В Дисниленд парк, в района на Париж, Frontierland крие особена история, която се разкрива с всяка атракция и разходка. Разказваме ви тайната на този град от Дивия запад!
Това е едно от най-емблематичните места в Disneyland Paris: зад фасадите, достойни за най-великите уестърни, прашните салуни и скалистите планини на Frontierland се крие завладяваща история, за която дори редовните посетители на парка невинаги подозират! Защото тук нищо (или почти нищо) не е оставено на случайността.
Всяка сграда, всеки надпис и всеки детайл от декора допринасят за разказа за историята на Thunder Mesa — измислен град от Дивия запад, белязан от златната треска, легенди и някои доста зловещи мистерии. От Big Thunder Mountain до Phantom Manor, през магазините, гробището и бреговете на реката, Imagineers на Disney са оставили множество намигвания, исторически препратки и добре пазени тайни. Готови ли сте да откриете Frontierland така, както никога досега не сте го виждали? Дръжте очите си отворени — някои следи се крият точно под носа ви!
Thunder Mesa: целият Frontierland всъщност разказва историята на един град
- Frontierland не е просто стандартна декорация на Дивия запад: тематичната зона представя измисления град Тъндър Меса. Там могат да се видят различни архитектурни стилове, характерни за отделните етапи от развитието на града.
- В историята на Тъндър Меса откриването на злато в Биг Тъндър Маунтин официално е датирано от 1848 г. Именно това събитие дава тласък на развитието му.
- Пристигането на железницата през 1885 г. бележи нов етап в развитието на града: тогава Тъндър Меса се превръща в малка земеделска общност.
- Този принцип обяснява защо сградите не са от една и съща епоха и не са издържани точно в един и същ архитектурен стил: Imagineers умишлено са създали усещането за град, който се е оформял постепенно около златната треска.
- Екипът на Imagineers, воден по-специално от Джеф Бърк, обиколил американския Запад — от Монумент Вали в Ню Мексико — за да заснеме пейзажи, сгради, растителност и останки от минни съоръжения. Част от предметите, които се виждат във Frontierland, са пряко свързани с това теренно проучване.
- Киното също послужило за отправна точка: „Какво е това, което наричат любов?“ оказал влияние върху историята и пейзажите на Тъндър Меса и Биг Тъндър Маунтин.
- Още един често пропускан детайл: музикалният фон на тематичната зона включва истински мелодии от уестърни. Сред музикалните препратки са тези към „Силверадо“, „Точно по пладне“, „Завръщането на седмината“ и „Добрият, лошият и злият“. По-късно парижката идея вдъхновила американските Frontierland.
Форт Комсток: входът вече разказва историята на завладяването на Thunder Mesa
- Във Frontierland се влиза през Форт Комсток, чиито масивни порти са изградени от необработени дървени трупи. Disneyland Paris го представя като първия знак за заселването на колонистите в тази част от измислената история на страната.
- Горните укрепления не са били достъпни за посетителите при откриването на парка през 1992 г. Те са отворени едва на 30 май 1993 г., когато е създадена атракцията Legends of the Wild West.
- Legends of the Wild West крие няколко сцени, представящи пет емблематични образа от представите за американския Запад:
- златотърсачът;
- бандитът;
- представителят на закона;
- шоуменът с Бъфало Бил;
- пионерът от пограничните територии с Дейви Крокет.
- Декорите не са замислени случайно: Imagineers са проучвали колекциите на Buffalo Bill Historical Center, Denver Public Library, Circus World Museum и United States Military Academy.
- Затова многобройните предмети, изложени в сцените, са подбрани така, че да създават впечатление за малки исторически картини, а не за обикновени витрини на тема Дивия запад.
- Укрепленията са и едно от най-добрите места за наблюдение на Frontierland.
Жителите, чиито имена са скрити навсякъде в Thunder Mesa
- Тъндър Меса си има собствен шериф: Уил Кечъм. Играта на думи е умишлена: името му звучи като will catch 'em — „ще ги хване“. Дисниленд Париж официално го признава за шериф на града.
- Кметът на града се казва Артемъс Л. Хектор.
- Даймънд Лил е собственичката на салуна Lucky Nugget.
- Погребалният агент на Тъндър Меса носи милото име Джей Натървил.
- Пътуващият аптекар е Док Уосъл. Дисни обаче разкрива, че първоначално е трябвало да се казва Уес Стърн — особено очевидна игра на думи с „Western“.
