Seine-et-Marne: този посещаем средновековен донжон, който може да се посети, някога е бил затвор.

От My de Sortiraparis · Снимки от Graziella de Sortiraparis · Актуализирано 3 април 2026г. в 09:01ч.
В Сен-Е-Марн кулата Цезар доминира над средновековния град Провин от XII век. Тази класифицирана като крепост кула, която по-рано е служела като затвор, се посещава през цялата година и предлага панорамна гледка към града и околността.

В Сен-Емрн, на около 90 км източно от Париж, средновековният град Прован приюти едно от най-нетривиалните кулинарни чудеса на Île-de-France. Цезаровата кула, наричана още Голяма кула, е донжон от XII век, впечатляващ както със размера, така и с формата си. Обявена за исторически паметник през 1846 г. и вписана в Световното наследство на ЮНЕСКО заедно с целия град, тя се посещава през целия годинa, на улица „Pie“ в горния град. Символ на феодалната власт на графовете на Шампан, тя е и архитектурно изключение на средновековието: единственият осмоъгълен донжон с квадратно основание, известен във Франция. Между потънали в мрак подземия, анекдот за обсади през средновековието и камбаните, които все още звънят днес, посещението обещава много повече от красива камък."

Наистина ли Юлий Цезар е построил тази кула?

Местна традиция приписва изграждането на тази кула на Юлий Цезар, но нито един исторически източник не потвърждава тази легенда, както напомнят Департаменталните архиви на Сена и Марн. Това име се разбира по-скоро като символ на власт. Още повече, кулата Тъмпел със сходна архитектура носи подобен прякор. Истината обаче е също толкова завладяваща: това е граф Хенри Либерал, граф на Шампан от 1152 до 1183 г., който изгражда донжона в Прован, за да утвърди властта си над града и графството. Тя носела и други по-изразителни наименования: Кулата на краля, Голяма кула, или дори кулата на затворниците.

По-малко известно е колко ярко Provins блестяла тогава. Градът заемал трето място в кралството на франките, след Париж и Руан. Под управлението на Хенри „Дареният“? или „Либералният“ крал, Шампанските ярмарки достигнаха върховния си разцвет, привличайки търговци от Италия, Фландрия, Иберия и германските земи през цялата година. Построяването на внушителен донжон на върха на Стария град беше едновременно военно дело, политически символ và демонстрация на съдебната мощ върху един търговски град, който тогава беше на върха на славата си.

Provins, cité médiévaleProvins, cité médiévaleProvins, cité médiévaleProvins, cité médiévale

Затвор още от първия ден — и това не беше случайност.

Какво отличава Цезаровата кула от толкова много средновековни затвори, е фактът, че нейната функция на затвор е залегнала от самото начало, а не е случайност в историята. Строежът ѝ имал ясно политическо послание: да покаже икономическата и съдебната мощ на граф на Шампан. Затворите били интегрирани от самото начало, а голямата зала вероятно служела допълнително като съдебна зала. На обвинените се е съдило в помещение, често разположено до затворите, както е при тогавашната практика. Престъпниците били държани в кули и килии, тесни и понякога потънали в пълна мракота. Днес до тях се стига през тесни коридори, изсичани в дебелината на стените, и не без тръпка.

1432 г.: нощта, в която англичаните завладяха града и оставиха името си върху камъка

Цезаровата кула също стана сцена на драматичен епизод по време на Стогодишната война, следите от който са все още видими. През октомври 1432 г. англичаните проникнаха в Провинс чрез измама, като се изкачиха над портата „Хляба“. Градските владетели позволиха зверствата им, грабейки и малтретирайки жителите, от които дванадесет души бяха избити в църквата „Сент-Айюл“. За да консолидират властта си, английският капитан Томас Геряр нареди да бъде издигната допълнителна отбранителна стена около основата на кулата, натоварвайки с данък already разорените от дългите войни граждани. Заради невъзможността да се финансира строежът, градът трябваше да заеме от Свети Кириеас и Свети Петър липсващата сума, като предаде дори своята сребърна посуда. Пространството, запълнено между стената и кулата, остана в колективната памет под добре неподходното име Pâté aux Anglais, анекдот, който децата запомнят най-напред по време на посещението.

Камбаните, дървеният гредоред и надписът, който настръхва кожата

През вековете кула Цезар е променяла ролята си многократно. Оригинално тя не е била покрита и завършвала с бойници. Днешният покрив и дървеният конструктивен елемент датират от XVI и XVII векове. През 1689 г. кулата става и камбанария след пада на камбанарията към църквата Свети Кирияк, чийто камбани са монтирани тук. Камбаната все още звъни два пъти: пет минути преди часа и точно на часа. От шестте оригинални камбани пет са разрушени и стопени през 1793 и 1798 г. за изработване на оръдия и монета. Най-голямата, която остава, носи надпис: „През годината 1511, след като бях претопена / от Кирияк ми дадоха името, / царувам във въздуха и прогонвам от тъмнината / дявол, гръм и градушка по мое име.” Да застанеш на сантиметри от тази тре-тонна камбана на последния етаж е момент, който остава дълбок отпечатък.

