Както се получава през всеки септември, Дни на наследството се организират тази година от 19 до 20 септември. И, както обикновено, това е главно неповторим шанс да се открият места, които са отворени веднъж в годината, именно през тези Дни на наследството.
Министерства, църкви, замъци, музеі, национални паметници... Списъкът не е изчерпателен и е пригоден за всички аудитории, включително семейки. Ако Париж е водещата дестинация за тези Дни на наследството, останалата част на Иль-де-Франс също предлага красиви обиколки, с различно, но толкова богато наследство и историческа стойност.
В окръга Сен-Дени, в Пантан, точно над 19-ия район, по следите на Канал дьо-Уорк предлагат се множество посещения по повод тези 43-те Европейски дни на наследството. Трябва да се каже, че градът е известен със своите културни пространства, включително Conversatoire Jacques Highelin, Magasins Généraux, Conservatoire National de la Danse... Така че, за тези Жтини на наследството през 2026 година, тръгнете да откриете град Пантан, независимо дали го познавате или не, за да научите всичко за неговата история!
Стара тютюнева фабрика
На среща с индустриалното наследство на Панти́н
Какво място заемат жените в индустрията?
Докато през 1950-те години те все още представляваха близо четвърт от работниците във Франция, тяхната история остава широко непозната. Цигаретчици, гладачки, монтажнички на конвейера, включени в борбата за правата им — елате да откриете пантинската съдба на тези жени. Тази обиколка ще ви отведе пред стари заводи в града, по следите на местата и професиите, които допринесоха за тяхното освобождаване.
Водена от Клеманс Бел, гид-екскурзовод.
Инициатива на департамента Сен Дени в партньорство със Seine-Saint-Denis Tourisme
Условия за участие: За участници на възраст от 12 години и повече регистрацията ще започне на 17 август — безплатно | Задължителна резервация - https://exploreparis.com/fr/9963-a-la-rencontre-du-matrimoine-industriel-pantinois.html
График: неделя 20 септември 2026 г. - 14:00 ⤏ 15:30, 16:30 ⤏ 18:00
Център за памет и наследство
Останките от индустриалното наследство по канала „Оърк“
Пантин е бивш индустриален град и все още носи следи от миналото си. Фирмите се изграждат около канала Оурк, който използват като транспортен коридор за стоките си. Предлагаме ви маршрут, който ще ви отведе към най-старите панаински индустрии и тяхното съвременно възстановяване, като BNP Paribas – доскоро известна като Гранд Мули – или Grandes Serres – преди наричани Pouchard –, но и към тези, които все още работят, като химчистката Elis или бетонната централа Eqiom.
Маршрутът се води от Патрик Безолато, гид-екскурзовод.
Среща: Пред църквата Saint-Germain-L’Auxerrois, Пантино. Метро линия 5, спирка „Църква на Пантино“.
Условия за участие: Ограничена вместимост. Препоръчва се регистрация на exploreparis.com - Безплатно | Задължителна резервация - https://exploreparis.com/fr/7920-parcours-pantin-industriel-les-vestiges-du-patrimoine-industriel-du-canal-de-lourcq.html#utm_source=tourisme93.com&utm_medium=referral&utm_campaign=json_feed&utm_content=5720
Часове: събота 19 септември 2026 г. - от 10:30 до 12:30
Пантин през 1880 г.: да реагираме навреме преди да настъпи разрив
Индустриалната революция дълбоко оформи съдбата на Пантин. Каналът Урк, железопътните линии и непосредствената близост до Париж създадоха благодатна почва за развитието на заводи на територията. Металургия, сапуни, парфюмерия и дистилиране — старите земеделски парцели се индустриализираха и урбанизираха, за да поберат работната ръка, която се установи на място. Между 1860 и 1886 населението на Пантин се утрои? — четири пъти се увеличи, от 4 800 жители на 19 170.
Кварталът „Четирите пътища“ беше особено силно отбелязан от тази светкавична трансформация, настанявайки няколко предприятия от световна величина като тъкана фабрика Cartier-Bresson и фабриката за кибрити.
