Какво би станало, ако мъката от умирането се превърне в самостоятелно представление? От 2 октомври до 9 ноември 2025 г. Théâtre de l'Épée de bois / Salle en pierre предлага потапяне в метафизичния свят наЕужен Йонеско чрез Le Roi se meurt, емблематична пиеса, създадена през 1962 г., режисирана тук от Жан Ламбер-Вилд, придружен от вярната си сътрудничка Катрин Лефевр. В спектакъла участват Одил Санкара, Нина Фабиани, Венсан Абален, Еме Ламберт-вилд и Венсан Депре, а сценографията и техническите похвати са създадени, за да предадат постепенното изчезване на света, когато главният герой умира.
В тази нова интерпретация Жан Ламбер-Вилд играе крал Беренже в образа на Грамблан, неговия бял клоун, необичайна и поетична фигура, която се появява в творчеството му вече повече от двадесет и пет години. Този артистичен избор създава преднамерено несъответствие между привидната лекота на клоунадата и трагичния фон на текста, като подчертава експресивността, ексцесивността и дезориентацията на героя пред лицето на неумолимото. Сценичната адаптация възприема бароковия аспект на текста, неговия вкус към гротеската и преувеличението, като същевременно прави видима изкуствеността на театъра - почит към подхода на самия автор.
Филмът"Кралят умира" (Le Roi se meurt ) представя последните часове на въображаемия монарх Беренгер I, който внезапно се сблъсква с новината за предстоящата си смърт. Навсякъде около него кралството му се разпада, най-близките му се подготвят за заминаването му, но той отказва да повярва, колебаейки се между бунта, отричането, страха и абсурда. Пейзажът се пропуква, стените треперят, пространството се свива като тънка кожа: цялата вселена изчезва малко по малко в ритъма на бавната му агония.
Две женски фигури, намиращи се до него, противопоставят две визии за смъртта: кралица Маргарита, тържествена и решителна, го придружава в раздялата му, докато кралица Мария, разстроена и любяща, се придържа към живота. Напрежението между тези две жени кристализира един по-широк конфликт - между мистичното приемане на нищото и западния отказ да се оставиш на него. Текстът наЙонеско, с препратките си към Тибетската книга на мъртвите и мистицизма на Йоан от Кръста, драматизира граничния момент, когато съзнанието се пробужда на прага на нищото, между страха и яснотата.
Тази версия на "Кралят умира" ( Le Roi se meurt ), режисирана от Жан Ламбер-Вилд, е част от уникално изследване на изкуството на клоунадата и метафизичния театър. Персонажът на Грамблан не се стреми да имитира Беренже; той го поглъща, въплъщава се в него под формата на сурово присъствие, където актьорската игра се слива с битието. Тук театърът се превръща в съпътстващ ритуал, в трагична церемония, в която хуморът се съчетава с паниката, а мъката се превръща в поетичен материал.
Катрин Льофевр, съавтор на текста, продължава изследването си на езика като инструмент за откровение, като преразглежда театралното слово през филтрите на съмнението, падението и провала - все фигури, скъпи на белия клоун. Това третиране подновява драматургията на текста, като подчертава символичното му значение, без да го свежда до психологическа илюстрация.
Този спектакъл би могъл да представлява интерес за публиката, която се интересува от съвременното театрално писане и е чувствителна към хибридните форми, съчетаващи трагедия, визуална поезия и клоунада. Почитателите наЙонеско, Бекет и други театрални форми, съчетаващи театър и пърформанс, биха могли да открият в нея произведение, вярно на духа на автора, но интерпретирано със свобода.
От друга страна, този спектакъл несъмнено не е насочен към публика, която търси леко забавление или разказ в класическия смисъл на думата. Преднамерено бавното му темпо, естетиката на заличаването и темата - неизбежната смърт - изискват емоционална достъпност и известна съпричастност към проблемите на театъра на абсурда и символичното представяне.
Сценичните елементи играят важна роля в сетивното преживяване на спектакъла. Замислена като пространство в руини, сцената се превръща в отражение на болното тяло на краля, като всеки трепет на сърцето му разтърсва стените на тронната зала. По този начин спектакълът буквално следва траекторията на героя, в една естетика, в която всеки технически детайл - осветление, звук, движение - допринася за заличаването на света.
Актьорският състав обединява изпълнители от различни области - театър, цирк, кабаре, конни изкуства - за да разшири колективното, интердисциплинарно измерение на проекта. Всеки от тях чрез присъствието си на сцената допринася за тази сънувана, сумрачна фреска, където сцената се превръща в метафора на преминаването, в театър на крайното.
Дати и разписания
На 2 октомври 2025г. В 9 ноември 2025г.
Място
Cartoucherie - Théâtre de l'Epée de Bois
Route du Champ de Manoeuvre
75012 Paris 12
Планиране на маршрути
Достъп
Метростанция Château de Vincennes
Официален сайт
www.epeedebois.com
Резервации
Вижте цените на билетите
Повече информация
Представления от четвъртък до събота от 21:00 ч., а в събота и неделя от 16:30 ч.
