гневът: досега нищо не се е променило“ предлага амбициозна сценична версия на филм, който е станал културен ориентир. Чрез съчетание на различни изкуства и потапящо представление, спектакълът се стреми да свърже кино памет и съвременна реалност, без да намалява политическото и социалното му значение.
За допълнително съдействие, разгледайте нашата селекция от филми, сериали и предавания, които можете да гледате тази седмица по телевизията, както и нашия гид за новите заглавия на всички платформи. Не пропускайте и днешната ни подборка какво да гледате днес на стрийминг.