Ускорена от тази нова икономическа и демографска мощ, населението, подпомогнато от големите индустриалци, опита да обяви сеcession и да стане самостоятелна община.
За да се противодейства, общинските власти напуснаха историческия център, ексцентрично разположен около църквата „Свети Герман ла Л’Оссеруа“, за да създадат нова административна централност, полу-път между всички квартали.
Този маршрут ще ви поведе около Община и около квартал „Четирите пътища“, за да се осмисли избора на новото местоположение на общинския кметски дом и предизвикателствата, които вървят с него.
Маршрут, воден от Патрик Беззолато, екскурзовод-гид
Среща: Общината, 45 улица Генерал Леклер, Пантин.
Условия за участие: Ограничен капацитет - Безплатно | Задължителна резервация - https://exploreparis.com/fr/324-parcours-pantin-en-1880-reagir-avant-la-rupture-journees-du-patrimoine.html#utm_source=tourisme93.com&utm_medium=referral&utm_campaign=json_feed&utm_content=5720
Часове: събота 19 септември 2026 - 17:30 ⤏ 19:30 | неделя 20 септември 2026 - 10:30 ⤏ 12:30
Консерватория Жак Игелен
Цялата нежност на сърцето ми
### Цялата нежност на сърцето ми
### Мадам де Севинь в музика
Жан Журкén и Ариан Еисардел предлагат чувствително пътешествие през писмата на г-жа де Севинь. От позицията си на съвременни жени от 21-и век те разговарят с тази грамадна жена от XVII век и канят да срещнем една личност изненадваща, забавна и духовита. Във всяка по свой начин—човешкият израз на писмата и мелодията—двойните изпълнителки предават XVIII век с нюанси и светлосенки. Езикът е толкова мощен, че границата с идентификацията не е далечна…
Концертът ще бъде придружен от бароков бал, който ще се проведе от 15:00 до 16:00 ч. в Общия салон на Консерваторията Жак Игилен де Панти. Без предварителна резервация.
Лектория:
* Ariane Issartel, актриса
* Jeanne Jourquin, клавесинистка
Условия за участие : Безплатно ｜ Задължителна регистрация ｜ Ограничено до 220 участници - Безплатно | Задължителна регистрация - https://bit.ly/4gGDlXn, https://passculture.app/offre/421908546
Работно време : събота, 19 септември 2026 г. — 15:00–17:00
Училище на открито Mehul
Мехулската школа на открито запазва своята характерна архитектура
Първоначално замислени за млади предтуберкулозни пациенти, училищата на открито след Първата световна война се превръщат в средства за подкрепа на деца с физически или психически увреждания. Педагози, лекари и архитекти си сътрудничат за създаване на среда, която да обедини образование и грижа. Мястото на терена се подбира внимателно: достъпно от центъра на града, далеч от фабриките, на възвишение и с много слънчева светлина. Пантинското училище на открито е проектирано от архитекта Флорент Нанкет и е реализирано през 1932–1933 г. Старият парк „Сеньорие”, разположен върху платото на Романвиг, е признат за достатъчно слънчев и подходящ за „пациентите с белодробни заболявания” и за „развъждането на новородени”. Учебното заведение, което заменя временно училище на открито, съществувало тук от 1923 г., може да приеме 320 ученици.
Днес превърнато в детска градина, то е обявено за паметник на културата през 1997 г. То е един от двете най-известни запазени примери за училища на открито в региона Île-de-France, заедно с това в Сюранс. Елате и открийте архитектурата и педагогиката на тези училища по време на организирана екскурзия.
Екскурзия с две говори, водена от Мари-Софи Амасе, отговаряща за материалното наследство, и Абделилах Халу, отговарящ за отдел „контрол на проекта” в община Панте, за да разгледате културната стойност и техническите детайли на сградата, както и закулисите на амбициозния реставрационен проект.
