Епохално за Париж на 1 октомври: Френското телевизионно излъчване става цветно

На 1 октомври 1967 г. френската телевизия за първи път излъчва цветно съдържание от студиата Бют-Шомон. Голям технически прелом, движен от Втория канал на ORTF и от френския процес SECAM.

Френската телевизия се преобразява буквално пред очите ни от студиата на Бют-Шомон във Париж на 1 октомври 1967 г. В 14:15 ч., в студио 13, вторият канал на ORTF официално изоставя черно-бялото и излъчва за първи път цветни кадри благодарение на френския процес SECAM.

Покрай камерите четирима мъже участват в тази историческа сцена: министърът на Information Georges Gorse, генералният директор на ORTF Jacques-Bernard Dupont, директорът на оборудването и експлоатацията Claude Mercier и директорът на телевизия Émile Biasini. След обиколка на обратно броене изображението, което досега беше монокхромно, рязко преминава в цвят. Georges Gorse произнася реплика, която ще остане известна: "Et voici la couleur, au jour fixé et à l’heure dite !"

Éphéméride du 1er octobre à Paris : La tv française passe à la couleur depuis les Buttes-Chaumont — Mire de télévision analogique en 819 lignes, standard encore utilisé par la première chaîne française au moment du lancement de la couleur en 1967. Copyright : RTF / CC0 – domaine public.

Въпреки това трябва да се уточни: не цялото френско телевизионно излъчване ще е в цветен формат онзи ден, засегнат е единствено вторият канал. Създаден през 1964 г., той функционира с 625 реда на честоти UHF, за разлика от първият канал, който все още се излъчва по стария френски стандарт от 819 реда и продължава да е в черно-бял формат.

Изборът на Buttes-Chaumont не е безсмислен. Студио 13 принадлежи на обширен център за телевизионно производство, разположен на Rue des Alouettes, в 19-ия район. Основан през десетилетието на 1950-те върху стари филмови инсталации, обектът се превръща в една от основните фабрики за програми на РТФ, а впоследствие и на ОРТФ. Платове, регии, ателиета за декори и техническите екипи там произвеждат значителна част от програмите и развлекателните предавания на френската телевизия.

Церемонията на първи октомври е поверена на една от водещите фигури в малкия екран: Жан-Кристоф Аверти, известен с визуалните си експерименти и с изобретателното използване на електронни ефекти. Разбира се, тази революция не започва естествено още в този неделен следобед!

В продължение на години инженери и индустриалци работят върху предаването на цветни изображения. От френска страна отговорът носи името SECAM, съкр. от "Секвенциално цветно предаване с памет". Системата е разработена под ръководството на инженера Анри дьо Франс, който още през 1956 година подава патент за своя метод на цветно телевизиране.

Предизвикателството е сложно: трябва да се предават допълнителни информации, без да се оставят милионите черно-бели телевизори вече по домовете абсолютно неизползваеми. Едното цветно предаване трябва да остане видимо върху старите апарати, докато на новите приемници се предоставят необходимите данни за възпроизвеждане на цветовете! SECAM тогава влиза в истинска индустриална битка.

През 1960-те години три системи спорят за международния пазар: американският NTSC, PAL, разработен в Западна Германия, и френският SECAM. Париж активно защитава своята система извън страната, до толкова, че тази технология да се превърне в дипломатически въпрос. СССР избира предимно SECAM през средата на 1960-те, докато голяма част от Западна Европа в крайна сметка приема PAL.

Но за жителите на Париж цветът вече не е напълно чужд, когато настъпва официалното пускане! Няколко месеца по-рано, през май 1967 г., всъщност са били монтирани цветни телевизори в Drugstore des Champs-Élysées, за да може публиката да се запознае с експерименталните предавания на втория канал. Но пък човек трябва да може да си позволи такъв апарат!

«Първите цветни телевизори струват тогава няколко хиляди франка, сума значителна за домакинство от онова време. По време на пускането Франция вече разполага с около 7,5 милиона телевизора, но едва около 1500 цветни приемника са в експлоатация. Голяма част от французите откриват това историческо събитие... на черно-бяло (!).

ОРТФ все пак иска веднага да покаже какво може да донесе тази нова технология. След речите зрителите, които са оборудвани, откриват преди всичко един скок с парашют, заснет от Александре Тарта и коментиран от Пиер Черниа. Ярко оцветените платна са перфектна демонстрация на възможностите на новата система, но промяната остава все още постепенна.

През есента на 1967 г. само част от програмите на втория канал се излъчват във цветно изображение. Старите предавания продължават естествено да се излъчват в черно и бяло, а мрежата на втория канал все още не обхваща цялата територия. значими събития впоследствие ускоряват приемането на технологията.

През февруари 1968 г. Зимните олимпийски игри в Гренобъл предлагат на SECAM международна витрина и дават на цветното спортно излъчване нова видимост. Продажбите на приемници започват да растат, докато делът на програмите, излъчвани в цвят, се увеличава редовно. Първи канал все още остава в черно-бяло далеч по-дълго.

След разпадането на ORTF през 1974 г., TF1 започва да излъчва в цветове по новата си мрежа от 625 линии от 1976 г., докато старата мрежа от 819 линии все още съществува известно време. Студиата „Бюте-Шомон“, днес вече изчезнали, продължават своята история след разпадането на ORTF, като по-специално приемат продукции на Société française de production.

За повече информация:

Parc des Buttes-Chaumont, най-големият очарователен парк в Париж с планински пейзаж
Паркът Buttes-Chaumont в 19-и район на Париж е една от най-големите зелени площи в Париж. За джогинг, пикник или разходка сред природата тази голяма зелена площ е задължителна. [Прочетете още]

Влезте зад кулисите на обществените телевизии през септември по време на Дните на наследството през 2026 година.
На 19 и 20 септември 2026 г. Домът на France Télévisions ще подчертае своята история, своята архитектура и множеството професии, които ежедневно поддържат живи каналите на обществената телевизия. [Прочетете още]

Дни на наследството 2026: изключително посещение на задкулисите на групата M6 (92)
Дните на наследството се завръщат на 19 и 20 септември 2026 г., събота и неделя. За това ново издание групата M6 ни кани да надникнем зад кулисите на телевизията и радиото. [Прочетете още]