- Повечето от тези персонажи никога не се представят пряко на посетителите: имената им се появяват най-вече върху табели, аксесоари и елементи от декора, създавайки усещането, че Тъндър Меса наистина има свои жители и търговски обекти.
Thunder Mesa Mercantile: три магазина, три епохи
- Сградата на търговския комплекс Thunder Mesa не е замислена като една-единствена лавка, а като съвкупност от магазини, отразяващи няколко етапа от развитието на Thunder Mesa.
- Tobias Norton & Sons – Frontier Traders представя времето на първите пионери и трапери, в началото на историята на града.
- Магазинът препраща по-специално към Davy Crockett, допълвайки вече присъстващите във Fort Comstock препратки.
- Eureka Mining Supplies and Assay Office представя периода на златната треска. Самото предназначение на Assay Office е да позволява на златотърсачите да анализират рудата си.
- Bonanza Outfitters представя по-скоро периода на каубоите и ранчотата, около 1880-те години — епохата, в която декорът на Thunder Mesa сякаш е „замръзнал“.
- Като разгледаме трите фасади в този ред, на практика можем да проследим хронологично развитието на Thunder Mesa.
Big Thunder Mountain: единствена по рода си версия в света
- Парижката Big Thunder Mountain е единствената версия, построена на остров.
- Това налага един невидим отвън детайл: влаковете стигат до острова и го напускат през тунели, прокопани под водата.
- Атракционът заема близо два хектара, разположени по двата бряга на водоема.
- Скалните образувания не са произволни: пейзажите на американския Запад, и по-специално Монумент Вали, са вдъхновили създаването на Big Thunder Mountain.
- На отсрещния бряг някои скални образувания напомнят за Национален парк Арчес в Юта.
- Терасовидните горещи извори и гейзерите, от своя страна, са пряка препратка към пейзажите на Йелоустоун.
- Тези гейзери и геотермални зони не са там само за да създават красив воден ефект: те допринасят за изключително прецизната измислена география на Тъндър Меса.
Истинската парна машина, скрита край Big Thunder Mountain
- Един от най-забележителните реквизити в парка е истински стар парен трактор, поставен близо до изхода на Big Thunder Mountain, до ковачницата.
- Имаджинерът и декоратор Пат Бърк непременно искал да открие машина, подобна на тази от уестърна Джон Маккейб / McCabe & Mrs. Miller.
- Накрая той открил такъв трактор във ферма в Мисури, почти забравен от собствениците си.
- Тракторът бил взет за Frontierland и поставен в Thunder Mesa. Така че той е истинска част от американското индустриално наследство, а не реплика на Disney.
Подробности за опашката и трасето на Big Thunder Mountain
- Усещането за изоставена мина се поддържа дори чрез реквизита: Disney посочва, че стотици предмети са разпръснати из опашката и атракциона.
- По време на обновяването през 2025 г. реквизитът умишлено е бил състарен отново след реставрацията, за да продължи да изглежда стар и износен, а не като нов.
- Една огромна парна машина, видима от опашката, дори си има собствено име: Lavinia. Тя е толкова внушителна, че е трябвало да бъде реставрирана на място.
- Mill Camp Tower, една от дървените конструкции в планината, е била разглобена изцяло и след това сглобена отново, преди да бъде върната на мястото си в декора през 2025 г.
- По маршрута са скрити няколко животни:
- мулета;
- опосуми;
- прилепи;
- емблематичната коза.
- Тази прочута коза дори е получила нова козина по време на обновяването.
- Кактусите също са били засадени наново, за да се запази усещането за северноамериканските пустини.
- През 2025 г. Disney е възстановила и няколко водни, визуални и звукови ефекта: така някои детайли, които може би не са били забелязвани от години, отново работят.
Big Thunder Mountain и Phantom Manor: голямата тайна на Frontierland
- Само парижската версия на тези атракции свързва Big Thunder Mountain и Phantom Manor в история, пропита с мистерия.
- В сюжетната линия, развита около Frontierland, семейство Ravenswood е тясно свързано с възхода на Thunder Mesa и богатството, натрупано от мината.
- 1860 година се споменава и във връзка с няколко елемента около Phantom Manor и Boot Hill, като допринася за свързването на упадъка на семейство Ravenswood с мрачните събития, сполетели Thunder Mesa.
Rivers of the Far West: географията крие истински американски препратки
- Rivers of the Far West са вдъхновени от пионерските градчета, основани покрай Колорадо, Рио Гранде и Сакраменто.