Условия за участие: Ограничен капацитет - Безплатно | Задължителна резервация - https://exploreparis.com/fr/9164-lecole-de-plein-air-mehul-preserve-son-architecture-singuliere-un-patrimoine-xxe-transforme-et-restaure.html#utm_source=tourisme93.com&utm_medium=referral&utm_campaign=json_feed&utm_content=5720
Часове: неделя, 20 септември 2026 г. - 14:30 ⤏ 16:00, 16:30 ⤏ 18:00
ESMOD Пантен
Ecole ESMOD: бившата Банка на Франция се преоткрива
Основано през 1841 г. в Париж, ESMOD е най-старото училище по мода в света и международна ориентирова точка в висшето образование за мода, лукс и креативни индустрии. Чрез мрежа от 18 училища в 12 страни групата подготвя дизайнерите, стратегическите кадри, предприемачите и бъдещите лидери. От моден дизайн до моден бизнес, програмите ѝ от бакалавър до послевузовско образование съчетават висок професионализъм, творческо виждане и аналитичен ум. Подплатено от ценности като творческост, иновации, сътрудничество, целостност и ангажимент, ESMOD подпомага ново поколение таланти, призовано да оформи бъдещето на модата и на креативните индустрии.
Кампусът ESMOD Pantin, открит през 2018 г., възниква от обновяване на сграда в нео-луи III стил, издигната през 1925 г., която дълги години е дома на Банката на Франция. Изцяло преустроена от архитекта Мишел Нае, училището запазва своя палитра на наследство, особено с престижната зала на трезорите, и ни предлага пример за преобразуване на стара сградa към ново предназначение, без да губи своята оригинална идентичност.
Условия за участие : Броят места е ограничен до 25 души. Безплатно | Задължителна резервация - https://exploreparis.com/fr/1946-visite-guidee-lancienne-banque-de-france-se-reinvente-et-devient-lecole-esmod-journees-du-patrimoine.html#utm_source=tourisme93.com&utm_medium=referral&utm_campaign=json_feed&utm_content=5720
Разписание: събота, 19 септември 2026 г. - 11:00–12:30, 14:00–15:30, 15:30–17:00
Градска община
Кметство Пантен - гидирани обиколки за ученици
Кметството се разкрива
--------------------------
Дворец в Пантен? Не, това е новото кметство на града, но в грандиозна версия! През 1886 г. е открито новото „дворец на народа“ на града, чиято архитектура е вдъхновена от ренесансови палати.
Навън и отвътре декорите възхваляват младата III република, нейните ценности и идентичността на град Пантен.
Чрез това посещение учениците ще научат повече за историята на града, ролята на кметството и значението на Френската република.
Условия за участие: За резервация на посещение моля свържете се с archivespatrimoine@ville-pantin.fr - Безплатно | Задължително записване - archivespatrimoine@ville-pantin.fr
График на часовете: петък, 18 септември 2026 г. - 09:00 ⤏ 10:00, 10:15 ⤏ 11:15, 14:00 ⤏ 15:00, 15:15 ⤏ 16:15
Кметство на Пантен - турове с екскурзовод
### Общинската палата се разкрива
Между 1880 и 1886 година новото общинско здание в Панти се издига като дворец на народа. То вписва в движението на партидата на френския регион за възхвала на ценностите на младата III-та република, тъй като между 1876 и 1908 г. са изградени близо четиридесет нови общински сгради в малкия пръстен на Париж.
Сградата е минала през няколко преустройства и реставрации през ХХ век, преди да бъде обявена за паметник на историческото наследство през 2017 г.
Последната реставрация през 2021 г. й върна външния ѝ блясък.
За да отпразнува 140-годишнината от тържественото откриване, общината отваря врати и тайни кътчета на сградата в весела и празнична атмосфера.
14:30-19:00: свободно посещение на сградата
### 14:45-18:15 – екскурзии с водещ: 2 маршрута по 30 минути, за да откриете всички тайни на историческата паметник:
- Маршрут 1: Един замък ли е в Панти? Не, това е новото Общинско здание, но в пълна пара! Архитектурно вдъхновение от ренесансови дворци, обогатено с множество символи, които подчертават ценностите на III-та република.
