Broken English е името на документалната продукция, посветена на британската рок икона Мариан Фейтфул. Премиерата ѝ на световната сцена беше на 82-ия фестивал във Венеция, а филмът бе показан и на филмовия фестивал в Сънданс през 2026 година.
Филмът, който разглежда живота и кариерата на британската артистка, починала на 30 януари 2025 г. на 78 години, е написан и режисиран от Iain Forsyth и Jane Pollard. Двамата британци вече са познати с работата си върху „20,000 Days on Earth“, музикалния документален филм за Nick Cave, който бе отличен на кинофестивала в Сънданс. Този път, Iain Forsyth и Jane Pollard решават да проследят кариерата и живота на голямата Мариан Фейтфул, още една рок икона, с която Nick Cave вече е имал съвместен проект.
Представен като документална фикция с дължина 96 минути, "Broken English" е интимно и безкомпромисно изследване на разкъсана, но непобедима житейска история, оформена от славата, креативността и безмилостното обществено наблюдение, обясняват Ийн Форсит и Джейн Попард на техния официален сайт.
За да създаде този интимен портрет на артиста, филмът използва интервюта и архивни кадри, но не само. В крайна сметка, двамата режисьори залагат на хибриден филм, чието действие се развива в Министерството на Паметта – една "въображаема киноинституция, където паметта и митологията се сблъскват". Тук служители, изиграни от Тилда Суинтън и Джордж Маккей, разследват живота на Мариан Фейтънъл, която участва във филма и отговаря на серия въпроси за своя живот. Това е и последната ѝ поява на голям екран преди смъртта ѝ през януари 2025 година. Филмът също така разкрива интимни изпълнения на приятели и сътрудници, като Ник Кейв и Уорън Елис, Джийнни Бет, Кортни Лъв, Суки Уотърхаус и Бет Ортън.
В Обединеното кралство и Ирландия филмът "Broken English" ще тръгне по кината на 20 март 2026 г. Във Франция все още няма обявена дата за премиерата. Следете информационните канали, за да разберете кога точно ще може да гледате "Broken English" на големия екран във вашата страна.
Напомняме, че Мариан Фейтфул е издала близо тридесет албума през почти 60 години кариера. Възходът й в музиката е съпроводен и с редица колаборации, сред които с Nick Cave и Warren Ellis, PJ Harvey, Rufus Wainwright, Keith Richards, Sean Lennon, Jarvis Cocker, Cat Power, Antony, Damon Albarn, Mark Lanegan, Laurent Voulzy, Anna Calvi, Brian Eno, Adrian Utley от Portishead, както и с Metallica през 1997 г., Étienne Daho през 2003 г. и Lulu Gainsbourg през 2011 г.