- Водоемът служи и като сюжетна преграда: отделя мината на Big Thunder Mountain от жителите на Thunder Mesa.
- Smuggler's Cove е скално образувание, вдъхновено от релефа, оформен от ерозията по поречието на Колорадо.
- Някога това заливче е служило за пристан на River Rogue Keelboats — атракция, която вече не съществува.
- Смята се, че пещерите на Smuggler's Cove са служили за убежище на ловци на кожи и речни пирати, дебнещи пътниците.
- По-нататък се намира Wilderness Island, с водопади, брези и тополи от вида Populus deltoides.
- Смята се, че животните, разположени в този район, напомнят за Уайоминг и Колорадо.
Old Joe и Moonshine
- Близо до реката се намира Old Joe — персонаж, когото хиляди посетители виждат, без непременно да знаят историята му.
- Disneyland Paris го описва с чувство за хумор като единствения известен професионален рибар, който никога не е хващал риба.
- Причината е проста: прекарва цялото си време в сън край водата.
- Кучето му се казва Moonshine и лае, за да се опита да го събуди.
- Old Joe е вдъхновен от Beacon Joe — персонаж, създаден от Легендата на Disney Марк Дейвис за Rivers of America в Magic Kingdom във Флорида.
Новите детайли за реките на Далечния запад, добавени през 2026 г.
- От лятото на 2026 г. край бреговете постепенно се появиха четири нови сцени. Те са вдъхновени пряко от оригинални рисунки на Марк Дейвис.
- Сред тях може да потърсите бивол в прерията.
- Сърни, които пият вода край водопад, също бяха сред сцените, обявени от Walt Disney Imagineering Paris.
- В друга сцена са изобразени еноти и скункс върху плаващ дънер.
- Imagineers са издирили и поставили и автентични предмети от американския Запад от XIX век, за да обогатят бреговете.
Останките от някогашни атракции край реката
- Дейви Крокет и пиратите от реката е вдъхновил голяма част от оформлението на Rivers of the Far West.
- Някога посетителите можели да изследват реката с две атракции, които днес вече не съществуват:
- River Rogue Keelboats;
- Indian Canoes.
- Старият кей на Keelboats се намирал в Smuggler's Cove.
- Кеят за канутата се намирал в района на сегашния Frontierland Playground.
- С други думи, някои места, които днес изглеждат просто като елементи от пейзажа, всъщност са останки от атракции, които вече не съществуват.
Frontierland Depot: една от най-сполучливите тайни на тематичната зона
- Депо Frontierland не е просто гара в техническия смисъл на думата — то е железопътно депо.
- Затова локомотивите по принцип могат да се зареждат там с вода и гориво.
- Водонапорната му кула побира над 7 000 литра — достатъчно за парата, необходима за около три обиколки на парка.
- Според сюжетната линия депото е построено през 1865 г. близо до ранчото Cottonwood Creek.
- Местоположението му улеснявало преместването на добитъка от оборите във вагоните.
- Хамбарът на Cowboy Cookout Barbecue и бившият Critter Corral пазят спомена за тази селскостопанска дейност.
- И това не е всичко: Frontierland Depot е почти точно копие на първата гара на Frontierland в Дисниленд в Калифорния, която изчезва в този си вид при създаването на New Orleans Square през 1966 г.
Телеграфът на Frontierland Depot
- Телеграфният звук, който се чува близо до кабината на контрольора, не е случаен.
- На морзова азбука той предава първите думи от речта, произнесена от Уолт Дисни при откриването на Дисниленд през 1955 г.
- Посланието е част от приветствието му към първите посетители на Дисниленд. Това е едно от най-деликатните и най-добре документирани скрити послания във Frontierland.
Влакът W.F. Cody
- Един от локомотивите на Disneyland Railroad носи името W.F. Cody.
- Това са истинските инициали на William Frederick Cody, по-известен като Buffalo Bill.
- Препратката е особено логична, тъй като Buffalo Bill се появява именно в Legends of the Wild West, само на няколко крачки оттам.
Ранчото Cottonwood Creek и Cowboy Cookout
- Хамбарът и ранчото черпят вдъхновение не само от традиционните образи на Дивия запад: те са силно повлияни и от семейния пансион във филма „Последният стрелец“ (The Shootist, 1976) с Джон Уейн.
- Това вдъхновение обяснява защо краят на Frontierland е умишлено по-селски и земеделски като облик в сравнение с миньорския град около Thunder Mesa Square.
