De Michel à France : concert hommage à Michel Berger & France Gall < translation in Bulgarian > От Мишел до Франс: концерт в памет на Мишел Бержер и Франс Гал

Франция през 70-те преминава от черно-бялото към цветното — всичко се променя. Нова генерация идва. По-свободна, по-смела, по-електрическа.

Точно в този момент той избира Мишел Берже да разкрие блестящия му талант. Неговите композиции обличат Вероник Сансон и Франсуа Харди с хитове с изключителна елегантност.

Мишел, вече тръгнал по магистралата на успеха, все пак ще бъде засечен от камера за скорост.

France Gall я заслепява и много скоро тя ще остави багажа си както в сърцето, така и в живота си.
Ето, декорът е готов. Тяхният живот ще бъде като студио за запис, надмогнало границите на тяхната любов и на съчетаните им таланти.
От днес нататък те ще бъдат Мишел и Франс за всички нас.

Толкова ги обичахме, Франс Гал и Мишел Бержер…

Колко песни са съпътствали живота ни, от "Tout pour la musique" до "Ça balance pas mal à Paris", от "La Groupie du pianiste" до "Babacar", толкова заглавия, които продължават да ни карат да танцуваме.

И след това идват онези мигове на пауза, онези песни, които докосват сърцето: "Diego libre dans sa tête", "Pour me comprendre", "Évidemment", "Laisser passer les rêves", "Seras-tu là"…" — мелодии и думи, които преминават през времето, без никога да губят силата си.

С DE MICHEL À FRANCE, Le Concert Extraordinaire се организира музикален спектакъл в чест посветен на две от най-изтъкнатите фигури в френската песен, в духа на големите му продукции като Наследството Голдман и Генерация Селин. Едно концертно изпълнение в чест на Мишел Берже и Франс Гал, което на сцената възражда репертоар, станал вечна класица.

Защото винаги ще сме фенове на този пианист, защото дълбоко в себе си винаги ще обичаме Франция, срещаме се през 2027 г. във всички големи зали на Франция, за да споделим музиката на Франс Гал и Мишел Берже по време на уникално живо шоу и заедно да възкресим онези години на радост.