- Маршрут 2: Разкриване на залите и техните обзавеждания, подчертаващи просперитета на град Панти, с ексклузивен достъп до кабинета на кмета!
Свободен достъп. Работно време на маршрутите:
- Маршрут 1: 14:45, 16:15 и 17:45
- Маршрут 2: 15:15, 16:45 и 18:15
Условия за участие: Безплатно | Задължителна резервация - https://exploreparis.com/fr/936-visite-de-l-hotel-de-ville-de-pantin-journees-du-patrimoine.html#utm_source=tourisme93.com&utm_medium=referral&utm_campaign=json_feed&utm_content=5720
Работно време : събота, 19 септември 2026 г. – 14:30 ⤏ 19:00 | неделя, 20 септември 2026 г. – 14:30 ⤏ 19:00
Кметство Панти́н – старинни игри
### Община Панти се разкрива
Между 1880 и 1886 г. новата общинска сграда на Панти се извисява като дворец на народа. Тя е част от франсилското движение за възвеличаване на ценностите на младата Трета република, защото между 1876 и 1908 г. са издигнати четиридесет нови общински сгради в малкия пръстен на Париж.
Сградата претърпява няколко реконструкции през XX век, преди през 2017 г. да бъде обявена за паметник на историческото наследство.
Последната реставрация през 2021 г. ѝ върна целия й външен блясък.
За да отпразнува 140 години от откриването си, общината отваря врати и скрити пространства, обект на радостна и празнична атмосфера.
14:30-19:00 : свободно посещение на сградата
### 14:30-19:00 – С какво се забавляват през 1886 г.?
У обогатете своето познавателно откриване с игрово и дружелюбно изживяване: открийте подбор от старинни игри и игри от други страни — включително гигантска миниатюрна железница.
Свободен достъп, за всички възрасти.
Условия за участие: Свободен достъп - Безплатно
График: събота 19 септември 2026 г. - 14:30 ⤏ 19:00 | неделя 20 септември 2026 г. - 14:30 ⤏ 19:00
Кметство Пантен - посещение на камбанарията
Градската палата се разкрива
--------------------------
Между 1880 и 1886 г. новото кметство в Пантин се издига като дворец на народа. То се вписва в движението във Île-de-France за възхвала на ценностите на младата III Република, тъй като между 1876 и 1908 г. са издигнати около четиридесет нови кметства в малкия кръг около Париж.
Сградата претърпя няколко реставрационни кампании през XX век, преди да бъде обявена за Исторически паметник през 2017 г.
Последната реставрация през 2021 г. възвърна пълния й външен блясък.
За да отпразнува 140 години от откриването, градската палата отваря врати и скрити пространства в радостна и празнична атмосфера.
### 14h30-19h : свободно посещение на сградата
### 15h-18h30 – Зад кулисите на Градската палата, от подземието до тавана.
Ексклузивен достъп до подземията и техните съкровища, както и до тавана и камбанарията, за незабравима гледка към Пантин.
Не е достъпно за лица с намалена подвижност. Препоръчва се да се избягва от хора с виене на свят или клаустрофобия. До 6 години включително
Условия за участие : Квотата е силно ограничена. Задължителна резервация на exploreparis.com - Безплатно | Задължителна резервация - https://exploreparis.com/fr/936-visite-de-l-hotel-de-ville-de-pantin-journees-du-patrimoine.html
Часове : събота 19 септември 2026 г. - 15:00 ⤏ 18:30 | неделя 20 септември 2026 г. - 15:00 ⤏ 18:30
Община Панти́н - театрални сценки
Общината на Пантен се разкрива
--------------------------
Между 1880 и 1886 г. новият Общински дом на Пантен се извисява като дворец на хората. Той се вписва в движението в региона около Париж за възхвала на ценностите на младата III-та република, тъй като между 1876 и 1908 г. в близката околност са издигнати четиридесет нови общински сгради.
Сградата е преживяла няколко реставрационни кампании през XX век, преди да бъде обявена за исторически паметник през 2017 г.
Последната реставрация през 2021 г. ѝ върна целия ѝ външен блясък.