Какво всъщност се вижда, етаж по етаж

Посещението е самообслужващо се, а аудиогидът е достъпен директно на смартфона чрез QR код на входа. Пресичаме залата на стражите, стаята на губернатора с камината и частните тоалетни, „Пате на англичаните“, обходния път по върховете на крепостната стена, а след това — великолепната дървена конструкция на покрива. На приземния етаж сценографията връща към живота в затвора на кулата, докато на първия етаж мултиекранна инсталация пресъздава живота на Анри Либеръл. Щом стигнем най-горе, няколко нива обходни пътеки позволяват да се любувате на покривите на града, на паметниците и на крепостните стени от 360 градуса — и се издига, предупредени сте. Стълбите са стръмни, а камъните може да са хлъзгави, затова са нужни добре обувки. Посещението продължава около 35 минути и се вписва отлично в ден, посветен на други монументи в града.

Работно време, тарифи и изгодна оферта Pass Provins през 2026 г.

От 28 март до 1‑ви ноември 2026 г. кулата е отворена всеки ден от 10:00 до 18:00 ч. През останалата част от годината работи през седмицата от 14:00 до 17:00 ч., а през уикендите, празниците и ваканциите на училищата – от 10:30 до 17:00 ч. В календарa заслужава да се отбележи: на 4 юли и 1‑ви август 2026 г. Цезаровата кула ще бъде осветена с повече от 700 свещи в рамките на „Луиърите на времето“ (Lueurs du Temps), с нощно отваряне от 20:30 до полунощ – необичайно начинание за (повторно) откриване на паметника. Билетът е 5 € за възрастен и 3 € за дете на възраст между 4 и 12 години. За да извлечете максимума от деня, Pass Provins дава достъп до петте платени забележителности на града: Цезаровата кула, Грайнж-а-ю-дим, Подземията, Приорието Saint-Ayoul и Музеят на Провинс от 9,50 €. Билетите са налични онлайн или директно на място. От Париж до Провинс се стига с Transilien линия P от гарата Gare de l’Est, около 1 ч. 25 мин. Има и паркинги за тези, които идват с автомобил, а старинният град е приятно проходим пеша след това.

Нашето мнение : Тур Цезар е насочена както към запалени историци от средновековието, така и към семейства, търсещи оригинално излизане в Сен-Е-Марн. Първоначалното затворническо измерение на сградата, заедно с анекдотите за Стогодишната война и разказите за Шампанските ярмарки, ù придават изцяло особен характер. Това не е зрелищна обиколка, а истинска среща със Средновековието в цялата му сложност, а панорамната гледка от върха си заслужава дори пътуването.

2 други адреса за откриване в същия дух:

Le donjon de Maurepas dans les YvelinesLe donjon de Maurepas dans les YvelinesLe donjon de Maurepas dans les YvelinesLe donjon de Maurepas dans les Yvelines Единственият средновековен крепостен бастион с подпори във Франция се намира в Йеврени.
В Йвлинин, в Мореپас, се извисява останките от 20-метров кръгла кула, единственият оцелял от средновековната крепост от XII век. Обявена за исторически паметник още през 1926 г., тя пази в себе си тайните на бурна история. Екипът ни ще ви разкаже повече. [Прочетете още]

Ile-de-France : La Tour de Montlhéry au panorama unique sur l'EssonneIle-de-France : La Tour de Montlhéry au panorama unique sur l'EssonneIle-de-France : La Tour de Montlhéry au panorama unique sur l'EssonneIle-de-France : La Tour de Montlhéry au panorama unique sur l'Essonne Тази средновековна кула, с изключителен панорамен изглед към Есон, е била използвана за измерване на скоростта на светлината.
Защото на своя възвишение, високо 30 метра, Тулата на Монлери разкрива изключителна гледка към Есон и Île-de-France. Това средновековно наследство, класифицирано като исторически паметник, дълги години е служило като лаборатория за най-елитните учени на XIX век. История, посещения и разходки – всичко, което трябва да знаете. [Прочетете още]

 

Полезна информация

Дати и разписания
Следващи дни
Понеделник : на 10:00ч. има 18:00ч.
Вторник : на 10:00ч. има 18:00ч.
Сряда : на 10:00ч. има 18:00ч.
Четвъртък : на 10:00ч. има 18:00ч.
Петък : на 10:00ч. има 18:00ч.
Събота : на 10:00ч. има 18:00ч.
Неделя : на 10:00ч. има 18:00ч.

× Приблизително работно време: за да потвърдите работното време, моля, свържете се със заведението.

    Място

    Rue de la Pie
    77160 Provins

    Планиране на маршрути

    Достъпност

    Цени
    à partir de : €3

    Препоръчителна възраст
    За всички

    Официален сайт
    provins.net

    Коментари
    Прецизирайте търсенето си
    Прецизирайте търсенето си
    Прецизирайте търсенето си
    Прецизирайте търсенето си