Салунът „Лъки Нъгет“
- Името Lucky Nugget идва директно от филм на Disney — „Почтеният Грифин“ / The Adventures of Bullwhip Griffin от 1967 г.
- Във филма героите накрая попадат именно в салун, наречен The Lucky Nugget.
- Братята Шърман дори създават за филма песен, в която се споменава този салун.
- В Thunder Mesa негова измислена собственичка е Diamond Lil.
- Интериорът на ресторанта черпи вдъхновение, наред с другото, от естетиката на Oriental Saloon в Old Tucson Studios — декор на уестърн филм, многократно заснеман от Джеф Бърк.
Silver Spur Steakhouse
- Фасадата на Silver Spur Steakhouse е пряко вдъхновена от декорите на Silverado на Лорънс Каздан.
- Филмът е заснет в Ню Мексико, в специално построено градче в стила на малките градове в Дивия запад през XIX век, което послужило за ориентир на Imagineers.
Phantom Manor: първите детайли се крият още преди да влезете
- Коминът на имението наистина пуши. Това е търсен ефект, който създава впечатлението, че в къщата все още живеят хора.
- Кепенците се блъскат от вятъра, създавайки впечатление за изоставеност и лоша поддръжка.
- Ако се вгледате внимателно в прозорците на първия етаж, може да зърнете плачещата булка.
- Когато времето за чакане падне до 13 минути, табелата показва точното време, вместо да го закръгля.
- Имението е разположено нарочно на височината над Thunder Mesa, сякаш е резиденция, извисяваща се над града и мината.
Phantom Manor: историята беше доразвита с още по-голяма прецизност през 2019 г.
- Голямото обновяване през 2019 г. не само освежи атракциона: Walt Disney Imagineering умишлено изясни няколко аспекта от историята му.
- В някои огледала се появяват призрачни лица.
- Няколко картини се преобразяват пред очите на посетителите, като разкриват нови подсказки за историята на семейство Ravenswood и самоличността на Фантома.
- След това обновяване в разказа се използва гласът на Vincent Price, легенда на фантастичното кино.
- Записът обаче е направен за откриването на атракциона през 1992 г., но в крайна сметка е отхвърлен, а близо три десетилетия по-късно е върнат.
- Phantom Manor включва над 50 персонажа Audio-Animatronics, приблизително толкова специални ефекти и над 60 движещи се реквизита.
Четиримата ухажори на Мелани Рейвънсууд
Disneyland Paris потвърждава официално, че Мелани е имала четирима ухажори. Точните им имена се виждат в атракциона от 2019 г. и са посочени, наред с други места, върху последния мавзолей и погребалните венци.
- Sawyer Bottom е свързан с дъскорезницата на Thunder Mesa и със смърт от трион. Самото му име представлява игра на думи на английски.
- Captain Rowan D. Falls е свързан с лодките на Thunder Mesa и умира при падане във водопад; името му е игра на думи с израза rowing the falls.
- Ignatius „Iggy“ Knight работи с експлозивите, използвани в мините, и загива при експлозия на тротил. „Iggy Knight“ напомня фонетично за ignite.
- Barry Claude е свързан с добива на петрол.
- Следователно в Залата с разтеглящите се портрети портретите не изобразяват Мелани с четирима непознати мъже: това са четиримата ѝ ухажори.
- Като се вгледаме в частта, която се разкрива, докато картините се разтягат, откриваме каква участ е сполетяла всеки от тях.
- Имената на четиримата мъже се появяват отново и на други места, най-вече върху погребалните венци и мавзолея, превръщайки атракцията в истинска игра на загадки.
Музиката на Phantom Manor крие изключително много препратки
- Основната тема произлиза от „Grim Grinning Ghosts“ — музика, създадена за калифорнийската атракция Haunted Mansion.
- Композиторът John Debney превръща темата в истинска поредица от симфонични вариации, за да разкаже историята на Mélanie, без да разчита единствено на разказвач.
- Соловият глас олицетворява Mélanie, сякаш песента ѝ идва от отвъдното.
- Оркестрацията съзнателно заимства елементи от „Танцът на смъртта“ на Camille Saint-Saëns.
- Басовата флейта е почит към оригиналната музика на Buddy Baker за Haunted Mansion.
- Чуващият се орган е бил записан в лондонска църква.
- В Phantom Canyon в салуна звучи умишлено разстроено пиано в стил „хонкитонк“.
- В катакомбите вибраслапът и ксилофонът акомпанират на скелетите, които свирят със собствените си кости.