За да отпразнува 140-годишнината от официалното ѝ откриване, общината отваря врати и скрити пространства, в радостна и празнична атмосфера.
### 14:30-19:00 : самостоятелна обиколка на сградата
### 15:45, 17:15, 18:45 – театрална импровизация за потапяне в миналото на Общината.
Елате да откриете Пантен от предишното време с актьорската компания Histoires2muses: две историци на изкуството разкриват душата на мястото и оживяват историческите декори.
Сценка 1: В края на XIX век работник и колекционер на изкуство се срещат в градината на новия общински дом на Пантен и сравняват стила си на живот.
Сценка 2: През 1900 г. във фоайето на входа консьержката на общината и млада студентка Talk за ролята на жените в обществото на тогавашното време.
Сценка 3: През средата на 1930-те година генералният секретар на общината обучава своята колежка дактилографка в офисите на първия етаж.
Условия за участие: Безплатно | Без предварителна резервация
Часове: събота, 19 септември 2026 г. – 15:30 ⤏ 19:00 | неделя, 20 септември 2026 г. – 15:30 ⤏ 19:00
Къща Ревел
Откриване на къща „Ревъл“
По повод Европейските дни на наследството Maison Revel отваря врати за ден на открития, срещи и творчество.
Програмата включва изложба, посветена на занаятчийската работа с хартия, както и две безплатни работилници: запознаване с аналоговата тъмна стая с Мауд Одouин и въведение в маркуетерията на слама с Луси Ришар.
Посетителите ще могат да опознаят занаяти, да разговарят със занаятчии, да експериментират с фотографски и занаятчийски техники.
Този ден ще бъде и възможност да се обяви културният сезон 2026-2027 и да се сподели историята на дома, неговото наследство и проектите, които го движат през цялата година.
Условия за участие: Безплатно | Без резервация
Работно време: събота 19 септември 2026 г. - 10:30 до 19:00
Откриване на сламения инкруст
Открийте изкуството на сламения мозайка — древна техника, датираща от XVII век. Този занаят се състои в цепене и раздробяване на стръкове ръжена слама, боядисани така, че да се получи естествено блестяща лента. Ще режете и подравнявате тези нишки, за да ги залепите върху дървен носител според желания мотив. Резултатът е светъл и цветен ефект, който ще ви изненада! За целта ще са нужни прецизност и внимание към детайла.
Всеки участник ще може да си тръгне с творбата си — малка табла в сламена мозайка (с дървена закачалка за окачване) за подарък или за запазване.
Условия за участие: Ограничено до 8 участници - Безплатно | Без резервация
График: събота, 19 септември 2026 г. – 10:30–12:30
Откритието на аналоговата тъмна стая
Потопете се в завладяващия свят на сребърната фотография и открийте магията на тъмната стая!
На този уводен семинар ще научите принципите на черно-бялото фотографско възпроизвеждане от негатив, според традиционните техники, използвани повече от век.
Стъпка по стъпка под ръководството ще боравите с увеличителя, фоточувствителния лист и различните химични вани (развивач, спирачна вана и фиксаж), докато вашето изображение се появи под червената светлина.
Уникално преживяване, което помага да се разберат уменията и търпението, нужни за създаването на сребърно отпечатване.
Броят на участниците е доброволно ограничен до максимум 6 души, за да се гарантира персонално съдействие, изключителни обмени и време за практика за всеки.
Покана да забавите темпото, да експериментирате и да откриете радостта от създаването на фотография с ваши собствени ръце!
Тази работилница е достъпна за лица от 15 г. нагоре, без предварителни знания.
Условия за участие: Ограничено до 6 души - Безплатно | Без резервация
Часове: събота, 19 септември 2026 г. - 14:00 ⤏ 16:00
Честити дни на наследството в Сена-Сен-Дени!
Дати и разписания
На 19 септември 2026г. В 20 септември 2026г.
Място
Басейн Pantin
bassin de pantin
93500 Pantin
Планиране на маршрути
Достъпност
Официален сайт
www.pantin.fr