- Тази сцена препраща директно към късометражния филм на Disney от 1929 г. „La Danse Macabre / The Skeleton Dance“. Disneyland Paris също потвърждава, че скелетите са вдъхновени от него.
Истинската музикална кутия на градината
- Мелодията, която се чува край беседката, не е просто дигитален звук, имитиращ стара музикална кутия.
- Disney поръчва на традиционен производител на музикални кутии да гравира темата върху метален диск.
- Имаджинерът Глен Баркър донася собствената си музикална кутия в студиото, поставя диска в нея и записва истинския механизъм.
- Така че тихият механичен звук, който се чува в градината, е от истински инструмент, а не симулация.
Комините на Phantom Manor
- Многобройните комини, които се виждат на покрива, действително отговарят на истински камини, изобразени в стаите на имението.
- В балната зала камината излъчва странна зелена светлина, която издава свръхестественото присъствие.
- В будоара на Мелани светлината от огъня разкрива гримасничещи лица и заплашителни погледи, скрити в украсата на камината и в подставките за дърва.
- Това е точно от онези детайли, които остават незабелязани, ако гледате само Мелани.
Демонското куче от Phantom Manor
- Когато излиза от будуара към градината, демонично куче със светещи очи придружава Фантома.
- Лаят и виенето му допринасят за звуковата атмосфера около тази част на имението.
Boot Hill: гробището е пълно с гегове и улики
Тук надписите са видими на място, но някои от тълкуванията се основават на специализирани източници, а не на скорошни публикации на Disney.
- В Boot Hill са погребани Хенри и Марта Рейвънсууд, родителите на Мелани.
- Надписът на гроба им се шегува с неспокойния им брачен живот: след цял живот, прекаран в караници, най-сетне почивали заедно в тишина.
- Един внушителен безименен гроб издава звук, наподобяващ сърцебиене или почукване отвътре. Точната самоличност на погребания умишлено остава неясна; най-добре е категорично да не го отъждествяваме с Мелани.
- На няколко гроба има хумористични надгробни надписи, като този на Баррум Бени, починал след „една чашка в повече“.
- Тук се намира и гробът на Лийдфут Фред, чиито ботуши са белязани от куршуми.
- Ана и Джаспър Джоунс, слугите на семейство Рейвънсууд, също имат собствени надгробни плочи.
- Надписите им са дори малка шега: Джаспър уж направил господаря си „щастлив“, а Ана го направила „още по-щастлив“.
Хранителната верига на Boot Hill
- Четири малки гроба образуват зловеща хранителна верига.
- Катерица е изядена от хищник, който на свой ред е изяден от човек, а накрая самият той е изяден от мечка.
- Само мечката е оцеляла още няколко години, с което шегата достига своята кулминация.
Гробница, видима… от реката
- Когато гледате към Boot Hill от пристанището за речни параходи Thunder Mesa, можете да забележите счупен надгробен паметник, подаващ се над водата.
- Това е типичен пример за детайл, замислен така, че да бъде открит от друга гледна точка, а не от самото гробище.
Frontierland Playground крие историята на изчезнала атракция
- На мястото на днешната детска площадка Frontierland Playground някога се намирало пристанището на атракциона Indian Canoes.
- В другия край на реките Smuggler's Cove служело като отправна точка за River Rogue Keelboats.
- И двата бивши атракциона били вдъхновени пряко от Дейви Крокет и речните пирати.
Кинематографичните препратки, разпръснати из провинцията
С тях почти може да се организира и второ търсене на съкровище:
- Завладяването на Запада → пейзажите и историята на Big Thunder Mountain.
- Последният от великаните → Cottonwood Creek Ranch и Cowboy Cookout Barbecue.
- Тумстоун → архитектурата и декорацията на Lucky Nugget Saloon.
- Силверадо → най-вече фасадата на Silver Spur Steakhouse, но и фоновата музика в тематичната зона.
- Джон Маккейб → истинският парен трактор, разположен близо до Big Thunder Mountain.
- Почитаемият Грифин → името Lucky Nugget.
- Дейви Крокет и пиратите на реката → Rivers of the Far West и старите речни атракциони.
Тази страница може да съдържа елементи, асистирани от изкуствен интелект, повече информация тук.
Дисниленд Париж: какво стана с River Rogue Keelboats в Frontierland?
Дисниленд Париж: какво стана с River Rogue Keelboats в Frontierland?
В Дисниленд Париж можехте да се насладите на каяк около атракцията Голямата гръмка планина.
